Translation of "user home directory" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Directory - translation :

Home - translation :

User - translation :

Keywords : دليل الدليل بدليل الفرعي معاكس بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله المستخدم مستخدم المُستخدم المستخدمين المستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

A home directory is a file system directory on a multi user operating system containing files for a given user of the system.	دليل المنزل (بالإنجليزية home directory) هو مجلد على انظمة التشغيل متعددة المستخدمين, الذي يحتوي على ملفات خاصة بمستخدم معين على النظام.
The file transfer coordinates are Host name address ftp.un.org User name unradio Password oid!1909 Home directory unradio Folder UNHQ Meetings.	87 إحداثيات تحويل الملف هي اسم عنوان المضيف ftp.un.org اسم المستعمل unradio كلمة السر oid!1909 الدليل الشخصي unradio الملف UNHQ Meetings.
Could not create per user Dia config directory	لم يمكن إنشاء دليل اعداد دي ا الخاص بكل مستخدم
Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.	تركز الهوية 2.0 (Identity 2.0) حول المستخدم ولا تتمحور حول الدليل.
For www.example.com, the server would send the HTML file from the directory var www user Joe site , while requests for www.example.net would make the server serve pages from var www user Mary site .	من أجل www.site1.com، الخادم سيقوم بإرسال ملف الأتش تي أم أل من الدليل Ex var www user Joe site ، بينما الطلبات من أجل www.site2.com ستجعل الخادم يعرض صفحات من Ex var www user Mary site .
Directory	جديد صورة ملف الاسم
directory pane	لوح الدلائل
Open directory...	افتح دليلا....
Root Directory...	الدليل الجذري...
Directory name	جديد صورة ملف الاسم
Directory Filter	مرشح الدليلComment
Directory Count	عدد الملفات
For example, if the only file in the current directory that starts with x is xLongFileName, the user may prefer to type x and autocomplete to the complete name.	على سبيل المثال إذا كان الملف الوحيد في الدليل الحالي الذي يبدأ بـ x هو xLongFileName، قد يفضل المستخدم كتابة x ثم يستخدم الإكمال الذاتي لتكملة الاسم.
No directory provided	لم يتم توفير مجلد
A key focus is to monitor and help manage user and service privileges, directory services and other system configuration changes as well as providing log auditing and review and incident response.	التركيز المفتاح هو لرصد و مساعدة في إدارة و خدمة المستخدم الامتيازات ، وخدمات الدليل وغيرها من التغييرات لتكوين النظام ، فضلا عن توفير تدقيق سجل و الاستعراض و الاستجابة للحوادث .
Directory does not exists	الم جلد غير موجود
Failed to create directory,	فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
Add the directory name	جديد صورة ملف الاسم
403.14 Directory listing denied.	403.14 نفى سرد الدليل.
Could not find help directory	لم يمكن إيجاد دليل المساعدة
Setup Your Encrypted Private Directory	اضبط مجلدك الخاص المشفر
CUIP is a bilingual Arabic English community based, user generated directory and shared calendar of events for the multiple art, culture, architecture, advocacy, urban development and interdisciplinary initiatives and organizations based in Cairo. (via Cairobserver)	حيث تضم مبادرات متعددة في الهندسة المعمارية والفنون والتنمية العمرانية وأخرى أكاديمية وإعلامية وحقوقية في القاهرة. (عبر م شاهد القاهرة)
Sub7 has more features than Netbus (webcam capture, multiple port redirect, user friendly registry editor, chat and more), but it always tries to install itself into windows directory and it does not have activity logging.	فsub7 لها ميزات أكثر من Netbus حيث (كاميرا التقاط متعددة ,ميناء توجيه وسهولة استعمال محرر التسجيل، دردشة وغيره)، ولكنه دائما يحاول تثبيت نفسه في النوافذ والدليل أنه ليس لديه نشاط.
Unable to lock the download directory	تعذر ق ف ل دليل التنزيل
Directory to use for temporary files	المجلد الذي سيستخدم للملفات المؤقتة
May I see the telephone directory?	ألي بدليل الهاتف
May I see the telephone directory?	أيمكنني أن أتصفح دليل الهاتف
Select Template Root Directory to Use	انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل
Destination directory exists and is not empty.	المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا.
Set here the current templates' root directory.	ضبط الحالي قوالب جذر دليل.
Filter directory view using an attribute filter	عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName
They can also be used by a home user and edited together on programs such as Windows Movie Maker or iMovie.	يمكن استعمالها أيضا من قبل مستخدم منزلي وتحريرها مع بعضها البعض على برامج مثل ويندوز موفي ميكر أو آي موفي.
Set the directory where to store temporary files	المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة
You must provide a directory, not a file	يجب تحديد مجلدا، وليس ملفا
Default directory to select an avatar image from	المجلد المبدئي لاختيار الصورة الشخصية
UNODC NGO Directory ICAA had regular consultations with the NGO Unit of UNODC, and assisted in assembling information for the UNODC Directory of NGOs.	دليل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة عن المنظمات غير الحكومية أجرى المجلس مشاورات منتظمة مع وحدة المنظمات غير الحكومية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وساعد في تجميع المعلومات لإدراجها في دليل المكتب عن المنظمات غير الحكومية.
Mac OS X Server 10.3 (Panther Server) Released October 24, 2003The 10.3 Mac OS X Server release includes updated Open Directory user and file management, which with this release is based on LDAP, beginning the deprecation of the NeXT originated NetInfo architecture.	ماك أو إس إكس سيرفر 10.3 (Panther Server) تاريخ الإصدار 24 أكتوبر 2003يشتمل إصدار نظام 10.3 ماك أو إس إكس سيرفر على إدارة مستخدمين وملفات محدثة في الدليل المفتوح Open Directory، والتي تستند مع هذا الإصدار على بروتوكول LDAP، ما أدى إلى البدء في تجاهل بنية NetInfo التي أنشأتها NeXT.
The last directory that an avatar image was chosen from.	آخر مجلد اخت يرت منه الصورة الشخصية.
Maintain an online directory of technical assistance programmes and offers	الاحتفاظ بدليل إلكتروني لبرامج المساعدات التقنية وعروض تقديمها
Do you want to search for audio files inside the directory?	أتريد البحث عن ملفات صوت داخل هذا الدليل
Do you want to search for video files inside the directory?	أتريد حقا البحث عن ملفات فيديو داخل الدليل
(1) A Uruguayan Experts Directory in Agricultural and livestock related activities	(1) دليل خبراء أوروغواي في مجال الأنشطة الزراعية والأنشطة المتصلة بالثروة الحيوانية
(b) An updated version of the Directory of Competition Authorities and	(ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة
This information is also available in the United Nations telephone directory.	ويمكن الاطلاع أيضا على هذه المعلومات في دليل هاتف الأمم المتحدة.
User memory contents can be changed or erased by the user.	يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية