Translation of "topical treatment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Topical - translation :

موضعي

Topical treatment - translation :

العلاج الموضعي

Treatment - translation :

علاج او معاملة

Keywords : موضعي الموضعي موضوعية موضعياً الموضوعي العلاج للعلاج المعاملة معاملة علاجك

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment Treatment of hyperpigmentation may include hydroquinone, kojic acid, alpha hydroxy acids, azelaic acid, ascorbic acid, tretinoin (Retinol), topical glucocorticoids, and licorice extract.	hydroquinone, kojic acid, azelaic acid, ascorbic acid, tretinoin (Retinol), topical glucocorticoids, licoriceنقص التصبغ المراجع
It's just as topical...	انه موضوع رئيسى... .
(d) Topical Papers (three issues)	)د( ورقات موضوعية )ثﻻثة أعداد(
The draft resolution is timely and topical.	ومشروع القرار هذا ي قد م في الوقت الملائم ويتسم بالأهمية.
Radioactive waste is another topical issue for my delegation.	تعتبر النفايات المشعة مسألة رئيسية أخرى بالنسبة لوفد بلدي.
The item we are discussing is extremely topical for Russia.	إن البند الذي نناقشه هو من مواضيع الساعة بالنسبة لروسيا.
Here's a more topical example of exactly the same thing.	ها هو مثال موضوعي آخر لنفس الشئ بالضبط.
Frans von der Dunk was entrusted with the treatment of current and future developments of national space law and policy and Armel Kerrest addressed the topical issue of space law and technological cooperation.	وقام فلاديمير كوبال بدور المعل ق على الوثيقة. وك ل ف فرانس فون در دونك بمعالجة التطورات الحالية والمستقبلية في مجال القوانين والسياسات الوطنية المتعلقة بالفضاء، وعالج أرمل كرست القضية الموضوعية المتعلقة بقانون الفضاء والتعاون التقني.
In our opinion many of these ideas continue to be topical.	وفي رأينا، فإن العديد من تلك الأفكار لا تزال موضعية.
Banking regulation is the most topical area in which collective action makes sense.	ويعد التنظيم المصرفي المنطقة الأكثر موضوعية في هذا السياق، حيث ي ع د العمل الجماعي منطقيا.
So I said, It's very topical, very important. But it's all in English.	فقلت لهم هو موضوع كبير و مهم و كله بالإنجليزية
This concept has been successfully applied in topical administration of pDNA encoding IL 10.	تم تطبيق هذا المبدأ بنجاح في الإدارة الموضوعية لترميز لدنا البلازميدي IL 10.
Treatment Treatment is always necessary.	العلاج ضروري دائما.
Medical treatment a Dental treatment	المعالجة الطبية) أ(
It also publishes the periodic review Disarmament, Topical Papers, the Study Series and the Disarmament Newsletter.	وينشر أيضا استعراضا دوريا quot نزع السﻻح والورقات الموضوعية ومجموعة دراسات نزع السﻻح والرسالة اﻹخبارية لنزع السﻻح quot .
And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council.	والأمر فعلا موضوعي لأنه حاليا يواجه تهم سمعة طبية في مجلس بريطانيا الطبي العام.
It is the only type of basal cell cancer that can be effectively treated with topical chemotherapy.	وهذا هو النوع الوحيد من سرطان الخلايا القاعدية والذي يمكن معالجته بشكل فعال مع العلاج الكيميائي الموضعي.
Ukraine welcomes the fact that the issue of peacebuilding is becoming increasingly topical for the United Nations.	إن أوكرانيا ترحب بحقيقة أن مسألة بناء السلام أصبحت تتسم بأهمية متزايدة في الأمم المتحدة.
OIOS Auditors provide orientation briefings to client departments and offices and to Member States on topical issues.	ويقدم مراجعو الحسابات التابعون لمكتب خدمات الرقابة الداخلية جلسات إحاطة توجيهية لإدارات ومكاتب العملاء وللدول الأعضاء بشأن القضايا الراهنة.
