Translation of "tough to crack" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami wanted to buy crack. | أراد سامي أن يشتري مخد رات كوكايين الكراك. |
| The Middle East Crack Up | انهيار الشرق الأوسط |
| Steven Levitt analyzes crack economics | ستيفن ليفت يحلل اقتصاد مروجي المخدرات |
| Then crack the soil open . | ثم شققنا الأرض بالنبات شقا . |
| Then crack the soil open . | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | كان هذا في ١٩٩٠، وقت ذروة وباء الكراك كوكايين . |
| Those are really tough. | هذه فعلا صعبة . |
| That will be tough to do for political reasons. | ولا شك أن هذا لن يكون بالمهمة اليسيرة نظرا لأسباب سياسية. |
| We're not being tough enough. | نحن لا نضرب بما يكفي من خشونة وقسوة. |
| There's a crack in the cup so the contents are leaking. | هناك شرخ في الكوب لذلك فإن المحتويات تتسرب. |
| Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ... | قبل الصدع في بلدي الخرف، الذي أنا متأكد من أنكم تنتظرونه... |
| Heartier crop varieties are helping farmers to weather tough conditions. | وتساعد أصناف المحاصيل الأكثر قوة المزارعين على تحمل الظروف العصيبة. |
| MEG Right now that s a very tough question to answer. | محمد الجوهري هذا السؤال يعد صعب ا للغاية الآن. |
| Tough rules and penalties are required to deter traffic offenders. | والقواعد والعقوبات الشديدة لازمة لردع مخالفي قوانين السير. |
| The IMF s Tough Choices on Greece | صندوق النقد الدولي و |
| Getting it there is really tough. | واكتساب مثل هذه المعرفة أمر صعب. |
| But repairing the damage was tough. | غير أن إصلاح الضرر لم يكن بالأمر السهل على الإطلاق. |
| So that is a tough day . | فذلك أي وقت النقر يومئذ بدل مما قبله المبتدأ وبني لإضافته إلى غير متمكن وخبر المبتدأ يوم عسير والعامل في إذا ما دلت عليه الجملة اشتد الأمر . |
| So that is a tough day . | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| One can only hope that this crack of freedom will widen in time. | ولا نملك إلا أن نتمنى أن تتسع هذه الفرجة من الحرية مع الوقت. |
| And the heaven will crack so on that Day it will be frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past. | كان سامي راغبا في أن تجيبه ليلى عن بعض الأسئلة الص عبة حول ماضيها. |
| Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution | ديان كوهين لنفكر بصدق فيما يخص التلوث بالمواد البلاستيكية |
| The EU will be tough on terrorism. | سوف يتصدى الاتحاد الأوروبي للإرهاب بكل قسوة وعنف. |
| Ban Ki Moon has a tough job. | والحقيقة أن بان كي مون يتولى منصب شاق للغاية. |
| That would impose tough fiscal discipline, indeed. | وهذا من شأنه أن يفرض ضوابط مالية صارمة حقا. |
| Without further discussion, Deng mobilized 500,000 troops to enter Beijing to crack down on the unarmed students and civilians. | وبدون المزيد من المناقشات بادر دنج إلى تعبئة نصف مليون من أفراد القوات المسلحة للدخول إلى مدينة بكين وسحق الطلبة والمدنيين العزل. |
| Working jointly, we are trying to crack down on the problem by arranging seminars, exhibitions and sports events. | وبالعمل معا ، نحاول القضاء على هذه المشكلة بتنظيم الحلقات الدراسية والمعارض والمناسبات الرياضية. |
| Ever since 2001, Greece has intensified its efforts to crack down on trafficking and trade in human beings. | 2 منذ عام 2001، ضاعفت اليونان جهودها لمكافحة الاتجار بالبشر واستغلالهم تجاريا . |
| But creditors don t have an incentive to place tough limits on banks. | ولكن الدائنين ليس لديهم الحافز لفرض حدود صارمة على البنوك. |
| That is tough when, in Europe, nobody wants to pay Greece s bills. | وهو أمر بالغ الصعوبة ما دام لا أحد في أوروبا يرغب في دفع فواتير اليونان. |
| In tough times such as these, money matters. | ففي الأوقات العصيبة يصبح للمال أهمية كبرى. |
| Finally, this perspective assumes that democracies will be willing or able to control radicalism and crack down on extremists. | وفي النهاية، تفترض وجهة النظر هذه أن الأنظمة الديمقراطية سوف تكون راغبة أو قادرة على فرض سيطرتها على التطرف والتعصب وتقييد الإرهاب. |
| In Syria, it seems inevitable that protest may soon crack the regime s brittle political immobility. | وفي سوريا، يبدو من المحتم أن تؤدي الاحتجاجات قريبا إلى تصدع حالة الجمود السياسي الهشة. |
| Let them eat crack reads this graffiti in New York. Image by Flickr user Omiso. | دعهم يأكلون المخدرات ، الجرافيتي في نيويورك، تصوير Omiso على فليكر |
| The message girls could be tough, and boys were allowed not to be. | ( Free to Be...You and Me, )، التي احتوت على أغنية لنجم كرة القدم السابق روزي غراير بعنوان لا بأس أن نبكي . والرسالة هنا هي من الممكن للبنات أن يتحلين بالخشونة، ومن المسموح للصبيان ألا يكونوا خشنين. |
| Sometimes the military response to insurgency has been too tough sometimes too light. | وفي بعض الأحيان كان الرد العسكري على التمرد في غاية الخشونة والقسوة وفي أحيان أخرى كان الرد هزيلا واهنا . |
| That is why the police fail to take tough action against rioting young thugs. | ولهذا السبب تفشل الشرطة في اتخاذ إجراءات صارمة ضد البلطجية المشاغبين من الشباب. |
| In Mali, France fought a tough battle to prevent extremists from overrunning the country. | وفي مالي، خاضت فرنسا معركة صعبة لمنع المتطرفين من اجتياح البلاد. |
| Many NTC members believe that the Council lacks the legitimacy to make tough choices. | والواقع أن العديد من أعضاء المجلس الوطني الانتقالي يرون أن المجلس يفتقر إلى الشرعية اللازمة لاتخاذ القرارات الصعبة. |
| Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain. | وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه. |
| There is a tough road ahead if we are to turn optimism into reality. | وإذا كنا راغبين في تحويل التفاؤل إلى واقع فإن الطريق أمامنا لا يزال صعبا. |
| It is a tough sell, but also a vital one. | ولعل الترويج لهذه الاستراتيجية ليس بالمهمة اليسيرة، ولكنه أمر شديد الأهمية. |
| China will undoubtedly find the EU a tough negotiating partner. | مما لا شك فيه أن الصين ستجد في الاتحاد الأوروبي مفاوضا صعبا . |
| Barack Obama is tough, too, but in a different way. | باراك أوباما يتسم بصلابة العود أيضا ، ولكن على نحو مختلف. |
Related searches : Hard To Crack - Harder To Crack - Easy To Crack - Tough To Handle - Tough To Meet - Crack Test - Crack Growth - Fatigue Crack - Crack Resistance - Crack Open - Crack Formation - Crack Detection