Translation of "yell at him" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't yell at me.
لا تصرخ في وجهي.
What does my son learn if I yell while telling him to calm down?
ماذا يتعلم ابني عندما أصرخ طالب ا منه الهدوء بألا يهدأ.
Yell it out, what year? Audience 1959.
قله بصوت عالي، أيا سنة الجمهور 1959.
They shall roar together like lions they shall yell as lion's whelps.
يزمجرون معا كاشبال. يزئرون كجراء أسود.
Because on a local level as much as we scream and yell, nothing happens.
لأنه على المستوى المحلي مهما صرخنا وعلى صوتنا، لا شيئ يحدث.
Yu Pen How come we yell about the Five Do Nots and find the Seven Speak Nots surprising? Don't pretend to be outsiders.
Yu Pen لماذا لم نصرخ من فكرة خمسة أشياء لا تفعلها كيف يمكن أن ي فاجئنا شئ مثل سبع أشياء لا تقلها لا تدعوا أنكم أجانب الرصاصة التي انطلقت لا ت سترد، لا يمكن أن نكون واهمين، لقد تأخرنا كثيرا في وضح حد ، كل ما حاولنا فعله بعد ذلك كان هدفه خداع الناس.
Look at him.
انظر إليه
The archers have severely grieved him, shot at him, and persecute him
فمر رته ورمته واضطهدته ارباب السهام.
I pointed at him.
أشرت إليه.
People laughed at him.
ضحك الناس عليه.
Everyone laughed at him.
ضحك الجميع عليه.
Everyone laughed at him.
الكل ضحك عليه.
Don't look at him!
لا تنظر إليه!
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him
فمر رته ورمته واضطهدته ارباب السهام.
This next video, sent out 20 days before the revolution started might have been the pebble that started the landslide. At the end of it there's a brief message telling everyone to take their friends, head out to the streets and yell Down with Mubarak and on January 25, 2011, they did. Democracy is not something you get, it is something you aim at because you never get 100 democracy... each one has to wake up in the morning thinking that this revolution depends on him or her.
المقطع التالي ن شر قبل 20 يوما من بداية الثورة وربما يكون هو الشرارة الأولى، ويوجه في نهايته رسالة لكل المصريين أن يصحبوا أصدقاءهم خارجين إلى الشوارع هاتفين بسقوط مبارك وهذا ما فعلوه في 25 يناير 2011.
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
ألقت كايت نظرة على كريس ثم تجاهلته، الشيء الذي جعله يحزن.
I was laughed at by him.
ضحك علي .
I met him at the station.
قابلته في المحطة.
At times, I can't trust him.
أحيان ا، لا أستطيع الثقة به.
We'll meet him at the gate.
سنلتقي به عند البوابة.
This isn't like him at all.
هذا ليس من عاداته أبدا.
Sami caught Layla looking at him.
ضبط سامي ليلى و هي تنظر إليه.
I have only met him once, but always saw him at the protests.
لقد التقيته مرة واحدة فقط, ولكن كنت أراه دوما في المظاهرات.
I did not understand him at all.
لم أفهمه على الإطلاق.
I am at the rear of him.
انا بخلفه .
She tried not to look at him.
حاولت ألا تنظر إليه.
Sami felt Layla's eyes staring at him.
شعر سامي و كأن ليلى تراقبه.
Everyone at the table laughed, him included.
ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو.
And We called him from the side of the mount at his right and brought him near , confiding to him .
( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
And We called him from the side of the mount at his right and brought him near , confiding to him .
ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
That ye ( mankind ) may believe in Allah and His messenger , and may honour Him , and may revere Him , and may glorify Him at early dawn and at the close of day .
ليؤمنوا بالله ورسوله بالياء والتاء فيه وفي الثلاثة بعده ويعزروه ينصروه وقرئ بزايين مع الفوقانية ويوقروه يعظموه وضميرها لله أو لرسوله ويسبحوه أي الله بكرة وأصيلا بالغداة والعشي .
That ye ( mankind ) may believe in Allah and His messenger , and may honour Him , and may revere Him , and may glorify Him at early dawn and at the close of day .
إنا أرسلناك أيها الرسول شاهد ا على أمتك بالبلاغ ، مبين ا لهم ما أرسلناك به إليهم ، ومبشر ا لمن أطاعك بالجنة ، ونذير ا لمن عصاك بالعقاب العاجل والآجل لتؤمنوا بالله ورسوله ، وتنصروا الله بنصر دينه ، وتعظموه ، وتسبحوه أول النهار وآخره .
This did not help him much at home. Indeed, it could easily have hurt him.
بيد أن هذه السمة لم تساعد أوباما كثيرا في بلده، بل ربما كانت سببا في إيذائه على أقل تقدير.
Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.
ترهبه اهوال من حوله وتذعره عند رجليه.
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه
I don't want to see him at all.
لا أريد أن أراه بعد الآن.
Sami was at work when Layla called him.
كان سامي في العمل عندما ات صلت به ليلى.
Sami was afraid Layla would laugh at him.
كان سامي خائفا من أن تضحك عليه ليلى.
Sami could still feel Layla looking at him.
كان سامي لا يزال يشعر أن ليلى كانت تنظر إليه.
At a police checkpoint, time stopped for him.
فتوقف الزمن حوله عند نقطة تفتيش انتزعته في لحظة فارقة من حياته لتودعه في غيابة المجهول!
Just look at him , who belies the religion !
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه .
And assuredly he saw him at another descent .
ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى .
gave him sons to be at his side ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
exalt Him at dawn and in the evening .
وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
Just look at him , who belies the religion !
أرأيت حال ذلك الذي يكذ ب بالبعث والجزاء

 

Related searches : Yell At - Yell Out - Shout At Him - Glaring At Him - Snapped At Him - Angry At Him - Stare At Him - Laughed At Him - Look At Him - Looked At Him - Laugh At Him - Throw At Him - Mad At Him