Translation of "yesterday we learned" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Yesterday - translation :

Keywords : تعلمت تعلمته تعلمتها تعلمتُ وتعلمت بالأمس الأمس بالامس الامس البارحه

Examples (External sources, not reviewed)

We played soccer yesterday.	لعبنا كرة القدم بالأمس.
We played basketball yesterday.	لعبنا كرة السلة بالأمس.
Yesterday we had fun.	استمتعنا بالأمس.
We spent yesterday morning together.	أمضينا صبيحة الأمس معا.
We were with Tom yesterday.	كنا مع توم امس
We were with Tom yesterday.	كنا مع توم البارحه
Did you like the movie we watched yesterday?	هل احببت الفيلم الذى شاهدناه امس
Yesterday was not as good as we remember it.	إن الماضي لم يكن طيبا بقدر ما نتذكره اليوم.
What we learned is easily summarized.	ونستطيع بسهولة أن نلخص ما توصلنا إليه من خلال هذه الدراسة.
But we learned an enormous amount.	ولكننا تعلمنا الكثير.
And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls.	وقد سمعنا أمس من المحاضرة والمحاضرة عما نفعله للفتيات
Tom doesn't want me to talk about what we discussed yesterday.	توم لا يريد مني التحدث عن ما ناقشناه بالأمس.
What we learned from 5 million books	ما تعلمناه من 5 ملايين كتاب
We have learned the lessons of 1929.	لقد تعلمنا من دروس أزمة العام 1929.
That model, we have learned, is unsustainable.	ولكن كما أدركنا لاحقا ، فإن ذلك النموذج ليس قابلا للدوام والاستمرار.
We learned a lot from that experience.	وقد تعلمنا الكثير من تلك التجربة.
We will soon find out whether we have learned the lessons of this crisis any better than we should have learned the same lessons from previous crises.	قريبا سوف نكتشف ما إذا كنا قد استوعبنا الدروس التي خرجنا بها من هذه الأزمة على نحو أفضل من استيعابنا لنفس الدروس من أزمات سابقة.
Yesterday	أمس
Yesterday	البارحة
yesterday	البارحة
Yesterday...	وعايشت ضنك العيشة .
Even if they signed an agreement of understanding between each other yesterday and even if they said they have learned lessons from the past to enable them build the future.	حتى لو قالوا إنو تعل موا من التاريخ لبناء المستقبل.
We work closely with the whole United Nations family, especially UNICEF, whose campaign, launched yesterday, we strongly support.	وإننا نعمل عن كثب مع أسرة الأمم المتحدة بأسرها، لا سيما منظمة الأمم المتحدة للطفولة، التي بدأت يوم أمس حملتها التي ندعمها بقوة.
In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!	في المطعم الذي ذهبنا إليه أمس، اضطررنا إلى الانتظار ساعتين قبل أن نطلب. يا لسوء المنشأة!
We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that.	ربما مررنا بذلك الأمس , أو في اليوم السابق , أو في اليوم قبل ذلك.
What it's saying to you is what we heard yesterday, Demosthenes was saying to us.	ما تقوله لك هو ما سمعناه بالأمس، ديموستيني كان يقول لنا.
We communicated those changes to the sponsors by fax yesterday, and no problems were raised.	ولقد أرسلنا تلك التغييرات بالفاكس يوم أمس إلى المقدمين، ولم تثر أية مشاكل في هذا الشأن.
And we were grateful that I was able to get pregnant, and I soon learned that we were having a boy, and then when I was five months, we learned that we had lost our child.	وبعد ان سعدنا بانني استطعت أن أحبل وعلمت لاحقا انني بصدد انجاب طفل ذكر .. وعندما كنت في شهري الخامس .. علمنا ان طفلنا قد فارق الحياة ..
But we learned an enormous amount. We learned not just thousands of facts that I have since forgotten, but an attitude of skepticism coupled with reverence for the truth.	ولكننا تعلمنا الكثير. فلم نتعلم آلاف الحقائق ـ التي نسيتها منذ ذلك الوقت ـ فحسب، بل لقد تعلمنا موقف التشكك مقترنا بتقديس الحقيقة.
He died yesterday.	مات البارحة.
Yesterday was Thursday.	البارحة كان يوم الخميس.
Tom died yesterday.	مات توم أمس.
That was yesterday.	كان ذلك بالأمس.
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.	بالأمس كان لدينا أ مسية رائعة مع إخوتي والأصدقاء, وشواء رائع جدا .
And the informal level I learned about people, and what we do and how we are.	و المستوى الحقيقي درست أحوال الناس، وماذا نفعل وكيف نبدو.
Last backup was yesterday.	آخر نسخ احتياطي كان بالأمس
I bought this yesterday.	اشتريته بالأمس.
Yes, I went yesterday.	نعم ذهبت البارحة.
Did you work yesterday?	هل عملت البارحة
It was cold yesterday.	كان الجو باردا البارحة.
It was cold yesterday.	البارحة كان بردا .
It snowed hard yesterday.	أثلجت بشدة الأمس.
Yesterday was my birthday.	البارحة كان عيد ميلادي.
Yesterday was my birthday.	البارحة كانت ليلة عيد ميلادي.
I went there yesterday.	ذهبت هناك البارحة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية