Translation of "we go along" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obama had no choice but to go along.
وليس أمام أوباما خيار سوى مجاراة الأمر.
That you may go along therein in wide paths .
لتسلكوا منها سبلا طرقا فجاجا واسعة .
That you may go along therein in wide paths .
والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة .
But the good news is that we don't have to figure it out as we go along we have models, we have examples, like Benki and Sanghamitra and Jianchuan.
لكن الخبر الجيد أننا لسنا مضطرين للتعلم وأكتشاف الأمر بينما نمضي قدما لدينا نماذج, ولدينا أمثلة, مثل بينكي و سانجاميترا و جيانشوان .
She therefore could not go along with the proposed deletion.
وهي لذلك لا يمكنها الموافقة على الحذف المقترح.
We all go through a long, wide corridor, and spread ourselves along its two walls, surrounded by around 30 security personnel.
ندخل جميعا لممر عريض وطويل ، نتوزع على جدرانه، يحيط بنا ما يقارب الثلاثين عنصرا من الفرع.
Proclaim , Go on waiting I too am waiting along with you .
قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Proclaim , Go on waiting I too am waiting along with you .
أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة .
So, how do we move forward on trade? One solution, favored by some Washington think tanks, is to go along and ask for more.
كيف يتسنى لنا إذن أن نمضي قدما في تعزيز التجارة من بين الحلول المطروحة التي تفضلها بعض المؤسسات البحثية في واشنطن، أن نستمر ونطالب بالمزيد.
So along about September they can stride in and go, I'm important today.
بالكثير حوالى شهر سبتمبر يستطيع أن يخطو جيئا وذهابا، أنا شخص مهم اليوم.
Ms. LAVERY (United Kingdom) said that she could go along with that proposal.
61 السيدة لافري (المملكة المتحدة) قالت إنها تستطيع الموافقة على ذلك الاقتراح.
In the path along freedom of Gaza and our common value which is the freedom of Palestine, we will not cease and will go on.
على طريق حري ة غز ة وهدفنا المشترك بحري ة فلسطين، سوف لن نتوقف وسنستمر للأمام.
Go along this street and you'll come to the post office on the left.
تابع على طول هذا الطريق وسيكون مكتب البريد على يسارك.
Thus, in the past, the judges union tended to go along, with predictable results.
ومن هنا فقد كان اتحاد القضاة يميل في الماضي إلى مجاراة مسألة النتائج المتوقعة.
The upcoming election will determine how far the country will go along this route.
وسوف تحدد الانتخابات المقبلة إلى أي مدى قد تستمر البلاد على هذا المسار.
We have, however, been willing to go along with proposals for a declaration on human cloning on the condition that such a declaration would be adopted by consensus.
لكننا واصلنا إبداء استعدادنا للموافقة على الاقتراحات من أجل إعلان بشأن استنساخ البشر بشرط أن ي عتمد ذلك الإعلان بتوافق الآراء.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
العلماء كانوا مايزالون يذهبون طويلا ، وكانوا يريدون أن ياخذوا سبع فلكيين وسبع علماء.
We garnered much support along the way.
وقد حصلنا على تأييد كبير على طول الطريق
and we plunged along with the plungers ,
وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين .
Let me pass through thy land we will not turn into the fields, or into the vineyards we will not drink of the waters of the well but we will go along by the king's high way, until we be past thy borders.
دعني امر في ارضك. لا نميل الى حقل ولا الى كرم ولا نشرب ماء بئر. في طريق الملك نمشي حتى نتجاوز تخومك.
And as you go along, the guy is screaming, I've got a heart condition! I'm out of here!
وكلما تقدم بك الأمر يأخذ الشاب بالصراخ، عندي مشكلة في القلب! أريد أن أخرج!
It can go along with electoral reform, or it can find an opportunity to dissolve the new parliament.
فهي إما أن تمضي قدما في عملية الإصلاح الانتخابي، أو تتحين الفرصة لحل البرلمان الجديد.
Developed countries need only figure out the minimum price they have to pay developing countries to go along.
ولا تحتاج الدول المتقدمة إلا إلى تحديد أدنى ثمن يتعين عليها أن تدفعه للدول النامية حتى ترضى.
Continental European countries like big banks, and therefore will never go along with the Volcker rules, he wrote.
إن البلدان الأوروبية القارية أشبه بالبنوك الضخمة، لذا فهي لن توافق على قواعد فولكر أبدا .
There we go.
نعم.
Can we go?
هل نستطيع أن نذهب
There we go!
ها نحن ذا!
So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh.
هيا! نعم نعم..شكرا، شكرا. اه.
We should not be so quick to play along.
إن علينا أن لا نتسرع في الانسياق مع هذه اللعبة.
Along the way, we must help strengthen Haitian institutions.
وعلى طول الطريق، يتعين علينا أن نساعد في تعزيز المؤسسات في هايتي.
Man There we go.
هيا بنا
We can go further.
ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
Great, here we go.
من هناك ننطلق.
Here we go. OK.
حسنا . ها نحن نمضي.
When shall we go?
متى علينا الذهاب
When shall we go?
متى علينا أن نذهب
We made him go.
جعلناه يذهب.
Where will we go?
أين سنذهب
We must go on...
علينا الاستمرار.
The administrative difficulties in implementing a Tobin tax are not insurmountable, as long as all major advanced countries go along.
إن المصاعب الإدارية التي قد تعترض سبيل تنفيذ ضريبة توبين ليست بالمصاعب التي لا يمكن التغلب عليها، ما دامت كل البلدان المتقدمة الرئيسية حريصة على المشاركة في هذا الأمر.
But in the aftermath of a crisis, countries put national interests above their willingness to go along with international rules.
ولكن في أعقاب الأزمات تميل الدول إلى وضع مصالحها الوطنية في مرتبة أعلى من استعدادها لمجاراة القواعد الدولية.
We shouted that we wanted to go back.
أخذنا في الصياح رغبة في العودة.
Please let us pass through your land we will not pass through field or through vineyard, neither will we drink of the water of the wells we will go along the king's highway we will not turn aside to the right hand nor to the left, until we have passed your border.
دعنا نمر في ارضك. لا نمر في حقل ولا في كرم ولا نشرب ماء بئر. في طريق الملك نمشي لا نميل يمينا ولا يسارا حتى نتجاوز تخومك.
I'm ready! Can we go?
أنا جاهز! هل يمكننا الذهاب
I'm ready! Can we go?
أنا مستعدة! أيمكننا الذهاب

 

Related searches : Go Along - We Go - Go Well Along - Can Go Along - Which Go Along - Go Along Well - Will Go Along - Go Along With - Not Go Along - We Come Along - We Came Along - We Get Along - We Go Back - We Go Home