Translation of "worth its salt" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another. | الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا |
| Is Academic Freedom Worth Its Price? | ثمن الحرية الأكاديمية |
| Salt is still mined in the area by British Salt. | ما زال الملح يستخرج من هذه المنطقة. |
| From its beginning and throughout its existence, the Royal mine was run by the Żupy krakowskie Salt Mines. | وكان المنجم على امتداد انتاجيته تحت إدارة شركة (Żupy krakowskie) المختص ة في المناجم الملحية. |
| Salt is good but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another. | الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا |
| Thus, agriculture is not possible in most of its areas, especially near the salt lake regions. | وبالتالي، هي منطقة غير صالحة للزراعة في معظمها، وخصوصا بالقرب من بحيرة الملح. |
| Salt is good but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? | الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح. |
| Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it? | الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح. |
| Rub salt in the wound. | فرك الجرح بالملح. |
| Pass me the salt, please. | مر ر إلي الملح إذا سمحت. |
| The salt, if you please. | أعطني الملح من فضلك. |
| We must recognize that democracy has proved its worth around the world. | ينبغي علينا أن ندرك أن الديمقراطية قد أثبتت جدارتها في كل أنحاء العالم. |
| Source salt and filfil on Tumblr. | المصدر ملح وفلفل على تمبلر. |
| Would you pass me the salt? | هل لك أن تمرر لي الملح من فضلك |
| Encouraging universal consumption of iodized salt. | تعميم استهلاك ملح اليود. |
| As part of her dowry, she asked her father for a lump of salt, since salt was prizeworthy in Poland. | وكجزء من مهرها للزواج طلبت من والدها كتلة من الملح نظرا لكون الملح باهظ الثمن حينها في بولندا. |
| An estimated 4 trillion USD worth of goods passes through its waterways annually. | وتقدر قيمة البضائع التي تمر سنوي ا عبر طرقه المائية بحوالي 4 مليار دولار أمريكي. |
| But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed they shall be given up to salt. | اما غمقاته وبركه فلا تشفى. تجعل للملح. |
| You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men. | انتم ملح الارض. ولكن ان فسد الملح فبماذا يملح. لا يصلح بعد لشيء الا لان يطرح خارجا ويداس من الناس. |
| Don't forget to add a little salt. | لا تنس أن تضيف قليلا من الملح. |
| I don't like swimming in salt water. | أنا لا أحب السباحة في المياه المالحة |
| Salt water came streaming into open subways. | وبالفعل تدفقت المياه المالحة إلى أنفاق المترو المفتوحة. |
| 3. Micronutrient fortification (iron and salt iodization) | 3) تعزيز العناصر الغذائية المكملة (الحديد والملح المعالج باليود) |
| Pass me the salt and pepper, please. | من فضلك مرر إلي الملح و الفلفل. |
| In recent years, the additional protocol to comprehensive safeguards agreements had proved its worth. | فقد أثبت البرتوكول الإضافي المتعلق باتفاقات الضمانات الشاملة جدواه في السنوات الأخيرة. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار. |
| Every offering of your meal offering you shall season with salt neither shall you allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your meal offering. With all your offerings you shall offer salt. | وكل قربان من تقادمك بالملح تمل حه ولا تخل تقدمتك من ملح عهد الهك. على جميع قرابينك تقر ب ملحا |
| Salt effect distillation is a method of extractive distillation in which a salt is dissolved in the mixture of liquids to be distilled. | ' تقطير بتأثير الملح (بالإنجليزية Salt effect distillation) عي طريقة تقطير استخلاصي حيث يذاب فيها الملح في مخلوط السوائل المراد فصلها . |
