Translation of "without warning" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Warning - translation :

تحذير

Without - translation :

بدون

Without warning - translation :

دون سابق إنذار

Keywords : تحذير أحذرك التحذير تحذيراً احذرك دونك بدوني بدونها بدونه بدونك

Examples (External sources, not reviewed)

Authorities returned fire without warning.	السلطات ردوا بإطلاق النار من دون تحذير.
Without a word of warning.	من دون كلمة تحذير
He always leaves without warning.	دائما ما يغادر دون سابق إنذار.
Coming home like this without warning.	ان تعود الى ديارك هكذا بلا سابق انذار
Such natural disasters occur suddenly, without warning.	تتميز الكوارث الطبيعية بأنها عادة ما تحدث بشكل مفاجئ ومن دون أي إشعار مسبق.
There's a Greek, attack you without warning.	اليوناني يهاجمك بدون سابق انذار
Most of the inspections have taken place without warning.	وكان أغلب عمليات التفتيش تجري بدون إشعار مسبق.
And then, without warning... guards appeared in the doorway	بعد ذلك ، دون سابق إنذار
Palestinian civilians, including women and children, were shot without warning.	وقد تعرض المدنيون الفلسطينيون، بمن فيهم النساء والأطفال، للرمي بالرصاص دون سابق إنذار.
Attacked without a word of warning by a ruthless conqueror.	تمت مهجامتها من غير أي تحذير من قبل قوة غازية عديمة الرحمة
From time to time, they take someone without warning. Where?	م ن وقـت لآخـر، يـأخـذون أي شـخـص دون سـابـق إنـذار.
Natural disasters and calamities have often hit us without prior warning.	وفي اغلب الأحيان تعصف بنا الكوارث الطبيعية والنكبات بدون إنذار مسبق.
New fears and hopes will, without warning, take charge of human conduct.	وتتحكم المخاوف والآمال الجديدة في السلوك البشري دون سابق إنذار .
It's possible the enemy will put another fish into us without warning.	من الممكن للعدو أن يصيبنا بطوربيد آخر بدون سابق إنذار
The other method is a random test in which they occur without warning.	والطريقة الأخرى عبارة عن اختبار عشوائي تحدث فيها الاختبارات بدون إنذار.
We never destroyed any town without first sending to them warning and guidance .	وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون رسل تنذر أهلها .
We never destroyed any town without first sending to them warning and guidance .	وما أهلكنا م ن قرية من القرى في الأمم جميع ا ، إلا بعد أن نرسل إليهم رسلا ينذرونهم ، تذكرة لهم وتنبيه ا على ما فيه نجاتهم ، وما كنا ظالمين فنعذب أمة قبل أن نرسل إليها رسولا .
It did so suddenly and without warning, causing the pipeline from Turkmenistan to explode.	ولقد فعلت هذا بشكل مفاجئ ومن دون سابق إنذار، الأمر الذي أدى إلى انفجار خط الأنابيب القادم من تركمانستان.
quot Such demolition operations take place very early in the morning, without previous warning.	quot تحدث عمليات الهدم تلك في الصباح المبكر جدا، دون سابق إنذار.
Rode in on us suddenly without any warning, and in such a vile humor.	لقد هبط علينا فجأة دون انذار و بمزاج متعكر
Finally, crises are highly non linear events, which means that they occur without much warning.	والسبب الأخير أن الأزمات لا تشكل حدثا خطيا وحيد البعد، وهو ما يعني أنها تحدث من دون إنذار مسبق.
The shootings are usually undertaken by ambushing the victim without warning and with excessive force.	ويتم القتل عن طريــق نصب كميــن للضحيــة دون إنــذار ـ
Without warning, a group of six individuals entered the victim apos s house from the roof.	ودون إنذار، دخل ستة أشخاص منزل الضحية من السطح.
Well, if you speak a word when we're outside, you'll get a bullet through your head without warning.	حسنا , إذاتفوهتبكلمةونحن فىالخارج, ستحصلعلىرصاصهتخترقرأسك ,بدونسابقإنذار.
The Egyptian Internet service provider TE Data, started applying what it calls a Fair Usage Policy, without prior warning.	بدأت تي إي داتا مقدمة خدمة الانترنت المصرية ، بتطبيق ما يسمى ب سياسة الاستخدام العادل بدون سابق إنذار.
WARNING	تحذير
Warning	تحذيرValidation status
Warning	حوارات التحذير
warning	تحذير
Warning	إنذارComment
Warning	إنذار
Warning	تحذير
Warning	تحذيرprogram name follows in a line edit below
Warning!	تحذير!
Warning	تحذير
Warning	مشاركةComment
Warning.	انتبهوا
Warning?	تحذيرى
According to the family, he had just walked out of his home when he was fatally shot, without any warning.	وذكرت اﻷسرة أنه كان قد خرج لتوه من منزله عندما أصيب برصاصة قاتلة دون أي سابق إنذار.
Accessibility warning	تحدير في قابلية للوصول
Early warning	الإنذار المبكـر
Early Warning	4 ف 4 3 مد 1
Early warning	3 الإنذار المبكر
Warning Dialogs	حوارات التحذير
Parameter Warning	تحذير بشأن الضوابط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية