Translation of "tv drama series" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drama - translation :

Series - translation :

Keywords : الدراما دراما والدراما الدرامية بالدراما سلسلة السلسلة لسلسلة بسلسلة سلسله

Examples (External sources, not reviewed)

A teen drama is a type of drama series with a major focus on teenage characters.	دراما مراهقين هي نوع من المسلسلات الدرامية التي تركز بصفة أساسية على شخصيات في سن المراهقة.
The Blog, Book, and TV Series	الم دونة، ثم الكتاب، وأخيرا المسلسل
The first series of the show aired in January 2007 and went on to win the Rose d'Or for Drama in 2008 and receive a nomination for Best Drama Series at the 2008 BAFTA Television Awards.	السلسلة الأولى من العرض بثت في يناير 2007، ومضت إلى مكرر فوز روز الذهبية للدراما في عام 2008 والحصول على ترشيح لجائزة أفضل دراما سلسلة في حفل توزيع جوائز بافتا والتلفزيون 2008.
Death Note is one of my top ten favourite TV series.	مفكرة الموت هو واحد من أفضل عشرة مسلسلات تلفزيونية عندي.
The home was used in the TV Series Delta House (1979).	المنزل الذي تم فيه التصوير التلفزيوني دلتا هاوس (1979).
A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign.	وثمة مسلسل تلفزيوني عنوانه الآباء يشكل أيضا جزءا من الحملة.
On October 16, Greek public TV channel NET censored a gay kiss scene from the BBC TV series 'Downton Abbey'.	خضع مشهد قبلة مثلي الجنس من المسلسل التليفزيوني دير داونتون على قناة بي بي سي للرقابة من قبل القناة اليونانية العامة في 16 أكتوبر تشرين الأول.
The episode aired in Israel's yes stars Drama HD channel and German TV channel Pro7 starting on March 31, 2009.	الحلقة سوف الهواء في إسرائيل نعم نجوم الدراما اتش دي القناة في 31 مارس، 2009.
That same year, the band appeared on an episode of the drama series Beverly Hills, 90210 .	وفي العام نفسه، ظهرت الفرقة على حلقة من المسلسل الدرامي بيفرلي هيلز، 90210.
Students, reporters and TV series fanatics alike are struggling under the block.	يعاني من الحجب الطلبة والمراسلون مثلما يعاني مهاويس المسلسلات التلفزيونية من هذا الحجب.
Judging Amy is an American television drama that was telecast from September 19, 1999, through May 3, 2005, on CBS TV.	القاضية إيمي مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي عرض على هيئة الإذاعة الكولومبية من 19 سبتمبر 1999 إلى 3 مايو 2005 حيث تم تصوير 6 أجزاء بواقع 138 حلقة .
Finding Carter is an American teen drama television series that premiered on MTV on July 8, 2014.	العثور على كارتر هو مسلسل درامي تلفزيوني أمريكي والذي يعرض لأول مره على قناة MTV بتاريخ 8 يوليو لسنة 2014.
In March 2008, the show was nominated for Best Drama Series in the British Academy Television Awards 2008.	وفي مارس 2008 تم ترشيح المعرض لأفضل مسلسل درامي في الأكاديمية البريطانية 2008 جوائز التلفزيون.
From 2003 until 2005, she starred in the Lifetime network's drama series Wild Card as insurance investigator Zoe Busiek.	من عام 2003 حتى عام 2005، انها نجمة في شبكة لايف تايم الدراما بطاقة سلسلة البرية وزوي التأمين Busiek محقق.
This series was broadcast on ABC TV from September 20, 1963, to May 5, 1965.	وتم بث هذه السلسلة على أي بي سي من 20 سبتمبر 1963، إلى 5 مايو 1965.
The screenwriter of the series was Adam Słodowy, an inventor and TV personality who for decades hosted the Do it Yourself show on Polish national TV.	كان كاتب سيناريو المسلسل، آدم سودوي، مخترع وشخصية تلفزيونية قدم برنامج اصنعها بنفسك على التلفزيون الوطني البولندي لعقود.
Crossing Jordan is an American television crime drama series that aired on NBC from September 24, 2001 to May 16, 2007.	عبر جوردان هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوعية الدراما والجريمة عرض للمرة الأولى على هيئة الإذاعة الوطنية في 24 سبتمبر 2001 وللمرة الأخيرة في 16 مايو 2007.
Since the beginning of the summer Iranian TV has aired a series named Char Khonneh every night.	منذ مطلع الصيف بدأ التلفزيون الإيراني ببث مسلسل نلفزيوني يدعى تشار خوني كل ليلة.
James May, the British TV presenter, visited a demonstration plant in a programme in his 'Big Ideas' series.	وزار جيمس مايو، مقدم التلفزيون البريطاني، ومصنع مظاهرة في البرنامجيه في سلسلة أعماله الأفكار الكبيرة .
From 1992 until 1995, Moss appeared in seven episodes of the TV series Picket Fences , as Cynthia Parks.	ظهرت ما بين عامي 1992 و 1995 في 7 حلقات من المسلسل التلفزيوني Picket Fences بدور سينثيا بارك.
The plan was to boost public interest in the upcoming TV series while it was still under production.	كانت الخطة من أجل تعزيز الاهتمام العام وجذبهم نحو الأنمي القادم بينما لايزال تحت الإنتاج.
GB Blame it on the TV series Club Dorothée and its Japanese manga animation when I was a kid!	جاييل الحق على برنامج Club Dorothée أو نادي دوروثي الذي كنت أتتبعه في طفولتي، ورسوم الأنيمي المتحر كة التي كان يعرضها.
Entourage is an American comedy drama television series that premiered on HBO on July 18, 2004 and concluded on September 11, 2011, after eight seasons.	انتوريج هو مسلسل أميركي كوميدي، درامي بدأ على قناة HBO في 18 يوليو عام 2004، واختتم في 11 سبتمبر 2011، بعد ثمانية مواسم.
Street drama	دراما الشارع
A Polish TV cartoon series from the 1970s proved that STEM subjects can be both entertaining and popular at the same time.	أثبت مسلسل كرتوني من إنتاج السبعينات في التلفزيون البولندي بأن منهج ستيم يمكن أن يكون ممتع ا ومبس ط ا في آن واحد.
In November 2006, it was revealed that most of the staff from the original TV series had returned to work on the movie, along with the entire Japanese voice cast of the original series.	في نوفمبر 2006، ك شف أن معظم العاملين في المسلسل التلفزيوني الأصلي عادوا للعمل على الفيلم، إلى جانب كامل طاقم التمثيل الصوتي الياباني من المسلسل الأصلي.
Asia s Democratic Drama	الدراما الديمقراطية في اسيا
The Arab Drama	دراما عربية
The second season of the American serial drama television series Lost commenced airing in the United States and Canada on September 21, 2005 and concluded on May 24, 2006.	الموسم الثاني من المسلسل الدرامي الأمريكي لوست بدأ بث الموسم الثاني من هذا المسلسل التلفزيوني في الولايات المتحدة وكندا يوم 21 سبتمبر 2005 وانتهى البث في 24 مايو 2006 وتم عرضه على هيئة الإذاعة الأمريكية .
The third season of the American serial drama television series Lost commenced airing in the United States and Canada on October 4, 2006 and concluded on May 23, 2007.	الموسم الثالث من المسلسل الدرامي الأمريكي لوست بدأ بثه في الولايات المتحدة وكندا يوم 4 أكتوبر 2006 وانتهى البث في 23 مايو 2007 وتم عرضه على هيئة الإذاعة الأمريكية .
Zaia s vivid imagination does not stop there he has now proposed that popular Italian TV series be dubbed or subtitled in the local dialect!	ولم تتوقف مخيلة زايا الخصبة عن ذلك الحد فقد اقترح دبلجة أو ترجمة المسلسلات التلفزيونية الإيطالية الشهيرة إلى اللهجات المحلية!
A dance version, and a drama version which is part 2 of the Sad Promise drama video.	نسخة الرقص، ونسخة الدراما التي هي جزء ثاني لفيديو الدراما Sad Promise .
Democracy s Drama in Terrorism s Theater	دراما الديمقراطية في مسرح الارهاب
Then after the video of Jebali and McCain was aired on State TV, Tunisian tweeple changed their tone. Arabicca1 led the series of tweets first with	تمثل الرسالة في الحقيقة أغلب التعليقات على فيسبوك والتي تعكس رفض مستخدمي الإنترنت لزيارة وفد الولايات المتحدة لتونس وكذلك الازدواجية الواضحة للنهضة قبل وبعد الانتخابات.
CBS produced the TV series Jericho in 2006 2008, which focused on the survival of the town after 23 American cities were destroyed by nuclear weapons.	أنتجت محطة سي بي إس المسلسل التلفزيوني جيريكو في أعوام 2006 2008، التي تركز على بلدة بقت بعد دمار 23 مدينة أمريكية بسبب الأسلحة النووية.
But the American national drama is the drama of immigration everyone, except Native Americans, came from somewhere else.	ولكن الدراما الوطنية الأميركية قامت على الهجرة فالجميع باستثناء الأميركيين الأصليين (الهنود الحمر) أتوا من مكان آخر.
Protests against a TV series called Sarzamine Kohan (Ancient Land) erupted this week in several Iranian cities, including Dezful and Ahvaz in the oil rich Khuzestan province.	اندلعت هذا الأسبوع احتجاجات ضد برنامج تلفزيوني بعنوان سرزمين كهن (الأرض القديمة) في العديد من المدن الإيرانية، منها دزفول وأهواز بمحافظة خوزستان الغنية بالنفط.
I belong to the drama club.	أنا عضو في نادي الدراما.
The series originated in 1978, and is still broadcast across the world. As a result, many internet users have uploaded versions recorded from TV broadcasts in their countries.	نشأت تلك السلسلة في العام 1978، ولاتزال تبث حول العالم، نتيجة لذلك عمل العديد من مستخدمي الإنترنت على نشر نسخ تم تسجيلها من البث التلفزيوني في بلادهم.
TV	تلفزة
TV.	التلفزيونية.
No drama, no long goodbyes, just nothing.	لم يشتمل الأمر على دراما أو وداع طويل، فقط... لا شيء .
The series was also later broadcast by the anime TV network Animax across its English language networks in Southeast Asia and South Asia as well as its other networks worldwide.	هذه السلسلة كما بث في وقت لاحق من قبل شبكة تلفزيون animé Animax عبر الشبكات التي تصدر باللغة الإنجليزية في جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا، فضلا عن غيرها من الشبكات في جميع أنحاء العالم.
Alarabia tv .	وأين في قناة العربية .
So why all the drama? SPEAKING THE TRUTH	فلماذا كل هذه الدراما قول الحقيقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية