Translation of "we know nothing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We know almost nothing about it. | لا نعرف شيئا عنها. |
| Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are. | لأن في الواقع تصف شيء لا يمكن ان نراه و ليس شخص نعرفه او شيء نمثله. |
| Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. | إن الذين لا يعرفون شيئ ا من اللغات الأجنبية، لا يعرفون شيئ ا من لغتهم. |
| If nothing else, in order to forgive, we have to know what we are forgiving. | أو على أقل تقدير، علينا قبل أن نتسامح ونغفر أن نتعرف جيدا على ما ينبغي علينا أن نتسامح معه. |
| I know nothing. | لا أعرف شيئ ا البت ة. |
| They said ' Surely you already know that we have nothing to do with your daughters . You also know well what we want . ' | قالوا لقد علمت ما لنا في بناتك من حق حاجة وإنك لتعلم ما نريد من إتيان الرجال . |
| They said ' Surely you already know that we have nothing to do with your daughters . You also know well what we want . ' | قال قوم لوط له لقد علمت من قبل أنه ليس لنا في النساء من حاجة أو رغبة ، وإنك لتعلم ما نريد ، أي لا نريد إلا الرجال ولا رغبة لنا في نكاح النساء . |
| I know nothing yet. | لا أعرف شيئا بعد. |
| ' A hotchpotch of nightmares ! ' they said . ' We know nothing of the interpretation of nightmares . ' | قالوا هذه أضغاث أحلام أخلاط وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين . |
| They said , Jumbles of dreams , and we know nothing of the interpretation of dreams . | قالوا هذه أضغاث أحلام أخلاط وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين . |
| We created them in nothing else except the truth . But most do not know . | ما خلقناهما وما بينهما إلا بالحق أي محقين في ذلك ليستدل به قدرتنا ووحدانيتنا وغير ذلك ولكن أكثرهم أي كفرا مكة لا يعلمون . |
| ' A hotchpotch of nightmares ! ' they said . ' We know nothing of the interpretation of nightmares . ' | قالوا رؤياك هذه أخلاط أحلام لا تأويل لها ، وما نحن بتفسير الأحلام بعالمين . |
| They said , Jumbles of dreams , and we know nothing of the interpretation of dreams . | قالوا رؤياك هذه أخلاط أحلام لا تأويل لها ، وما نحن بتفسير الأحلام بعالمين . |
| We created them in nothing else except the truth . But most do not know . | وما خلقنا السماوات والأرض وبينهما لعب ا ، ما خلقناهما إلا بالحق الذي هو سنة الله في خ ل ق ه وتدبير ه ، ولكن أكثر هؤلاء المشركين لا يعلمون ذلك ، فلهذا لم يتفكروا فيهما لأنهم لا يرجون ثواب ا ولا يخافون عقاب ا . |
| I know you and you're nothing. | أنا أعرفك جيدا و أنت لا تساوي شيئا. |
| Had We so wished , nothing could have hindered Us from replacing you by others like yourselves , or transforming you into beings you know nothing about . | على عن أن نبدل نجعل أمثالكم مكانكم وننشئكم نخلقكم في مالا تعلمون من الصور كالقردة والخنازير . |
| Had We so wished , nothing could have hindered Us from replacing you by others like yourselves , or transforming you into beings you know nothing about . | نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال . |
| (For we are but of yesterday, and know nothing, because our days on earth are a shadow.) | لاننا نحن من امس ولا نعلم لان ايامنا على الارض ظل. |
| (For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow ) | لاننا نحن من امس ولا نعلم لان ايامنا على الارض ظل. |
| Certainly , You know what we conceal and what we reveal . Nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Certainly , You know what we conceal and what we reveal . Nothing on the earth or in the heaven is hidden from Allah . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| Our Lord , You know what we conceal and what we reveal . And nothing is hidden from God , on earth or in the heaven . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Our Lord , You know what we conceal and what we reveal . And nothing is hidden from God , on earth or in the heaven . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| I know his wrath, says Yahweh, that it is nothing his boastings have worked nothing. | انا عرفت سخطه يقول الرب انه باطل. اكاذيبه فعلت باطلا. |
| They know nothing at all, whatsoever, about you. | مهما كان الأمر فهم لا يعرفون أي شيئ عنك. |
| I know that the Journal said that we had scheduled only one meeting this morning, with nothing this afternoon. | إنني أعرف أن اليومية ذكرت أنه من المقرر أن نعقد اجتماعا واحدا صباح هذا اليوم، وأنه لن تعقد أي اجتماعات في المساء. |
