Translation of "you name it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You name it, and they told me I had to change it.
إن ه اسمك، ولكن هم قالوا لي أن ى م ضطر إلى تغييره.
A photo exhibition, a book signing, a movie showing, you name it!
يمكنك أن تسمي ما تشاء معرضا للصور أو توقيع كتاب أو عرضا لفيلم جديد!
If you will ask anything in my name, I will do it.
ان سألتم شيئا باسمي فاني افعله
They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,
فسكنوا فيها وبنو لك فيها مقدسا لاسمك قائلين
You forgot his name.
نسيت اسمه.
You see a name but you have to read it and try and work out what that name is and work out if the person died of hunger or not.
كما عليك التأكد ما إذا كان موت الشخص بسبب الجوع أو لا .
Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there.
وسأل يعقوب وقال اخبرني باسمك. فقال لماذا تسأل عن اسمي. وباركه هناك
Have you got his name?
أتفعلين ذلك
Do you remember his name?
هل تذكر اسمه
Do you have a name?
ما اسمك
You have a beautiful name.
إن اسمك جميل.
Do you remember her name?
هل تذكر اسمها
You always forget my name.
أنت دائما ما تنسى إسمي.
Do you have a name?
ما اسمك
O Zachariah , ( it was ) said , We give you good news of a son by name of John . ' To none have We attributed the name before .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zachariah , ( it was ) said , We give you good news of a son by name of John . ' To none have We attributed the name before .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.
لان اسم الله يجد ف عليه بسببكم بين الامم كما هو مكتوب.
What a cute name you have.
ما أجمل إسمك.
I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints.
احمدك الى الدهر لانك فعلت وانتظر اسمك فانه صالح قدام اتقيائك
Did you hear Layla call your name?
هل سمعت ليلى تنادي إسمك
What's your name? Where are you from?
ما اسمك من أين أنت
There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.
هناك رقعة في الطرف ينقش عليها اسم كل مشتري
The angel of Yahweh said to him, Why do you ask about my name, since it is wonderful?
فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب.
For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, just as it is written.
لان اسم الله يجد ف عليه بسببكم بين الامم كما هو مكتوب.
It is a male name.
أدينا Adina هو اسم أنثوي.
It will sail in the name of God , in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor . My Lord is All forgiving and All merciful .
وقال نوح اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها بفتح الميمين وضمهما مصدران أي جريها ورسوها أي منتهى سيرها إن ربي لغفور رحيم حيث لم يهلكنا .
It will sail in the name of God , in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor . My Lord is All forgiving and All merciful .
وقال نوح لمن آمن معه اركبوا في السفينة ، باسم الله يكون جريها على وجه الماء ، وباسم الله يكون منتهى سيرها ور سو ها . إن ربي ل غفور ذنوب من تاب وأناب إليه من عباده ، رحيم بهم أن يعذبهم بعد التوبة .
I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him.
انا قد أتيت باسم ابي ولستم تقبلونني. ان أتى آخر باسم نفسه فذلك تقبلونه.
Did you forget to sign your name again?
هل نسيت الإمضاء مجد دا
Would you please tell me your name again?
من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية
Excuse me. How do you know my name?
معذرة، كيف تعرف إسمي
What are you going to name your baby?
ماذا ستقومين بتسمية طفلك
I also want you to think of his name. Look at me and think of his name.
والآن فكري باسمه وانظري إلي في هذه الأثناء
In that day you will ask me no questions. Most certainly I tell you, whatever you may ask of the Father in my name, he will give it to you.
وفي ذلك اليوم لا تسألونني شيئا. الحق الحق اقول لكم ان كل ما طلبتم من الآب باسمي يعطيكم.
DJ It was amazing, because you can see that this lion is doing exactly what his name, Eetwidomayloh, represents.
ديريك انه امر رائع .. لانكم ترون هنا هذا الاسد يمثل تماما ما يعنيه اسمه ايتويدوميلوه الذي ي ستقبل بالنيران تحية
God, Bokh, whatever name you want to call him with, Allah, Ram, Om, whatever the name might be through which you name or access the presence of divinity, it is the locus of absolute being, absolute love and mercy and compassion, and absolute knowledge and wisdom, what Hindus call satchidananda.
إله ،بوخ،أيا كان الاسم الذي تريد الاتصال به مع ، الله ، رام ، أم ، أيا كان الاسم الذي تودون الطلاقه عليه أيا كان هذا الاسم الذي تطلقونه على أساس الخلود، هو منبع الوجود المطلق، الحب و الرحمة المطلقة، والمعرفة والحكمة المطلقة ، ما يسمونه الهندوس ستشيداناندا .
Add in the increased vulnerability of very large numbers of people in the developing world, caused by civil wars, ethnic conflicts, kleptocratic governments, disease ... you name it, you know it.
أضيفوا حالة عدم الاستقرار التي تزايد حدوثها لعدد كبير من البشر في العالم النامي، والتي سببتها الحروب، الصراعات الإثنية، الحكومات الفاسدة، الأمراض، سموا العوامل، فأنتم تعرفونها.
It has the traditional name Aludra.
اسمه التقليدي Aludra مشتق من الاسم العربي .
'You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.
ولا تحلفوا باسمي للكذب فتدن س اسم الهك. انا الرب
When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay.
حيث اصبح من الواجب ان يستطيع الطفل وهو في الثالثة من عمره كتابة اسمه بصورة صحيحة .. او سوف يتم اعتباره كمتأخر تعليميا يعاني بطء في التعلم
BERLIN This summer has been one of weather related extremes in Russia, Pakistan, China, Europe, the Arctic you name it.
برلين ـ كان هذا الصيف عامرا بالظواهر المناخية المتطرفة في روسيا وباكستان والصين وأوروبا والقطب الشمالي ـ وأغلب مناطق العالم.
Write ye also for the Jews, as it liketh you, in the king's name, and seal it with the king's ring for the writing which is written in the king's name, and sealed with the king's ring, may no man reverse.
فاكتبا انتما الى اليهود ما يحسن في اعينكما باسم الملك واختماه بخاتم الملك لان الكتابة التي تكتب باسم الملك وتختم بخاتمه لا ترد.
It adopted its current name in 1994.
واعتمدت اسمها الحالي في عام 1994.
You shall leave your name for a curse to my chosen and the Lord Yahweh will kill you and he will call his servants by another name
وتخلفون اسمكم لعنة لمختاري فيميتك السيد الرب ويسمي عبيده اسما آخر
You don't need to say her name out loud, you can just hold her.
لا يتوجب عليكم ان تخبرونا باسمها .. فقط تذكروها

 

Related searches : Name It - Name You - Name It With - I Name It - Just Name It - Name It After - Can You Name - Could You Name - It Gets You - It Affects You - It Benefits You - It Reminds You - It Took You - You Started It