Translation of "work reference" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Reference - translation : Work - translation : Work reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terms of reference and methods of work
ثانيا الاختصاصات وأساليب العمل
These terms of reference are integral to his methods of work.
وتمثل هذه الاختصاصات جزءا لا يتجزأ من أساليب عمل المقرر الخاص.
as necessary, with their terms of reference and modalities of work
الاحتفاظ بقائمة الخبراء، وإنشاء أفرقة خبراء مخصصة، حسب الاقتضاء، وتحديد اختصاصاتها وطرائق عملها
To summarise, reference can be made to the work of Katarina Tomaševski.
31 وبإيجاز يمكن الإشارة إلى أعمال كاتارينا توما شيفسكي.
Membership, composition, terms of reference and organization of the work of the Committee
ثانيا أعضاء لجنة العلاقات مع البلد المضيف وتشكيلها واختصاصاتها وتنظيم أعمالها
This was probably the most comprehensive reference work on international law in the world.
وربما تكون هذه الموسوعة أكبر عمل مرجعي يتناول القانون الدولي في العالــم.
This standard definition includes unemployed persons 15 years and over who did not work at all during the reference week and who were available for work and actively seeking a job during the reference week.
وهذا التعبير المعياري يشمل الأشخاص العاطلين عن العمل الذين يبلغون من العمر 15 سنة أو أكثر ولم يعملوا قط خلال الأسبوع المعياري والذين هم متاحون للعمل ويبحثون عن عمل أثناء الأسبوع المشار إليه.
The first meeting (Nuremberg, February 2003) established its terms of reference and initial work plan.
وفي الاجتماع الأول (نورمبرغ، شباط فبراير 2003) وضعت اختصاصاتها وخطة عملها الأولية.
The standards, guidelines and other normative work done so far in this field should be collected into a reference work, including the Sub Commission's own work.
62 ينبغي جمع المعايير والمبادئ التوجيهية وأنشطة وضع المعايير الأخرى في سند مرجعي، بما في ذلك أعمال اللجنة الفرعية ذاتها.
The Subcommittee approved the draft terms of reference and outline of the work plan, as amended.
وأقر ت اللجنة مشروع الإطار المرجعي والمخطط الأولي لخطة العمل، بصيغتها المعد لة.
He also made reference to the pilot work currently under way on reinforcing result based management.
وأشار أيضا إلى العمل الرائد الذي يجري القيام به بشأن تعزيز الإدارة القائمة على النتائج.
Some claim to find reference to the city in Ptolemy s work as the Metropolity (the 2nd century).
يد عي البعض العثور على إشارة للمدينة في أعمال بطليموس باسم ميتروبوليتي (خلال القرن الثاني الميلادي).
Reference
شر
Reference
الكتيبة (الغانية 11) (756)
Reference
(912 وظيفة)
Reference
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف)
Reference
القطاع 4
Reference
المرجع
Reference
مرجع
They serve as a framework and reference point for the work of OHCHR on the issue of trafficking.
وهي توفر إطارا ومرجعا لأعمال المفوضية السامية لحقوق الإنسان فيما يتعلق بمسألة الاتجار.
In this context, reference was made to the importance of continued work on the minority profile and matrix.
وفي هذا السياق، أشير إلى أهمية الاستمرار في العمل على موجز بيانات الأقليات وسجلها.
Thematic groups for each sector drafted the terms of reference for the field assessments and supervised the work.
وقامت أفرقة مواضيعية مخصصة لكل قطاع من القطاعات بوضع نطاق عمل التقييمات الميدانية وأشرفت عليه.
The Secretariat is proceeding with work on the design and terms of reference of the Peacebuilding Fund (ibid., para.
18 وتواصل الأمانة العامة العمل المتعلق بإعداد هيكل وعناصر مهمة صندوق بناء السلام (المرجع نفسه، الفقرة 103).
quot 12. The Group also made reference to the following documents which could contribute to the work in 1994
quot ٢١ وأورد الفريق أيضا إشارة الى الوثائق التالية التي يمكن أن تسهم في اﻷعمال التي يضطلع بها في عام ١٩٩٤
Define the terms of reference, work plan and membership of any technical advisory panel, as mandated by COP 1
)ج( تحديد اختصاصات أي من اﻷفرقة اﻻستشارية التقنية وخطة عمله وعضويته، على نحو ما أوعز به مؤتمر اﻷطراف في دورته اﻷولى
The report is also devoid of any reference to the work of its subsidiary organs, whose work is so important to a number of United Nations Members.
كما جاء التقرير خاليا من أي إشارة الى أعمال أجهزته الفرعيــة التي تهم أعمالها عدد كبير من أعضاء اﻷمــم المتحدة.
Reference line
سطر إشارة
Reference materials
خامسا المواد المرجعية
Reference error
خطأ في المرجع
Reference Point
الشبكة الل ون
Reference Point
مرجع
Text Reference
مرجع النص
Reference image
الصورة المرجعية
Lookup Reference
البحث والمرجع
Reference Functions
الدوال المتعلقة
empty reference
فارغ المرجع
No reference.
لا المرجع.
paragraph reference
الفقرة المرجعية
Net Reference
المبلغ الصافي
Griffin's book The New Pearl Harbor , published in 2004, has become a reference work for the 9 11 Truth movement.
لإن كتاب جريفين بيرل هاربور الجديدة ، الذى نشر في عام 2004, قد أصبح مرجعا ل حركة الحقيقة حول هجمات 11 9.
The Section's work plan and objective setting matrix for 2004 were consistent with the terms of reference of the section.
148 وو جد أن خطة عمل القسم ومصفوفة تحديد أهدافه لعام 2004 متسقتان مع صلاحيات القسم.
This publication, which appears every five years, is the standard United Nations reference work in the field of human rights.
تعتبر هذه المنشورات، التي تظهر مرة كل خمس سنوات، العمل المرجعي لمعايير اﻷمم المتحدة في ميدان حقوق اﻹنسان.
The library also provides reference materials for consultation in relation to the implementation of the Division apos s work programme.
وتوفر المكتبة أيضا مواد مرجعية يمكن الرجوع اليها فيما يتصل بتنفيذ برنامج عمل الشعبة.
The Conference of the Parties shall decide on the terms of reference and the modalities of work of these panels.
ويبت مؤتمر اﻷطراف في اختصاصات هذه اﻷفرقة وطرائق عملها.
Terms of reference
الاختصاصات

 

Related searches : Reference Work - Comprehensive Reference Work - Work Of Reference - Standard Reference Work - Reference Documentation - Reference Project - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary - Reference Year - Reference Table