| Lord , You know all that we conceal or reveal . Nothing in the heavens or the earth is hidden from God . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Lord , You know all that we conceal or reveal . Nothing in the heavens or the earth is hidden from God . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| Our Lord ! Indeed You know whatever we hide and whatever we disclose , and nothing is hidden from Allah on the earth or in the sky . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Our Lord , indeed You know what we conceal and what we declare , and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Our Lord ! Indeed You know whatever we hide and whatever we disclose , and nothing is hidden from Allah on the earth or in the sky . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| Our Lord , indeed You know what we conceal and what we declare , and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| It is therefore absolutely impossible for us to be part of the shameful adoption of something that we know nothing about. | ولذلك فإن من المستحيل كلية علينا أن نشارك في الاعتماد المخجل لوثيقة لا نعلم شيئا عنها. |
| O our Lord ! You know what we hide and what we disclose and nothing is hidden from Allah , neither in the earth nor in the heavens . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| O our Lord ! You know what we hide and what we disclose and nothing is hidden from Allah , neither in the earth nor in the heavens . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| When it was said , Allah s promise is indeed true , and there is no doubt about the Hour , you said , We do not know what the Hour is . We know nothing beyond conjectures , and we do not possess any certainty . | وإذا قيل لكم أيها الكفار إن وعد الله بالبعث حق والساعة بالرفع والنصب لا ريب شك فيها قلتم ما ندري ما الساعة إن ما نظن إلا ظنا قال المبرد أصله إن نحن إلا نظن ظنا وما نحن بمستيقنين أنها آتية . |
| When it was said , Allah s promise is indeed true , and there is no doubt about the Hour , you said , We do not know what the Hour is . We know nothing beyond conjectures , and we do not possess any certainty . | وإذا قيل لكم إن وعد الله ببعث الناس من قبورهم حق ، والساعة لا شك فيها ، قلتم ما ندري ما الساعة وما نتوقع وقوعها إلا توهم ا ، وما نحن بمتحققين أن الساعة آتية . |
| Our Lord ! Surely You know all that we conceal and all that we reveal , and nothing in the earth or in the heaven is hidden from Allah . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| O our Lord ! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal for nothing whatever is hidden from Allah , whether on earth or in heaven . | ربنا إنك تعلم ما نخفي نسر وما نعلن وما يخفى على الله من زائدة شيء في الأرض ولا في السماء يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم . |
| Our Lord ! Surely You know all that we conceal and all that we reveal , and nothing in the earth or in the heaven is hidden from Allah . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| O our Lord ! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal for nothing whatever is hidden from Allah , whether on earth or in heaven . | ربنا إنك تعلم كل ما نخفيه وما نظهره . وما يغيب عن علم الله شيء من الكائنات في الأرض ولا في السماء . |
| Today's politicians and business people and students know nothing of war. | إذ بات أبناء اليوم من السياسيين ورجال الأعمال والطلاب لا يعرفون شيئ ا عنها. |
| Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing. | لأننا في أغلب الحالات يكون لدينا علاجات ناجحة ومتوفرة فلا نريد أن نعرف أن علاجاتك البديلة له هى أفضل من لا شيء . |
| For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. | لاننا لم ندخل العالم بشيء وواضح اننا لا نقدر ان نخرج منه بشيء. |
| And we use naive experts who may know nothing about the countries we're dealing with, but may know something about something else to try to inject new thinking into the problems that we try to address for our clients. | لكي نخرج افكارا جديدة .. نستعين بخبراء ساذجين احيانا لا يعرفون شيئا عن الدولة التي نتعامل معها ولكنهم يعلمون شيئا ما .. يمكننا ان ندخلها في طريقة تفكيرنا في حل المشاكل التي نقوم بها من اجل عملائنا |
Related searches : Know Nothing - Know-nothing Party - I Know Nothing - Know Nothing About - We Know - We Got Nothing - But We Know - Whom We Know - People We Know - We Only Know - We Know More - We Know Today - Hence We Know - Because We Know