Treatment	المعالجة
You can see before treatment and after treatment.	يمكنك ان ترى الحاله قبل العلاج وبعده.
(a) The Council may wish to choose a major economic and or social policy theme of topical interest	(أ) قد يود المجلس اختيار موضوع اقتصادي و أو اجتماعي رئيسي من موضوعات الساعة في مجال السياسة العامة
Right away, we get a sense of what are the topical domains that are most popular on Wikipedia.	في الحال، ندرك ماهية ميادين المواضيع التي هي الأكثر شعبية على ويكيبيديا.
A huati , topical discussion, was even set up on the platform, which soon had more than 3469 conversation threads.	ألقت أخبار ترومبت ميكرو الضوء على صفحة النقاش التي حظيت بشعبية واسعة.
equal treatment	المساواة في المعاملة
Color Treatment	معاملة الألوان
Treatment of	لمنــــع الجريمـــة ومعاملة
Ill treatment	المعاملة السيئة
For treatment.	للعلاج.
home treatment of patients who do not need clinical treatment,	(هـ) العلاج المنزلي للمرضى الذين لا يحتاجون إلى علاج عيادي
Papers presented at the seminar were published by the Office for Disarmament Affairs in its Topical Papers Series, No. l4.	وقام مكتب شؤون نزع السﻻح بنشر الورقات في الحلقة الدراسية في سلسلة quot Topical Papers Series quot , No. 14.
Instagram co tag graph, highlighting three distinct topical communities 1) pro Israeli (Orange), 2) pro Palestinian (Yellow), and 3) Muslim (Pink).	بيانات وسوم إنستاجرام المشاركة، يلاحظ ثلاثة تجمعات متميزة الموضعية 1) الموالي لإسرائيل (البرتقالي)، 2) مؤيدة للفلسطينيين (أصفر)، و3) مسلم (الوردي).
Xylometazoline (Pronunciation Zylow met TAH zoleen), also known as xylomethazoline, is a drug which is used as a topical nasal decongestant.	زايلوميتازولين Xylometazoline (و يعرف أيضا زايلوميثازولين xylomethazoline) هو مضاد إحتقان أنفي موضعي, يستخدم على شكل بخاخ أو قطرة.
As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all.	ونتيجة لأهمية عمل المعهد ونوعيته الممتازة، فهو يتصف بأهمية ومنفعة كبيرين لنا جميعا.
On an annual basis, the Foreign Affairs Canada holds consultations with civil society to address topical non proliferation and disarmament issues.	50 وتجري الهيئة الكندية للشؤون الخارجية سنويا مشاورات مع المجتمع المدني لتناول قضايا الساعة المتعلقة بعدم الانتشار ونزع السلاح.
21. The Conference will feature ministerial statements on policy issues related to disaster mitigation, followed by topical sessions on, inter alia	٢١ وسينشر المؤتمر بيانات وزارية بشأن القضايا السياسية المتصلة بالتخفيف من الكوارث، التي تتبعها الدورات المواضيعية بشأن جملة أمور، منها
The papers presented at the conference were published by the Office for Disarmament Affairs in its Topical Papers Series, No. l6.	ونشر مكتب شؤون نزع السﻻح فيما بعد اﻷوراق التي قدمت في المؤتمر في quot سلسلة اﻷوراق الموضوعية، العدد ١٦ quot .
So the summary consists of just a little synopsis and an icon to indicate the topical area that it comes from.	و كل ملخص يتألف فقط من موجز ورمزا للدلالة على الموضوع الذي اشتق منه.
Treatment of materials.	معالجة المواد.
Treatment of victims	سادسا معاملة الضحايا
Drug abuse treatment	الشكل الرابع
Demand for treatment	ألف الطلب على العلاج
2. Ill treatment	٢ حاﻻت المعاملة القاسية
Medical treatment and	٠١ اللوازم والمعدات
(b) Ill treatment	)ب( سوء المعاملة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية