Translation of "treasure vault" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Treasure - translation :

Vault - translation :

Keywords : الكنز كنز الكنوز كنزي كنزاً الخزنة قبو المدفن مدفن الخزينة

Examples (External sources, not reviewed)

by the vault raised high ,	والسقف المرفوع أي السماء .
by the vault raised high ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
The Fire will vault them over .	عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة .
The Fire will vault them over .	جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم .
He raised its vault and fashioned it ,	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
He lifted up its vault , and levelled it ,	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
and raised its vault high and proportioned it	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
and by the lofty vault of the sky ,	والسقف المرفوع أي السماء .
and by the lofty vault of the sky ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
by raising its vault high and fashioning it flawlessly ,	رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب .
It shall be made into a vault over them ,	إنها عليهم جمع الضمير رعاية لمعنى كل مؤصدة بالهمز والواو بدله ، مطبقة .
It shall be made into a vault over them ,	إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Johnson scored 15.375 on bars and floor, and 15.150 on vault.	في منافسات الفرق، وسجلت جونسون 15.375 على المتوازي والحركات الأرضية، والقفز على 15.150.
Unlocking Mobile Phones Hidden Treasure	فتح كنز الأجهزة النقالة الخفي
The Treasure of Lima is a supposed buried treasure on Cocos Island in the Pacific left there by pirates.	أما كنز ليما فهو كنز مدفون في جزيرة كوكوس في المحيط الهادئ تركه هناك القراصنة.
Julian Treasure 5 ways to listen better	جوليان تريجر 5 طرق للاستماع بصورة أفضل
Julian Treasure The 4 ways sound affects us	جوليان تريجير الطرق الأربعة التي يؤثر بها الصوت علينا
Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps	جوليان تريجير صمتا ! الصحة الصوتية بثمان طرق
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.	الانسان الصالح من الكنز الصالح في القلب يخرج الصالحات. والانسان الشرير من الكنز الشرير يخرج الشرور.
Over a hundred years later, King Charles I (1625 1649) was buried in the same vault.	وبعد أكثر من مائة عام، دفن الملك تشارلز الأول في نفس المدفن.
Julian Treasure Why architects need to use their ears	جوليان تريجر لماذا يجب على المعماريين استخدام آذانهم
We have but one planet, and should treasure it.	إننا لا نملك سوى كوكب الأرض، وينبغي علينا أن نعتز به ونحافظ عليه.
The largest fan vault in the world can be found in the chapel of King's College, Cambridge.	أكبر عقد مروحي في العالم يمكن رؤيته في كنيسة كلية الملك، كامبريدج.
A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.	الانسان الصالح من الكنز الصالح في القلب يخرج الصالحات. والانسان الشرير من الكنز الشرير يخرج الشرور.
Charlotte was interred in the family vault in the Church of St Michael and All Angels at Haworth.	دفنت شارلوت في المدفن العائلي في كنيسة القديس مايكل وجميع الملائكة في هاوارث، غرب يوركشاير، إنجلترا.
The Almighty will be your treasure, and precious silver to you.	يكون القدير تبرك وفضة اتعاب لك.
for where your treasure is, there your heart will be also.	لانه حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك ايضا.
For where your treasure is, there will your heart be also.	لانه حيث يكون كنزكم هناك يكون قلبكم ايضا.
For where your treasure is, there will your heart be also.	لانه حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك ايضا.
Do they not see the birds held poised in the vault of heaven ? Nothing holds them up except God .	ألم يرو ا إلى الطير مسخرات مذللات للطيران في جو السماء أي الهواء بين السماء والأرض ما يمسكهن عند قبض أجنحتهن أو بسطها أن يقعن إلا الله بقدرته إن في ذلك لآيات لقوم يؤمنون هي خلقها بحيث يمكنها الطيران وخلق الجو بحيث يمكن الطيران فيه وإمساكها .
Do they not see the birds held poised in the vault of heaven ? Nothing holds them up except God .	ألم ينظر المشركون إلى الطير مذللات للطيران في الهواء بين السماء والأرض بأمر الله ما يمسكهن عن الوقوع إلا هو سبحانه بما خ ل قه لها ، وأقدرها عليه . إن في ذلك التذليل والإمساك ل دلالات لقوم يؤمنون بما يرونه من الأدلة على قدرة الله .
Donate your money to the poor and you'll have treasure in heaven.	تبرع باموالك الى الفقراء وسوف تمتلك كنز فى الجنة
In the cathedral, a treasure chamber has been on display since 1992.	في الكاتدرائية، كانت غرفة كنز فيالعرض منذ عام 1992.
by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.	وبالمعرفة تمتلئ المخادع من كل ثروة كريمة ونفيسة.
They kind of have this vault where they're stored in high def, and George Lucas did all the sound effects.	لديهم نوع من هذا المدفن حيث يتم تخزينها به عالية الوضوح، و جورج لوكاس فعل جميع المؤثرات الصوتية.
The DVD went back into the Disney Vault along with the other two films in the series in January 2008.	وتابع دي في دي العودة إلى المدفن ديزني إلى جانب فيلمين آخرين في سلسلة في كانون الثاني 2008 .
One of the key advantages of the Nubian vault is that it can be built without any support or shuttering.	واحدة من المزايا الرئيسية للقبو النوبي هي أنه يمكن أن ي بنى من دون أي دعم أو اغلاق.
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'	السحاب ستر له فلا يرى وعلى دائرة السموات يتمشى.
Treasure Island is a city in Pinellas County, Florida, in the United States.	تريشور أيلاند هي مدينة تقع في مقاطعة بينيلاس (فلوريدا) بولاية فلوريدا في الولايات المتحدة.
Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble.	القليل مع مخافة الرب خير من كنز عظيم مع هم .
In the all around finals, Johnson scored a 15.175 on vault, 15.375 on bars, 15.900 on beam and 15.425 on floor.	إنها سجل 15.425 في الحركات الأرضية، على شعاع 15.900، 15.375 وعلى قضبان متفاوتة.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.	الصحة كنز لا يعرف قيمته إلا المرضى.
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.	لان الرب قد اختار يعقوب لذاته واسرائيل لخاصته .
The seed vault is an attempt to insure against the loss of seeds in other genebanks during large scale regional or global crises.	قبو البذور هو محاولة للتأمين ضد فقدان البذور في بنوك الجينات الأخرى خلال الأزمات الإقليمية أو العالمية على نطاق واسع.
Hysham is a town in and the county seat of Treasure County, Montana, United States.	هيشام هي بلدة تقع في مقاطعة تريجير، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية