Translation of "worlds resources" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Worlds Apart | عوالم متباعدة |
| The Worst of All Worlds | أسوأ العوالم على الإطلاق |
| Conventionally grown cotton uses approximately 25 of the worlds insecticides and more than 10 of the worlds pesticides. | يستخدم القطن المزروع تقليديا ما يقارب 25 من المبيدات الحشرية للعالم و أكثر من 10 من مبيدات العالم. |
| YR No, that's really two worlds. | إ.ر. لا، هذان في الحقيقة عالمان. |
| Peace upon Noah among the worlds . | سلام منا على نوح في العالمين . |
| Peace upon Noah among the worlds . | أمان لنوح وسلامة له من أن ي ذ كر بسوء في الآخ رين ، بل ت ثني عليه الأجيال من بعده . |
| The possible worlds thought experiment first takes the subject, and then tries to imagine the subject in other possible worlds. | وتنظر التجربة الفكرية للعوالم الممكنة أول ا إلى الفاعل، ثم تحاول تخيل هذا الفاعل في عوالم ممكنة أخرى. |
| Will Wright makes toys that make worlds | ويل رايت ص نع الالعاب التي تصنع العالم |
| Sami and Layla live in separate worlds. | سامي و ليلى يعيشان في عالمين مختلفين. |
| Peace be on Nuh among the worlds . | سلام منا على نوح في العالمين . |
| Do you approach males among the worlds | أتأتون الذكران من العالمين الناس . |
| Peace be on Nuh among the worlds . | أمان لنوح وسلامة له من أن ي ذ كر بسوء في الآخ رين ، بل ت ثني عليه الأجيال من بعده . |
| Do you approach males among the worlds | أتنكحون الذكور م ن بني آدم ، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم م ن أزواجكم بل أنتم قوم بهذه المعصية متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام . |
| A revelation from the Lord of the Worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| ' Peace be upon Noah among all the worlds ' | سلام منا على نوح في العالمين . |
| And praise to Allah , Lord of the worlds . | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| It is but a reminder to the worlds . | إن هو أي ما القرآن إلا ذكر عظة للعالمين للإنس والجن والعقلاء دون الملائكة . |
| A revelation by the Lord of the worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| A Revelation from the Lord of the Worlds . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
| A revelation from the Lord of the Worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| ' Peace be upon Noah among all the worlds ' | أمان لنوح وسلامة له من أن ي ذ كر بسوء في الآخ رين ، بل ت ثني عليه الأجيال من بعده . |
| And praise to Allah , Lord of the worlds . | والحمد لله رب العالمين في الأولى والآخرة ، فهو المستحق لذلك وحده لا شريك له . |
| It is but a reminder to the worlds . | ما هذا القرآن إلا تذكير للعالمين من الجن والإنس ، يتذكرون به ما ينفعهم من مصالح دينهم ودنياهم . |
| A revelation by the Lord of the worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| A Revelation from the Lord of the Worlds . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
| They said forbade we not thee against the worlds ? | قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم . |
| It is naught but an admonition Unto the worlds . | إن هو أي ما القرآن إلا ذكر عظة للعالمين للإنس والجن والعقلاء دون الملائكة . |
| This is naught but an Admonition Unto the worlds | إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . |
| For equating you with the Lord of the Worlds . | إذ حيث نسويكم برب العالمين في العبادة . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| And praise be to Allah , Lord of the Worlds ! | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| saying ' We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| And praise belongs to Allah , Lord of the Worlds . | والحمد لله رب العالمين على نصرهم وهلاك الكافرين . |
| This is nothing but a Reminder to the worlds , | إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . |
| It is not except a reminder to the worlds | إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . |
| saying , We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Saying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Saying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| They said forbade we not thee against the worlds ? | قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة |
| It is naught but an admonition Unto the worlds . | ما هذا القرآن إلا تذكير للعالمين من الجن والإنس ، يتذكرون به ما ينفعهم من مصالح دينهم ودنياهم . |
| This is naught but an Admonition Unto the worlds | فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين . |
| For equating you with the Lord of the Worlds . | قالوا معترفين بخطئهم ، وهم يتنازعون في جهنم مع م ن أضلوهم ، تالله إننا كنا في الدنيا في ضلال واضح لا خفاء فيه إذ نسويكم برب العالمين المستحق للعبادة وحده . وما أوقعنا في هذا المصير السي ئ إلا المجرمون الذين دعونا إلى عبادة غير الله فاتبعناهم . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | قالوا آمنا برب العالمين . |
| Crying We believe in the Lord of the Worlds , | فلما شاهدوا ذلك ، وعلموا أنه ليس من تمويه السحرة ، آمنوا بالله وسجدوا له ، وقالوا آمن ا برب العالمين رب موسى وهارون . |
| And praise be to Allah , Lord of the Worlds ! | والحمد لله رب العالمين في الأولى والآخرة ، فهو المستحق لذلك وحده لا شريك له . |
