Translation of "year out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Year - translation : Year out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That will be true year in and year out.
هذا سيكون حقيقي ا على مدى السنوات القادمة.
Yell it out, what year?
قله بصوت عالي، أيا سنة الجمهور
Call out, what year was it?
اصرخ اصرخ أيا سنة ولدت
We bring one out every year
نحن نحضر واحدة في كل عام
The year is running out, Brighton.
ان السنوات تمر،بريجتون
Yell it out, what year? Audience 1959.
قله بصوت عالي، أيا سنة الجمهور 1959.
Riding off, leaving us here, piling stone on stone, year in, year out.
يتركنا هنا نضع الحجر فوق الاخر ، سنة وراء سنة
The 1992 summary pointed out that some problems tend to recur year after year.
ويشير تقرير عام ١٩٩٢ إلى وجود بعض المشاكل التي يبدو أنها تتكرر عاما بعد عام.
Boxer and Benjamin worked on and on, giving their all, year in, year out.
بنيامين وبوكسر استمروا بالعمل والعمل وتهبين انفسهم سنة تأتي واخرى تمضي
Started out with my then four year old
بدأت مع طفلي البالغ من العمر أربع سنوات آنذاك.
What did Google come out with this year?
ماذا أخرج لنا جوجل هذا العام
I love hanging out with three year olds.
انا أحب قضاء الوقت مع الاطفال الذين اعمارهم 3 سنوات
Careful, I had my appendix out last year.
بحذر . أزلت زائدتي العام الفائت
We may not go out for another year.
ربما لن يستمر ذلك طويلا
It also carries out two field missions per year
ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنـة
And how much am I paying out every year?
وكم أدفع في السنة
Capital flight out of Africa, 80 billion a year.
رأس المال الذي يهرب من إفريقيا 80 بليون دولار سنويا.رأس المال الذي يهرب من إفريقيا 80 بليون دولار سنويا.
Ring out the old year, ring in the new.
إنتهت سنة، لتبدأ سنة جديدة
Last year! We made out in the Porta Potty line?
وفي العام الماضي! التي قطعناها على أنفسنا في خط القعادة بورتا
Instead of the 40 parking lots, we could grow enough food for 500 people year in, year out.
بدل ا من 40 موقف للسيارات، يمكننا زراعة غذاء يكفي لـ 500 شخص عام بعد عام.
But what was interesting is a year later when everyone came back to try out for senior year,
ولكن المدهش أن ه بعد عام، عندما عاد الجميع لتجربة الل عب في العام الأخير من الثانوي ة
Over the past year, Darfur has spun out of government control.
فعلى مدى العام الماضي، أصبحت دارفور خارج سيطرة الحكومة.
Only a year later was absolutely necessary surgery actually carried out.
وانقضت سنة كاملة قبل أن تجرى لـه عملية جراحية للضرورة القصوى .
It's about 3.3 billion pounds per year out of 620 billion.
تبلغ حوالي 3.3 مليار جنيه إسترليني سنويا من 620 مليار جنيه.
George, I'll start you out at twenty thousand dollars a year.
(جورج)، ستكون البداية عشرون ألف دولار في السنة
You haven't been out of here for just on a year.
لم تغادر هذا المكان منذ ما يقرب من عامين
See that the boy is registered before the year is out.
قم بتسجيل الصبى قبل مرور عام
But he's stayed out of Istanbul for over a year now.
ولكنه بقى خارج إسطنبول لأكثر من عام الآن
It should be carried out during the main part of the sixtieth session, before the year is out.
وينبغي الاضطلاع بها أثناء الجزء الرئيسي من الدورة الستين، قبل انتهاء العام.
Blog newsmada.com out of Madagascar explained in a post earlier this year
com مقال ا وقعه Arch يمكن أن نقرأ فيه
I'm going to make something out of it, and maybe next year ...
سأصنع شيئ ا منه، ربما العام القادم..
It's the Titanic. I co led an expedition out there last year.
إنها التايتانيك، وقد ساهمت في تنظيم حملة لاستكشافها العام الماضي.
I did a show in London last year made out of iPods
عملت عرضا في لندن السنة الفائتة، من أجهزة الآي بود.
When the Jellineks 20 year old son moved out of the house, a 28 year old refugee from Syria moved in.
عندما غادر ابن عائلة جيلنك البالغ من العمر 20 سنة المنزل، جاء مكانه لاجئ سوري ذو 28 سنة.
In that year, 1973, the October war broke out in the Middle East.
وفي عام ١٩٧٣ اندلعت حرب تشرين اﻷول اكتوبر في الشرق اﻷوسط.
Reuters alone puts out three and a half million news stories a year.
فوكالة رويترز وحدها تضيف 3.5 مليون خبر جديد سنويا
And it turned out to be a pretty good year for this guy.
وقد وضح أنها سنة جيدة لهذا الشخص.
For three months out of the year, they go to 50 below zero.
ولثلاثة أشهر أخرى تصل إلى 50 درجة تحت الصفر.
That'd take a year if the vein held out, which wouldn't be likely.
سيستغرق ذلك سنة على الأقل إذا أستطعنا الصمود وهذا لن يحدث
Before the first year was out, they had all, every man and woman.. .
قبل انتهاء العام الأول، جميعهم، كل رجل وامرأة
Only a year ago you couldn't even go out alone in the street.
قبل عام فقط لم تستطع حتى الخروج لوحدك في الشارع
Indeed, half of what a student learns in the first year of a four year technical course will be out of date by the third year. Change itself accelerates.
إن نصف ما يتعلمه الطالب الذي يدرس في السنة الأولى من منهج تقني مدته أربعة أعوام سوف يصبح عتيقا حين يصل إلى السنة الثالثة من ذلك المنهج.
The year 1993 has turned out to be a most eventful year in the 11 year old history of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
وأصبح عام ١٩٩٣ عاما حافﻻ باﻷحداث في تاريخ اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار الذي يمتد ١١ عاما.
100 million compact fluorescent light bulbs means that we'll save 600 million dollars in energy bills, and 20 million tons of CO2 every year, year in and year out.
100 مليون مصباح يعني أنهم سيوفرون لنا 600 مليون دولار في فواتير الطاقة، وسيوفر لنا 20 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون كل عام.
A year ago, the Obama administration made major efforts to reach out to China.
فقبل عام واحد، بذلت إدارة أوباما جهودا كبيرة للتواصل مع الصين.

 

Related searches : Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Out Out - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop - Year-over-year Sales - Year-on-year Inflation - Year-to-year Variability - Year-over-year Improvement - Year-over-year Increase