Translation of "was resumed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The political parliamentary process was resumed in 2001. | تم استناف العملية السياسية البرلمانية في 2001. |
| The meeting was suspended at 2.55 p.m. and resumed at | ع لقت الجلسة الساعة 55 14، واستؤنفت الساعة 30 15. |
| When the meeting resumed, there was no comment on it. | وعندما استؤنفت الجلسة، لم يكن هناك أي تعليق عليها. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and was resumed at 11.22 a.m. | ع لقت الجلسة الساعة 20 11 واست ؤنفت الساعة 22 11 |
| Population growth resumed until 1994 when the population was 10.33 million. | استأنفت النمو السكاني حتى عام 1994 عندما كان عدد السكان 10300000. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.35 a.m. | علق الاجتماع الساعة 20 11 صباحا واستؤنف الساعة 35 11. |
| The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 5 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 00 17 |
| The meeting was suspended at 3.30 p.m. and resumed at 3.55 p.m. | ع لقت الجلسة الساعة 30 15 واستؤنفت الساعة 55 15 |
| The meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 3.55 p.m. | ع لقت الجلسة الساعة 25 15 واستؤنفت الساعة 55 15 |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 10.10 p.m. | علقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 10 22. |
| The meeting was suspended at 4.40 p.m. and resumed at 5.10 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 40 16 وإستؤنفت في الساعة 10 17. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 12.05 p.m. | علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 05 12. |
| The meeting was suspended at 11.25 a.m. and resumed at 11.50 a.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 25 11 واستؤنفت الساعة 50 11 |
| The meeting was suspended at 5 p.m. and resumed at 5.30 p.m. | ع لقت الجلسة في الساعة 17 واستؤنفت في الساعة 30 17. |
| The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 4.50 p.m. | علقت الجلسة الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 50 16. |
| The meeting was suspended at 10.20 a.m. and resumed at 10.25 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 20 10 واستؤنفت في الساعة 25 10 |
| The meeting was suspended at 10.40 a.m. and resumed at 10.42 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 40 10 واستؤنفت في الساعة 42 10 |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.05 a.m. | علقت الجلسة في الساعة 55 10 واستؤنفت في الساعة 05 11 |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 25 11. |
| The meeting was suspended at 3.05 p.m. and resumed at 3.15 p.m. | علقت الجلسة الساعة 05 15 واستؤنفت الساعة 15 15. |
| The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 3.45 p.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت في الساعة 45 15. |
| The meeting was suspended at 5.10 p.m. and resumed at 5.35 p.m. | ر فعت الجلسة الساعة 10 17 واستؤنفت الساعة 35 17 |
| The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 4.05 p.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت الساعة 05 16 |
| The meeting was suspended at 11.05 a.m. and resumed at 11.35 a.m. | ع ل قت الجلسة الساعة 05 11 واستؤنفت الساعة 35 11 |
| The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.05 a.m. | علقت الجلسة الساعة 45 10 واستؤنفت الساعة 05 11. |
| The meeting was suspended at 10.25 a.m. and resumed at 12.25 p.m. | علقت الجلسة الساعة 25 10 واستؤنفت الساعة 25 12. |
| The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.30 a.m. | ع لقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 30 11 |
| The meeting was suspended at 11.15 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | تم تعليق الجلسة الساعة 15 11 وتم استئنافها في الساعة 25 11. |
| The meeting was suspended at 10.10 a.m. and resumed at 12 noon. | علقت الجلسة الساعة 10 10 واستؤنفت الساعة 00 12. |
| The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.40 a.m. | الأغلبية المطلقة المطلوبة للأعضاء |
| The meeting was suspended at 3.55 p.m. and resumed at 4.15 p.m. | 30 رفعت الجلسة الساعة 55 15 واستؤنفت الساعة 15 16. |
| The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.40 a.m. | 20 علقت الجلسة الساعة 11 20 واستؤنفت الساعة 11 40. |
| The formal plenary meeting was suspended at 11.50 a.m. and resumed at 11.55 a.m. | ع لقت الجلسة العامة الساعة 50 11 واستؤنفت الساعة 55 11 |
| 2005 resumed session | الدورة المستأنفة لعام 2005 |
| 2005 resumed session | دورة عام 2005 المستأنفة |
| Resumed organizational session | المعارضون |
| Forty fourth (resumed) session | الدورة الرابعة والأربعون (المستأنفة) |
| Resumed substantive session 2005 | الدورة الموضوعية المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed session of 2005 | الدورة المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed substantive session of 2005 | الدورة الموضوعية المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed substantive session of 2005 | الدورة الموضوعية لعام 2005 |
| Resumed organizational session for 2005 | الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed organizational session of 2005 | الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed substantive session for 2005 | الدورة الموضوعية المستأنفة لعام 2005 |
| Resumed organizational session of 2005 | الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 |
