Translation of "underlying patterns" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet the fundamental patterns underlying them are the same.
رغم كل هذا، النسق الأساسي المنظم لها نسق واحد
To address the underlying causes of environmental degradation such as poverty and unsustainable production and consumption patterns.
ومعالجة اﻷسباب اﻷساسية للتدهور البيئي كالفقر واﻷنماط اﻻنتاجية واﻻستهﻻكية غير القابلة لﻻستدامة.
Patterns
أنماط
Patterns
الأنساق
Patterns
الموارد
Patterns
نموذج
Patterns
نموذج
Underlying context
باء السياق الأساسي
Work Patterns
أنماط العمل
Filename Patterns
أنماط أسماء الملفات
Braille Patterns
أنماط برايل
Braille Patterns
أنماط برايKCharselect unicode block name
Fill Patterns
املأ باستخدام النموذج
Scale Patterns
قياس الأنماط
Underlying Risk Factors
العوامل أو المحاذير الكامنة
Languages contain patterns.
اللغات تحتوي على الأنماط.
However, there's patterns to nature, there's patterns to personality, and I wanted to find out, if there's also patterns to mate choice.
ولكن هناك دائما أنماط يمكن ملاحظتها في الطبيعة هناك نمطية حين يتعلق الأمر بالشخصية وأردت بحث مسألة
Changing lifestyles as well as smoking, beer drinking and the increasing dependence on imported foods are reported to be the underlying causes for these changes in the health patterns of the people. 9
وتشير التقارير إلى أن أساليب المعيشة المتغيرة عﻻوة على التدخين وشرب الجعة وزيادة اﻻعتماد على اﻷغذية المستوردة، هي اﻷسباب اﻷساسية لهذه التغيرات في اﻷنماط الصحية الشائعة بين السكان)٩(.
And underlying these questions,
وخلف هذه الأسئلة ،
It's creating electrical patterns.
إنها تخلق نماذج كهربية .
Add to Predefined Patterns
أضف إلى النماذج المحددة مسبقا
Patterns of FMLN violence
أنماط عنف جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني
Weather patterns have changed.
لقد تغيرت أنماط الطقس.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.
كيف تخزن و تسترجع هذه التسلسلات أو الأنماط. إنها أنماط مكانية زمانية.
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
المجاز هو ليس مجرد ملاحظة النمط هو خلق النمط
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.
إن المحيطات تتحكم أو على الأقل تؤثر بشدة مرتبطة مع أنماط النمو وأنماط الجفاف وأنماط الأمطار على القارات
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.
إن المحيطات تتحكم أو على الأقل تؤثر بشدة مرتبطة مع
The wonderful part about nature being fractal is that we can use patterns in nature to understand other patterns that exist, because patterns repeat themselves.
الأمر الرائع في كون الطبيعة مؤسسة على أنماط متكررة هو أن ذلك يسمح لنا بالاستفادة من أحد هذه الأنماط لفهم أنماط أخرى, لأن الأنماط تتكرر دوما
Growth statistics hide underlying inequities.
فإحصاءات النمو تخفي أوجه إجحاف مستترة.
Underlying context 19 26 7
باء السياق السياسي 19 26 8
(d) Reducing underlying risk factors
(د) الحد من عوامل الخطر الدفينة
It merely documents recurrent patterns.
فهو يكتفي بتسجيل الأنماط المتكررة.
(b) Use and use patterns
(ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام
Sustainable consumption and production patterns
دال أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامين
Current patterns of mining activity
باء الأنماط الحالية لعمليات التعدين
OFDI by SMEs Emerging patterns
ثالثا الأنماط الجديدة في الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج الذي تضطلع به المؤسسات الصغيرة والمتوسطة
6, 7 Compute texture patterns
6, 7 أحسب نقوش المواد
Origami revolves around crease patterns.
الأوريغامي يتمحور حول نماذج الطية
Believe all patterns are real
هو تصديق ان كل الانماط حقيقية
Interference patterns are the complicated undulations that happen when two wave patterns occupy the same space.
أنماط التداخل هي التموجات المعقدة التي تحدث عندما تشغل موجتان تملك كل منهما نمطا معينا نفس الحيز.
(d) Reduce the underlying risk factors
(د) الحد من العوامل الكامنة وراء المخاطر
Other factors underlying the budget proposals
واو العوامل الأخرى التي تستند إليها مقترحات الميزانية
Some delegations supported the underlying idea.
٤٣ أيدت بعض الوفود الفكرة اﻷساسية.
Yet underlying problems continue to persist.
ومع هذا، فﻻ تزال بعض المشاكل اﻷساسية مستمرة.
But there was an underlying support.
لكن كان هناك دعم كامن.

 

Related searches : Buying Patterns - Cultural Patterns - Communication Patterns - Settlement Patterns - Thinking Patterns - Emerging Patterns - Social Patterns - Precipitation Patterns - Living Patterns - Practice Patterns - Consumer Patterns - Employment Patterns - Voting Patterns