Translation of "watching videos" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sami was watching YouTube videos. | كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. |
I started watching videos on TED.com. | بدأت في مشاهدة فيديوهات على موقع TED.com. |
He enjoyed watching jihadist videos of beheadings. | فقد استمتع بمشاهدة مقاطع الفيديو لجهاديين يقطعون الرؤوس. |
So first thing, there's these videos. You're watching one right now. | توجد هذه الفيديوهات، التي تشاهد أحدها الآن، سأحاول أن أبقيها |
Or maybe I'm giving them to you in exchange for you watching these videos. | أو إعطائها لكم مقابل مشاهدتكم لهذا الفيديو |
It's going to be pornography, Sex and the City, or maybe watching funny videos of cats. | سيكون المواد الإباحية، والجنس في المدينة، أو ربما مشاهدة أفلام مضحكة للقطط. |
Of course, we all know as educators that students don't learn by sitting and passively watching videos. | بالطبع، جميعنا كمرب ين نعلم أن الطلاب لا يتعلمون بالجلوس و مشاهدة الفيديوهات سلبيا. |
So I've created these videos to distill the process that I use in Photoshop down into repeatable steps and even though I love watching speed paint videos on youtube | لذا, قمت بإنشاء هذه المرئيات لأطلعكم على الخطوات التي استخدم من خلالها برنامج الفوتوشوب لتتمكنوا من مشاهدتها متى وكيفما أردتم وتكرارها إن دعت الحاجة وبالرغم من أني أحب مشاهدة تلك الفيديوهات المسرعة التي تتحدث عن الرسم على اليوتيوب |
Lenovo, and of course, all of you guys for watching and uploading your videos and ideas for the competition. | وLenovo وبالطبع أنتم أيها الشباب لمتابعتنا وتحميل مقاطع الفيديو والمشاركة بأفكاركم في المسابقة. |
In fact, many of us end up watching videos on the web because it's easier to find things you want. | في الواقع، الكثير منا ينتهي بهم الحال بمشاهدة مقاطع الفيديو على الانترنت لأنه يسهل إيجاد ما نبحث عنه . |
We have a million students a month using the site, watching on the order of 100 to 200,000 videos a day. | لدينا مليون طالب في الشهر باستخدام الموقع ، تراقب بناء على امر من 100 الى 200000 أشرطة الفيديو في اليوم. |
We have a million students a month using the site, watching on the order of 100 to 200,000 videos a day. | لدينا مليون تلميذ شهريا يستخدمون الموقع يشاهدون 100 إلى 200 ألف فيديو يوميا |
We have a million students a month using the site, watching on the order of 100 to 200,000 videos a day. | لدينا مليون طالب شريها يستخدم الموقع و يشاهدون ما بين مائة إلي مائتي ألف فيديو في اليوم |
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on? | ولذا فالمعلمون الآن يعلمون بالضبط ما تعلمه التلاميذ وما هم مقدمون عليه وكم من الوقت قضوه في الدراسة يوميا، وكم فيديو قد شاهدوه متى أوقفوا الفيديو، ومالذي أوقفوا مشاهدته وأي واجبات يستخدمون وعلى أي شئ يركزون |
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on? | حتى الآن نعرف بالضبط ما المعلمين الطلاب قد تصل إلى ، متى تم انفاق كل يوم ، ما أشرطة الفيديو أنها لم تكن تراقب ، عندما فعلوا قفة وأشرطة الفيديو ، ما لم يتوقفوا عن الفرجة ، |
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on? | و الآن المدرس يعرف بالضبط ما يواجهه الطلاب الفترة التي يقضيها كل يوم ، الفيديوهات التي يشاهدونها متي اوقفوا المشاهدة، مالذي اوقفهم |
Our mission for Universal Subtitles is to make subtitling, captioning, and translation of videos easy and fun, so that everyone can enjoy watching | مهمتنا في الترجمة العالمية هو جعل عملية الترجمة سهلة وممتعة ، لكي يستطيع الجميع الإستمتاع بالمشاهدة |
I'm watching who's watching me. | أنا أراقب من يراقبني |
Don't stop watching videos at TED.com, keep an eye for your nearest TEDx events and if you are up to it, apply to start your own. | تابع دائما حدث TEDx الأقرب إليك وإذا كنت قادرا تقدم بطلب تنظيم الحدث الخاص بك. |
Videos | الفيديوهات |
Videos | المرئيات |
Videos | فيديو |
He isn't watching me, he's watching you... to see if you're watching me. | انه لا يراقبنى, انه يراقبكم انتم ليرى ان كنتم تشاهدوننى |
Now teachers know exactly what the students have been up to, how long they've spent each day, what videos they've watched, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they focused on? | ولذا فالمعلمون الآن يعلمون بالضبط ما تعلمه التلاميذ وما هم مقدمون عليه وكم من الوقت قضوه في الدراسة يوميا، وكم فيديو قد شاهدوه متى أوقفوا الفيديو، ومالذي أوقفوا مشاهدته |
For example, even our videos are not just videos. | مثلا ، حتى الفيديوهات خاصتنا ليست مجرد فيديوهات. |
So, for this, we were watching a lot of videos on how cell division works, and from that, I created a line drawn animation that was my reference animation. | لذا، من أجل هذا، نشاهد الكثير من الفيديوهات عن كيفية انقسام الخلايا، ولذلك، أنشأت خط حركة الأحياء |
Watching these countries progress is like watching a marathon. | إن مراقبة التقدم الذي تحققه هذه الدول يكاد يشبه مشاهدة الماراثون. |
Surely watching graphic videos showcasing ISIS crimes leave a dent on adults, but what do they really do to our children? Should children even watch ISIS crimes shared on video? | من المؤكد بأن مشاهدة الفيديوهات العنيفة التي تعرض جرائم داعش تترك ندبة داخل الشخص البالغ، فماذا تفعل بالأطفال إذ ا ترى ألا يجب أن نمنع أطفالنا من مشاهدة جرائم داعش المصورة |
Force divided by area, if you haven't been familiar with it already, and if you're just watching my videos there's no reason for you to be, is defined as pressure. | ..... لقد تحدثت عن هذا فى عروض سابقة فهى تساوى الضغط |
Tom's watching. | توم يشاهد |
Everyone watching. | كل من يشاهدنا |
Watching him. | مراقبة اياه |
Watching... waiting... | شوف ينتظرني |
Please add videos. | أضف فديو من فضلك. |
Show Demo Videos | أعرض المرئيات |
Math videos. Right? | دروس رياضيات |
Tom is watching. | توم يشاهد |
On thrones , watching . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
watching over you | ك راما على الله كاتبين لها . |
watching over you | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
Thanks for watching! | أو نلقي نظرة على صفحتي قناة يوتيوب. شكرا لمشاهدة! |
Thanks for watching. | شكرا للمشاهدة. .. |
Thanks for watching | شكرا لك على حسن المتابعة |
Were you watching? | هل كنت تراقبي |
Thanks for watching. | إلا من خلال العينان المناسبتان لذلك. |
Related searches : More Videos - Adult Videos - Share Videos - Videos About - Related Videos - Sharing Videos - Gameplay Videos - Browse Videos - Several Videos - Support Videos - Videos On Demand - Most Popular Videos - Enjoy Watching