Translation of "what are you thinking about " to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What are you thinking about?
بماذا تفكر
What are you thinking about?
ما الذي تفكر فيه
What are you thinking about?
في ماذا تفكر
What are you thinking about now?
فيم تفك ر الآن
Are you thinking of telling him about that?
هل أنت تفك ر في إخباره عن ذلك
Are you seriously thinking about buying that old car?
هل أنت تفكر جديا في شراء هذه السيارة القديمة
I'm thinking about you.
أفكر فيك.
What if they're thinking about something important?
ماذا لو كنت تفكر في شيء مهم
So if you were thinking of buying an iPad, forget about it. This is what you want instead.
كما لو انكم تشترون جهاز آي باد لا عليكم .. تناسوا هذا .. هذا ما اريد ان اريكم
What Are Homebuyers Thinking?
كيف يفكر مشترو المساكن
Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on?
الآن بعضكم يجلس هنا ويفكر، ما الذي يجري مع أؤلئك الناس
And then I remember thinking about that eye specialist asking me, What do you want to be? What do you want to be?
و بعد ذلك أتذكر تفكيري في إختصاصي العيون. يسألني ماذا تريدين أن تصبحي ماذا تريدين أن تصبحي
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.
لدينا نظام مخ خاص الذي يسمح لنا بأن نفك ر بما يفك ر به الآخرين.
What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about.
ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر هي بإعتبار الأعضاء الحيوية و التي نعرف عنها الكثير
What are you talking about!?
عما تتحدث
What are you concerned about?
ما الذي يقلقك
What are these people thinking? Frigoris?
ما الذي يظنه هؤلاء فريغوريس
CAMBRIDGE, MA The maxim you are what you eat has defined dietary thinking for hundreds of years.
كمبريدج، ماساتشوستس ــ لقد حد د القول المأثور أنت ما تأكل الف كر الغذائي لمئات السنين.
So I work now at The Studio Museum in Harlem, thinking about exhibitions there, thinking about what it means to discover art's possibility.
حتى الآن أنا أعمل في استوديو المتحف في هارلم، أفكر بالمعارض هناك، و في ما يعنيه لنكتشف إمكانية الفن.
Hey, what are you talking about?
عن ماذا تتحدث
What justice are you talking about?
أم جلده 800 جلدة
And I revisit this world thinking about the image or cliché about what we want to do, and what are the words, colloquialisms, that we have with the expressions.
وأعاود زيارته وأنا أفكر في الصورة أو أصيغ ما أرغب في تنفيذه وأبحث عن الكلمات والألفاظ العامية التي نستخدمها مع كل تعبير
And we can measure this very precisely, actually, because we give people electronic pagers that go off 10 times a day, and whenever they go off you say what you're doing, how you feel, where you are, what you're thinking about.
ويمكننا أن نقيس ذلك بدقة كبيرة لأننا نعطي الناس أجهزة إلكترونية للرسائل، ترن 10 مرات في اليوم وكلما رنت، تسجل ما تفعله وكيف تشعر وأين أنت وما الذي تفكر فيه
Hey, what are you guys talking about?
عم تتكل مون يا رفاق
So you enter your information. Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about.
تقوم بإدخال معلوماتك وحينها مثل نظام مترو الأنفاق في لندن القطارات الصغيرة تنقل رأيك.
Well, I don't know what you're thinking, but I'm talking about the beards.
حسنا , أنا لا أعلم ما دار فى أذهانكم ولكننى أتحدث عن اللحية
In Monaco, No, what are you talking about?
في موناكو، لا، ما الذي تتحدث عنه
You know, he's thinking, What am I getting myself into?
يبدو انه كان يقول في نفسه لعلها ليست مدركة مالذي تريد ان تخوض به
So, working with kids, they created images, thinking about what might the images you see sound like if we could listen to them.
وهنا نحن نعمل مع الأطفال .. فهم يرسمون اللوحات تصور مالذي قد تعنيه هذه اللوحات .. اذا أمكنك الإستماع إليها .
About what ! You are one to remind of it .
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .
Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know.
للتفكير بما مضى، كم كنت غبيا، كما تعلمون.
We are even thinking about doing a blog on our journey.
حتى أننا نفكر بعمل مدونة عن رحلتنا.
So I was thinking about, what I really want to do is change the world.
لذا ماكنت أفكر بشأنه، ما أريد أن أفعله لتغييرالعالم.
So in the process, I start thinking, well what else might they know about me?
وأثناء ذلك، بدأت بالتفكير، ماذا الذي أيضا يعرفونه عني
He said to them, What are you talking about as you walk, and are sad?
فقال لهما ما هذا الكلام الذي تتطارحان به وانتما ماشيان عابسين.
Do you know what day it is today? What are you talking about? It's our wedding anniversary!
هل تعرف ماذا يكون اليوم ما الذي تتحدث عنه إنها الذكرى السنوية لزواجنا!
Have you ever thought about what a contradiction we are?
هل سبق لك أن فكرت في أي تناقض ما نحن
I like hearing what they're thinking about I like seeing what they link to I like learning a thing or two.
يعجبني سماع ما يفكرون فيه يعجبني رؤية ما يربطون إليه يعجبني تعلم أمر أو اثنين.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
وتبدأ في التفكير في انجاب طفل. وفي اللحظة التي تفكر فيها في انجاب طفل، تبدأ في التفكير في بناء غرفة لذلك الطفل.
While I'm talking I'd like you to also be thinking about How many places have you lived?
بينما أتحدث أرغب في التفكير أيضا حول كم عدد الأماكن التي عشتوا فيها
Many of the people involved have special interests or short term interests that get them not thinking about what the implications of the trends are.
لدى العديد من المشاركين من يملكون مصلحة خاصة أو مصالح قصيرة الأمد و تجعلهم يفكرون حول الآثار المترتبة على هذه الاتجاهات
International TV? Dima asked. What are you talking about, Al Sayib?
سأل ديما التلفاز الدولي ما الذي تتحدث عنه يا صائب
What have you noticed about what you did?
ثم يتم سؤالهم مالذي لاحظتموه حول ما صنعتم
Prime numbers are like life they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
الأعداد الأولية مثل الحياة، منطقية تمام ا، لكن يستحيل إيجاد القواعد لها، حتى لو أمضيت وقتك كله تفكر فيها.
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.
في الحقيقة .. جميعنا ..يقوم بكل شيء .. ويحاول المستحيل لكي يتجنب أن يعترف بخطأه او على الاقل التفكير بأنه .. قد يكون م خطئا

 

Related searches : What Are You Thinking About? - Thinking About You - Are Thinking About - You Are Thinking - What About You? - About What You - Thinking About - You Thinking - Are Thinking - About What - What About - What Are You Doing - What Are You Doing? - I've Been Thinking About You - You What?