| West Valley City is a city in Salt Lake County and a suburb of Salt Lake City in the U.S. state of Utah. | ويست فالي سيتي (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سالت ليك، يوتا. |
| Bluffdale is a city in Salt Lake and Utah counties in the U.S. state of Utah, located about south of Salt Lake City. | بلوفديل (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سالت ليك، يوتا. |
| And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering with all thine offerings thou shalt offer salt. | وكل قربان من تقادمك بالملح تمل حه ولا تخل تقدمتك من ملح عهد الهك. على جميع قرابينك تقر ب ملحا |
| Each sum, however small, invested in the work of UNHCR was worth double its value. | وباختصار فإن الاستثمار في أعمال المفوضية، حتى وإن بدت قليلة، له مردود مزدوج. |
| In the 17th century, it was named arcanuni or sal duplicatum , as it was a combination of an acid salt with an alkaline salt. | في القرن 17 كان اسمه arcanuni أو سال duplicatum، كما كان مزيج من الملح والحامض والملح مع القلوية. |
| The mine, built in the 13th century, produced table salt continuously until 2007, as one of the world's oldest salt mines still in operation. | تم بناء المنجم في القرن الثالث عشر لاستخراج ملح الطعام، ويعتبر أحد أقدم المناجم الملحية في العالم التي استمرت في إنتاج الملح لفترات طويلة وحتى عام 2007. |
| Singapore had successfully diversified its water supply sources and had shared its experience with the Maldives, where salt water had contaminated water supplies following the Indian Ocean tsunami. | 18 وقد نجحت سنغافورة في تنويع مصادر إمدادات المياه فيها، كما تقاسمت خبرتها مع ملديف، حيث لوثت المياه المالحة إمدادات المياه عقب تولد أمواج تسونامي في المحيط الهندي. |
| Thus, at current market prices, it is worth more than 100 billion over its book value. | لذا، فإن هذه الاحتياطيات من الذهب تساوي بالسعر الحالي للسوق أكثر من مائة مليار دولار فوق قيمتها الدفترية. |
| European banks holding Greek government debt could keep pretending that it is worth its full value. | ويصبح بوسع البنوك الأوروبية التي تحتفظ بديون الحكومة اليونانية أن تستمر في التظاهر بأنها تستحق قيمتها الكاملة. |
| Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting | والأمر الأكثر أهمية هو أن هيومان رايتس واتش فعلت ذلك من منظور حقوق الإنسان، والواقع أن بيانها جدير بأن نورده هنا |
| Club Soda and Salt makes ten observations about Trinidad. | مدونة Club Soda and Salt تكتب عشر ملاحظات عن ترينيداد |
| Providing iron and iodized salt is another top investment. | وكان توفير الحديد والملح المعالج باليود من بين أعلى الاستثمارات أيضا . |
| Reverse osmosis desalinates fresh water from ocean salt water. | التناضح العكسي بتحلية المياه العذبة من المياه المالحة المحيط. |
| High School Musical was filmed at East High School located in Salt Lake City, Utah, the auditorium of Murray High School, and Downtown Salt Lake City. | تم تصوير هاي سكول ميوزيكال في الشرق المدرسة الثانوية التي تقع في سالت ليك سيتي، يوتا، في قاعة المدرسة الثانوية موراي، ووسط مدينة سولت لايك سيتي. |
| The goal of openness implied by immigration is worth preserving, especially if both its demands and its promise apply across the board. | إن هدف الانفتاح الذي تطرحه مسألة الهجرة ضمنا ، يستحق أن نحاول الحفاظ عليه وحمايته، وبصورة خاصة إذا ما كانت المطالب والوعود المترتبة على هذا الهدف تنطبق عبر الحدود. |
| That's worth mentioning. | وهذا أمر يجب ذكره . |
| Ideas worth spreading. | أفكار تستحق الانتشار بهذا الشعار البسيط، أخذ مؤتمر تيد TED. |
Related searches : Worth His Salt - Worth Their Salt - Proving Its Worth - Prove Its Worth - Proved Its Worth - Proven Its Worth - Worth Its Price - Worth Its While - Worth Its Name - Worth Its Money - Proves Its Worth - Salt Solution