Translation of "you're my hero" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hero - translation :

You're my hero - translation :

Keywords : بطل البطل بطلاً بطلي بطلا

Examples (External sources, not reviewed)

You're my hero, Sami.	أنت بطلي يا سامي.
You're our hero.	أنت بطلنا.
And I said, Well, my real hero was my father.	وجاوبته ان بطلي هو والدي ..
Basically it's just like, if you're my enemy, if you're my rival if you're not my friend, if you're not in my family I'm much less inclined to apply the golden rule to you.	وأساسا هو مثل، إذا كنت عدوي، إذا كنت منافسي، حسنا ، اذا لم تكن صديقي ، اذا لم تكن أحد أفراد أسرتي انا أقل ميلا لتطبيق القاعدة الذهبية عليك. حسنا.
His Holiness, in his robes, is my new action hero.	قداسته ، فى ملابسه الخاصة ، هو بطل سلوكى الجديد .
You're my life, Son.	أنت هو حياتي يا بني .
But I hold back my trembling in embarrassment I am not a hero.	ولكني اكبت رعشتي خجلا،فلست بطلا
You're the apple of my eye.	أنت قرة عيني.
You're now part of my life.	أنت الآن جزء من حياتي.
You're the sole reason of my existence.	أنت هو السبب الوحيد في وجودي.
So, my kind of hero for this in the natural world are these tropical frogs.	بطلي لهذا في عالم الطبيعة هي هذه الضفادع الاستوائية.
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.	و أنك ستحافظ على أموالي و أنك ستوظفها بحيث تدر المزيد من الأموال.
Maradona, however, is no tragic hero. He is a hero of happiness.	أما مارادونا فهو ليس بطلا مأساويا ، بل إنه بطل عاش والسعادة تغلف حياته.
She was also bestowed a title of the Hero of Socialist Labor of Czechoslovakia, Hero of Labor of Vietnam, and Hero of Mongolia.	تقلدت تريشكوفا العديد من الجوائز والأوسمة منها وسام بطل الاتحاد السوفيتي كما نالت أوسمة من تشيكوسلوفاكيا، فيتنام، منغوليا وغيرها.
I'm a hero.	أنا بطل.
It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing.	وهذه طريقتي في التخلص من عقلي، التخلص من هذا العقل الذي يكرر علي، أنت تعرف ما أنت فاعل. أنت تعرف تماما ماذا تفعل.
Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife.	ها أنا أجلس مفكرا على مائدة المطبخ. و بما أنكم في مطبخي، أعر فكم على زوجتي.
And I'm treating you, my inner circle, like you're the enemy.	وأعاملك، دائرتي الداخلية كأنك عدوي
You're the woman I'll love for the rest of my life.	أنت هي المرأة ال تي سأحب ها لبقي ة حياتي.
He is a hero.	هو بطل.
Tom became a hero.	أصبح توم بطلا.
... She was a hero.	أدى فقدان الذيل إلى قتل ضحيتان.
But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better.	لكن لحسن الحظ ، بطلي المفضل بوب ذا بيلدر يقول نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل
Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ...	قبل الصدع في بلدي الخرف، الذي أنا متأكد من أنكم تنتظرونه...
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?	هل نفسك سيء الرائحة وأنت تجيب على استجوابي الآن
I am not a hero like my young nephew I am trembling from the explosive metal sound in the air nearby.	لست بطلا، فأنا كابن اخي الصغير ارتعش من الصوت المعدني المتفجر في الهواء القريب
They consider him a hero.	يعتبرونه بطلا .
Your son is a hero.	إن إبنك بطل.
Your son is a hero.	إبنك بطل.
The Hero of His Time	بطل عصره
Gee, that's swell. I guess you're just my fatal attraction ie. You re my Clonie. Thank you.	جى، هذا الإنتفاخ، أعتقد أنك مجرد جاذب للإنتباة قاتل، انك مستنسختى. شكرا
And then finally, you're asking for my money, not just because it's my money, but because it's me.	و أخيرا أنت تطلب مالي, ليس فقط لأنه مالي, لكن لانه يمثلني
You're very special to me, Layla. Lily. Pardon? My friends call me Lily.	تعنين لي الكثير يا ليلى. ل يلي. عفوا ينادونني أصدقائي ب ل يلي.
Wallenberg was a hero who saved the lives of many Jews in my home city of Budapest by establishing Swedish safe houses.	كان والنبرج بطلا أنقذ حياة العديد من اليهود في مسقط رأسي بودابست بإنشاء بيوت سويدية آمنة.
At the start of the game, the hero is known as Little Sparrow (Sparrow when the Hero reaches adulthood).	ي عرف البطل في بداية اللعبة باسم Little Sparrow أي سبارو الصغير (ثم يطلق عليه سبارو عندما يصل لمرحلة البلوغ).
My daughter the day we got it, I was tucking her in and I said, Honey, you're my treasure.	إبتني اليون الذي حصلنا فيه عليه، كنت أخفي إبتني في الداخل وقلت، حبيبتي، أنت أغلى ما أملك.
Path three, you become a hero.	الطريق الثالث سوف تصبح بطلا.
I thought I was a hero.	ظننت بأني بطل خارق
Samantha Power on a complicated hero	سامنثا باور تتحدث عن بطل صفاته م عقدة
Here's another woman hero of mine.	هنا إمرأة أخرى تعتبر بطلتى .
His victory made him a hero.	فوزه جعله بطلا .
Achilles was an ancient Greek hero.	أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق.
But now the hero has fallen.	لكن البطل قد سقط الآن.
I want to share with you my latest hero, Julian Sanchez, a libertarian who works at the, for many people, evil Cato Institute.	أريد أن أشارككم به وهو بطلي الأخير، جوليان سانشيز، والمتحرر الذي يعمل، للعديد من الناس، في معهد كاتو الشرير .
You're watching snippets from Sputnik, my fifth documentary feature, which is just about completed.	تشاهدون قصاصات من سبوتنك ، فلمي الوثائقي الخامس والذي أوشك على الإكتمال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية