Translation of "travel to london" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

London - translation :

Travel - translation :

Keywords : لندن للندن بلندن باريس مدينة السفر للسفر أسافر تسافر نسافر

Examples (External sources, not reviewed)

The Flame will travel to London for the 2012 Summer Olympic Games.	تسافر الشعلة إلى لندن من أجل الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012.
Priestley spent several days hiding with friends until he was able to travel safely to London.	قضى بريستلي عدة أيام يختبئ مع الأصدقاء حتى تمكن من السفر بأمان إلى لندن.
In London, bus travel rose by 46 . According to an independent report, almost 60 of the businesses in London judged the program s impact on the economy as positive or neutral.	لقد استفادت هذه المدن أيضا من تحسن كفاءة وسائل النقل العامة. ففي لندن ارتفعت معدلات استخدام الحافلات العامة بنسبة 46 وطبقا لأحد التقارير المستقلة، فإن ما يقرب من 60 من المشاريع التجارية في لندن ترى أن التأثير الذي خلفه البرنامج على الاقتصاد كان إيجابيا أو محايدا .
In London, bus travel rose by 46 . According to an independent report, almost 60 of the businesses in London judged the program s impact on the economy as positive or neutral.	ففي لندن ارتفعت معدلات استخدام الحافلات العامة بنسبة 46 وطبقا لأحد التقارير المستقلة، فإن ما يقرب من 60 من المشاريع التجارية في لندن ترى أن التأثير الذي خلفه البرنامج على الاقتصاد كان إيجابيا أو محايدا .
LONDON President Hu Jintao will travel to the United States for his third official visit as China s leader on January 19.	لندن ـ في التاسع عشر من يناير كانون الثاني الجاري يسافر الرئيس هو جين تاو في زيارته الرسمية الثالثة إلى الولايات المتحدة بوصفه زعيما للصين.
In London, Mata Bond is kidnapped by SMERSH in a giant flying saucer, and Sir James and Moneypenny travel to Casino Royale to rescue her.	في لندن، وخطف ماتا بوند التي كتبها SMERSH في الصحن الطائر العملاق، والسير جيمس وMoneypenny السفر إلى كازينو رويال لإنقاذها.
LONDON Volcanoes have consequences and I m not just thinking about the chaos caused to air travel by Iceland s unpronounceable last eruption (known to the Pentagon as E 15).	لندن ـ إن البراكين تخلف عواقب وخيمة عادة ـ وأنا لا أقصد هنا الفوضى التي لحقت بالسفر الجوي بسبب اندلاع بركان أيسلندا، الذي يتعذر النطق باسمه، (والمعروف بين أوساط وزارة الدفاع الأميركية بالرمز E 15).
The World Travel Market in London named Mövenpick Hotels and Resorts as the fastest growing hotel chain in the Middle East in 2003.	وسميت فنادق ومنتجعات موفنبيك سلسلة الفنادق الأسرع نموا في الشرق الأوسط في عام 2003 في معرض سوق السفر العالمي http www.wtmlondon.com الذي أقيم لندن.
According to recent studies, consumers all around the world are turning to the Internet first to find travel information and 54 per cent of online travel consumers start travel research with an online travel agency.	وحسب دراسات أ جريت مؤخرا، فإن المستهلكين في جميع أنحاء العالم يلتفتون إلى الإنترنت أولا للحصول على المعلومات المتعلقة بالسفر و54 في المائة من مستهلكي الأسفار عن طريق الإنترنت يبدؤون البحث عن أسفار من خلال وكالة أسفار متصلة بالشبكة.
The London Borough of Hounslow () is a London borough in west London.	هاونزلو منطقة (برة) في غرب لندن، معظمها يقع تقليديا في مقاطعة ميدلسكس.
Sami liked to travel.	كان سامي يحب الس فر.
We went to London.	ذهبنا إلى لندن.
London Royal Entomological Society of London, 1937.	لندن الملكي المجتمع للحشرات من لندن، عام 1937.
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England.	لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا.
Latin Americans love to travel.	مواطنو أمريكا اللاتينية يحبون السفر.
The London Borough of Tower Hamlets () is a London borough to the east of the City of London and north of the River Thames.	حي تاور هامنتس هو أحد أحياء لندن إلى الشرق من مدينة لندن وإلى الشمال من نهر التايمز.
This arrangement is deemed to cover all other entitlements relating to the specific travel, including any surface travel.	ويعتبر هذا الترتيب شاملا لكل الاستحقاقات الأخرى المتعلقة بالسفرة المعنية بما في ذلك أي سفر عن طريق البر.
His delegation supported the use of official travel funds for travel to meetings with those organizations.	وقال إن وفده يؤيد استخدام أموال السفر الرسمي فيما يتعلق بالأسفار لحضور الاجتماعات مع هذه المنظمات.
Travel	السفريات
Have you been to London?	هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن
He got to London yesterday.	وصل إلى لندن البارحة.
At HuffPost Travel, American actress Eliza Dushku writes about her Albanian roots and her travel to Albania.	في قيم السفر بموقع هافنجتون بوست، تكتب الممثلة الأمريكية إليزا دوشكو عن جذورها الألبانية وعن زيارتها لألبانيا.
He likes to travel by himself.	يعجبه السفر لوحده.
She was afraid to travel alone.	إنها خائفة من السفر وحدها.
I travel to change the context!	أسافر لتغيير السياق!
Babson Park, Massachusetts Babson College and London London Business School.	(بالو آلتو مطبعة جامعة ستانفورد واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي 2005).
Both parents have to give an agreement in regards to the travel document of the child and permission for travel.	ولكل من الزوجين أن يعلنا موافقتهما بالنسبة لوثيقة سفر الطفل والإذن بالسفر.
He went to London to learn English.	ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية.
I have been to London twice.	زرت لندن مرتين.
He went to London in 1970.	ذهب إلى لندن عام 1970.
I'm going to London this summer.	سأذهب إلى لندن في الصيف.
When did you get to London?	متى وصلت إلى لندن
We went to London last year.	ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
C. Travel	جيم السفر
Travel ban	ثامنا الحظر على السفر
Travel ban	ثالثا المنع من السفر
Travel ban	2 حظر السفر
Travel ban	رابعا حظر السفر
Travel ban	2 الحظر على السفر
Travel Agency	وكالة السفر
Travel ban	ثامنا حظر السفر
Several of the factors to be taken into account include the changes in the travel industry and the deterioration of travel conditions, increases in travel time due to tightened security, and the opinion of the United Nations Medical Service on the health risks of travel.	وهناك عدة عوامل يتعين مراعاتها ومن بينها التغييرات في خدمات قطاع الأسفار وتدهور ظروف السفر، والزيادات في ساعات السفر الناتجة عن تشديد التدابير الأمنية، ورأي الدائرة الطبية في الأمم المتحدة بشأن مخاطر السفر على الصحة.
He left South Africa for London, England to study at St Thomas's Hospital Medical School, King's College London, and at the London School of Hygiene and Tropical Medicine.	غادر تيلر جنوب إفريقيا للدراسة في مدرسة طب مستشفى سانت توماس التابعة لكلية الملك بلندن وفي مدرسة لندن لحفظ الصحة وطب المناطق الحارة.
The London premiere was the biggest London premiere of all time.	وكان العرض الأول في لندن العرض الأول لندن أكبر من كل وقت.
As for travel, the Committee was informed that the Secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts.	أما فيما يختص بالسفر، أ بلغت اللجنة بأن الأمانة العامة تتوقع أن تنشأ احتياجات سفر لما بين 22 و 24 خبيرا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية