Translation of "watch a film" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Only adults may watch that film.
هذا الفيلم للكبار فقط.
Only adults may watch that film.
الكبار فقط بإمكانهم مشاهدة ذاك الفلم.
And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this.
ومن ثم إحتجنا أن نصور هذا عدة مرات لنصدقه إنه أيضا يقوم بهذا. شاهدوا هذا
External links Ropewalk A Cordage Engineer's Journey Through History History of ropemaking resource and nonprofit documentary film Watch How Do They Braid Rope?
رافعة اسطوانية Ropewalk A Cordage Engineer's Journey Through History History of ropemaking resource and nonprofit documentary film Watch How Do They Braid Rope?
There is no need to watch the film since it is obvious that the film will be in favour of the Muslims as it was funded by the Muslims.
ليس هناك حاجة لمشاهدته، لأن الفيلم سيكون لصالح المسلمين لانه المسلمين مولوه.
Young Saudis are hoping that this is a permanent change as they re tired of having to travel to foreign countries simply to watch a film on the big screen.
الشباب السعودي يأمل أن تكون هذه الخطوة من التغييرات الدائمة كونهم ضاقوا ذرعا من الترحال إلى الدول المجاورة فقط لمشاهدة فلم على الشاشة الكبيرة.
The film traces the emotional journeys of ordinary people some who were victims, some perpetrators and some who chose to watch silently.
يتتبع الفيلم رحلة عاطفية لبعض الناس العاديين، بعضهم كانوا ضحايا، بعضهم مرتكبو جرائم والبعض الذين اختاروا أن يراقبوا بصمت.
And the strange thing is, when I watch the film I have the eerie sensation of seeing it I saw myself literally disappear.
و يحدث شيء غريب عندما أشاهد الفبلم أشعر بإحساس غريب عند رؤيته شاهدت نفسي و أنا أختفي تماما.
Mahmud Ahmadinejad,Iranian president,said,in Columbia University, we do not have homosexuals in Iran like you do in your country. Watch the film.
قال الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد في ندوه عقدت في جامعه كولومبيا في نيويورك لا يوجد مثليين في إيران كما في بلدكم. شاهدو الفيلم هنا.
I bought a watch.
اشتريت ساعة.
Let's watch a movie.
دعونا نرى الفيلم.
In New York, it will be shown at the Human Rights Watch Film Festival on Saturday, June 23rd Sunday, June 24th and on Tuesday, June 26th 2012.
وفي نيويورك سيتم عرضه في مهرجان أفلام حقوق الإنسان في 23، 23، 26 يونيو حزيران، أيام السبت والأحد والثلاثاء.
and watch . They , too , will watch .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
and watch . They , too , will watch .
وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
I bought her a watch.
اشتريت لها ساعة.
I bought him a watch.
اشتريت له ساعة.
Last night I went to sleep with the expectation that tomorrow when I watch the news, at least twenty Afghans have ripped each other apart due to the film.
خلدت إلى النوم ليلة أمس متوقعا أن استيقظ على خبر اشتباك وتمزيق ما لا يقل عن 20 أفغاني لبعضهم البعض بسبب الفيلم.
For David Scott Mathieson of Human Rights Watch, the withdrawal of the film spoiled the success of the record breaking festival, which bravely chose human rights as its theme
حسب ديفيد سكوت ماثيسون من منظمة هيومن رايتس ووتش، إلغاء الفيلم أفسد نجاح مهرجان إختار بشجاعة حقوق الانسان كموضوع رئيسي
Watch the rear. I'll watch the front.
راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
and watch them . They , too , will watch .
وأبصرهم إذ نزل بهم العذاب فسوف يبصرون عاقبة كفرهم .
and watch them . They , too , will watch .
فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
The film won the World Cinema Audience Award for a dramatic film at the 2007 Sundance Film Festival.
فاز الفيلم بجائزة الجمهور السينمائى العالمي في مهرجان سندانس في عام 2007.
She made her Telugu film debut in A film By Aravind .
كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind.
And if film can do that, and if we can get all of these different locations in the world to watch these films together, this could be an incredible day.
وإذا كان بمستطاع الفيلم عمل ذلك، إذا استطعنا الحصول على هذه الأماكن المختلفة في العالم لمشاهدة هذه الأفلام سويا ، فهذا سيكون يوما متميزا .
Watch out! A car is coming!
انتبه فثم ة سيارة قادمة!
Watch the skin color watch the skin texture.
شاهدوا لون الجلد، شاهدوا نسيج الجلد
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
أسهر ليلا وأتفرج على الأفلام وانظر كثيرا إلى النساء في الأفلام.
American Pie 2 is a 2001 American comedy film and the sequel to the 1999 film American Pie and the second film in the American Pie film series.
الفطيرة الأمريكية 2 هو فيلم كوميدي أريكي أنتج سنة 2001 وهو ثاني فيلم في سلسلة أفلام الفطيرة الأمريكية بعد فيلم .كتبه آدام هيرز وديفيد اتش شتاينبرغ وإخراج جيمس ب.
In his introductory statement, the representative of the Secretariat invited the Commission to watch a documentary film entitled Making Standards Work , which had been commissioned by the United Nations Information Service and produced by Two Hands Free, a non governmental organization.
4 ودعا ممثل الأمانة، في كلمته الاستهلالية، اللجنة إلى مشاهدة فيلم وثائقي عنوانه إعمال المعايير الذي كان قد أ عد بتكليف من دائرة الأمم المتحدة للإعلام وأنتجته المنظمة غير الحكومية المسماة اليدان الطليقتان (Two Hands Free).
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals. Most recently it won Best Film and Best Actor awards at the Kimera Film Festival in Italy.
بالرغم من ذلك، فإن الفيلم ع رض في عدد من المهرجانات الأجنبية وفاز بجائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل ممثل في مهرجان كايميرا للأفلام في إيطاليا.
I'll buy a watch for my son.
سأشتري ساعة لابني.
There was a major tsunami watch, earlier.
تقارير عن خراب عظيم بدأت تنهمر.
Watch out, the man has a gun.
انتبه، ذاك الرجل معه مسدس.
Watch out! There's a big hole there.
انتبه! هناك حفرة كبيرة هناك.
While a quartz watch keeps time more accurately than the most finely crafted handmade mechanical Swiss watch, the value of a quartz watch has plummeted, while Swiss watches value has climbed into the stratosphere.
فبرغم أن الساعات الكوارتز الرقمية قادرة على الحفاظ على الوقت بدقة أكثر من أغلب الساعات السويسرية الميكانيكية المصنوعة يدويا، فقد انخفضت قيمة الساعات الكوارتز الرقمية في حين ارتفعت قيمة الساعات السويسرية إلى عنان السماء.
Some sailing ships use traditional ship's bells to tell the time and regulate the watch system, with the bell being rung once for every half hour into the watch and rung eight times at watch end (a four hour watch).
بعض السفن الشراعية تستخدم أجراس السفينة التقليدية لمعرفة الوقت وتنسيق نظام المراقبة، فيتم قرع الجرس مرة واحدة كل نصف ساعة في نوبة المراقبة وفي نهاية المراقبة يكون الجرس قد تم قرعه ثماني مرات (نوبة مراقبة لمدة أربع ساعات).
And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence.
ويمكنك أن تلاحظ سقوط وهبوط الولايات إعتمادا علي مقدرتهم علي التحدث بلغة الحياة, ويمكنك مشاهدة نيويورك تسقط من حافة الهاويه, ويمكنك مشاهدة سقوط نيوجيرسي من حافة الهاويه ويمكنك مشاهدة صعود إمبراطوريات الذكاء الجديده.
So be on the watch they too are on the watch .
فارتقب انتظر هلاكهم إنهم مرتقبون هلاكك ، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم .
So be on the watch they too are on the watch .
فانتظر أيها الرسول ما وعدتك من النصر على هؤلاء المشركين بالله ، وما يحل بهم من العقاب ، إنهم منتظرون موتك وقهرك ، سيعلمون لمن تكون النصرة والظ ف ر وعلو الكلمة في الدنيا والآخرة ، إنها لك أيها الرسول ولمن اتبعك من المؤمنين .
My father gave a nice watch to me.
أعطاني أبي ساعة حلوة.
Did she buy a watch? Yes, she did.
هل اشترت ساعة أجل .
Watch out!
انتبه
Watch this!
قابل يا عم .
This system used a separate film for the sound, synchronized with the film carrying the picture.
استخدم هذا النظام فيلم ا منفصلا للصوت، الذي عمل بالتزامن مع الفيلم الذي يحمل الصورة.
The Golden Lion () is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival.
جائزة الأسد الذهبي هي أرفع جائزة تعطى للفيلم في مهرجان البندقية السينمائي .

 

Related searches : Watch Film - A Watch - Watch A Preview - Watch A Lesson - Watch A Programme - A Watch Out - A Close Watch - Watch A Presentation - Watch A Video - Watch A Play - A Must Watch - Watch A Match - Watch A Game