Translation of "vessel ship" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ship - translation :

سفينة

Vessel - translation :

وعاء

Vessel ship - translation :

سفينة سفينة

Keywords : السفينة سفينة سفينتي سفينتك سفينتنا الوعاء وعاء الدموي دموي الأوعية

Examples (External sources, not reviewed)

Dead freight of the vessel used to ship the soya flour from Europe.	إساءة استئجار السفينة المستخدمة لنقل دقيق الصويا من أوروبا.
The third ship was Kooperatsiya (captain A. S. Yantselevich), used mainly as a transport vessel.	وكانت سفينة ثالثة اسمها Kooperatsiya (كابتن Yantselevich)، تستخدم أساسا كسفينة نقل.
The COSPAS SARSAT implementation of SSAS does not permit a vessel to send a ship security alert directly to the company responsible for the ship.	(3) هذا، ولا يسمح تطبيق نظام نداءات أمن السفن في إطار نظام كوسباس سارسات لأي سفينة بإرسال نداء أمن السفن مباشرة إلى الشركة المسؤولة عن السفينة.
Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker.	104 ومثال آخر على سفينة تعرضت للقرصنة ما حدث للسفينة التجارية فايستي غاس ، وهي ناقلة غاز نفطي مسيل.
A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river.	سفينة الصيد هي مركب أو سفينة ت ستخدم في صيد الأسماك في البحر أو بحيرة أو نهر.
In May 2009, the first vessel, Patrol Ship 701 named Fatah (Arabic for Opening), was handed over at the Muggiano, La Spezia shipyard.	في مايو 2009، أول سفينة، باترول السفينة 701 فتح يدعى (عربي لافتتاح)، تم تسليمه في Muggiano، اسبيزيا حوض بناء السفن.
The Whale ship Globe, on board of which vessel occurred the horrid transactions we are about to relate, belonged to the island of Nantucket.	غلوب الحيتان السفينة ، على متن السفينة التي وقعت في المعاملات البشعين نحن ينتمي على وشك أن تتصل ، في جزيرة نانتوكيت.
The ship was remarkably intact for a vessel that sank in 1942 much of the original equipment and even the original paint scheme were still visible.	كانت السفينة محفوظة بشكل رائع بالنسبة لمركبة غرقت في 1942، كثير من الأدوات وحتى الطلاء الأصلي كان واضحا ومرئيا.
(b) Vessel type	)ب( نوع السفينة
Baron Gruda's ship. Baron Gruda's ship?	سفينة البارون غرودو سفينة البارون غرودو
A ship! A ship has arrived	السفينة لقد وصلت السفينة
MFV Motor fishing vessel	ألف الولاية
Charter vessel for resupply	١١ برامج شؤون اﻹعﻻم
Vessel Data and Information	البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة
Vessel data and information	البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة
Charter of vessel for	استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد
For throwing ropes from ship to ship.	ليقذف الحبال من سفينة إلى أخرى.
With the ocean getting rougher, the once agile rescue vessel is now so overburdened that some officers are second guessing the captain, who again calls for the larger ship to help.	ومع تزايد أمواج المحيط ارتفاعا، تصبح سفينة الإنقاذ، التي كانت رشيقة من قبل، مثقلة إلى حد كبير الآن إلى الحد الذي يجعل بعض الضباط يناقشون القبطان في قراراته، فيبادر القبطان إلى الاتصال مرة أخرى لاستدعاء السفينة الأضخم للمساعدة.
Chinese vessel Cosco Shipping Panama was the first ship that sailed through the newly extended Panama Canal, thus opening traffic into the new locks at Agua Clara at the Atlantic watershed.	وقد وقعت القرعة على السفينة الصينية كوسكو شيبنج بنما لتكون أول سفينة تدشن القناة بعد توسعتها مؤخر ا، مما فتح حركة المرور في أهوسة أجوا كلارا الجديدة في مستجمعات المياه في المحيط الاطلسي.
Ship	السفينة
Ship.	سفينه
(a) To board the vessel	(أ) اعتلاء السفينة
(b) Charter vessel for resupply	)ب( سفينة خاصة للتموين
Charter of vessel for resupply	استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد
It's a scientific drilling vessel.	إنها سفينة الحفر العلمية.
So that's why I switch it in this point blue colored vessel to red colored vessel.	لذلك في هذه النقطة انتقلت من الوعاء الدموي ذو اللون الازرق الى الوعاءالدموي ذواللون الاحمر.
In 1926, a French vessel collided with a Turkish vessel, causing the death of several Turkish nationals.	ففي عام 1926، اصطدمت سفينة فرنسية بسفينة تركية، مما أدى إلى وفاة العديد من المواطنين الأتراك.
Ship construction	بناء السفن
Abandon ship.	هيا للسفينة
Ship oars.	توقفوا عن التجديف
Ship oars.	اتركوا المجاديف
Ship, boat.	سفينه ..
Darken ship.	ستكون السفينه معتمه ..
What ship?	أي سفينة
This ship.	هذه السفينة .
Ship ahoy!	انظر سفينه قادمه
(b) To search the vessel and	(ب) تفتيش السفينة
(b) Charter of vessel for resupply	)ب( تأجير سفينة ﻻعادة التزويد باﻻمدادات
(ii) Charter of vessel for resupply .	apos ٢ apos استئجار سفن ﻹعادة اﻹمداد
Well, the condition of this vessel.	حسنا.قواعد الانتقال
The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel.	والخط الاسود في عش الغراب يدل على ان هذه سفينة سمك القرش وليست سفينة صيد حيتان
And it sends off one vessel to the arm, one vessel up this way, the vessel over this way and then this arch gonna go down and splits like that.	ويرسل وعاء دموي الى الذراع,ووعاء دموي نحو الاعلى بهذا الاتجاه. و وعاء دموي بهذا الاتجاه, ثم هذا القوس سوف يتجه نحو الاسفل وينقسم هكذا
Ship chartering contracts	عقود استئجار السفن
We ship water.	نشحن مياة.
It's your ship.	ويقول ، وهنا واحدة من تنتفخ السفينة ، الخنفساء. ما هي المسألة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية