ترجمة "علاجك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما علاجك | What's your cure? |
يمكننا علاجك | We could cure you. |
لقد بدأت علاجك | You just started chemo. |
علاجك صنع العجائب. | Your treatment has worked wonders. |
وينبغي علاجك منها بالسوط | You should be cured of them with a horsewhip. |
خذ الكبرياء في علاجك. | Take pride in your cure. |
سأبيع كل أرضى اذا استطعت علاجك | I'd sell all my land if I could heal you! |
هل علاجك له ي جدى اعتقد ذلك | Does walking therapy? I think so. |
عودى مرة أخرى فى الصباح سأتولى علاجك | Come back tomorrow morning. I will undertake your cure. |
علاجك ليس في منزلي لا تفعل مثلي. | The answer isn't being locked up at home. Don't do what I've done. |
لا أعرف ،لقد كنا نتحدث عن علاجك ثم | I don't know. |
ولكن مقارنة مع ماذا .. ماذا سيحدث لو لم تأخذ علاجك . | But compared to what? What happens if you're not on treatment? |
ومن ثم كنت مندهشة كيف أن التقنية مك نت كل هذا من خلال علاجك. | And then I was amazed at what role technology played in your recovery. |
ستستطيع معرفة كم يتطلب علاجك كفرد للعناية بك صحي ا مناظر ل طوال حياتك | If you do the right studies, you can look at how much you as an individual spend on your own health care, plotted over your lifetime. |
ثم حاولت تجربة علاجك المكو ن من العوامل المؤكسدة على واحدة من عصافيرة المصابة بحمى التفسخ ويا للدهشة كان ناجعا | Then I tried your cure of oxidising agents on one of my birds with septic fever, and, by golly, it worked. |
ب خزعات ال DNA. قبل أن يتم علاجك من السرطان، يجب عليك حقا النظر إلى هذه التقنية، وأن تنظر إلى وجه العدو. | DNA biopsies. Before you get treated for cancer, you should really look at this technique, and get a feeling of the face of the enemy. |
إنه في الواقع على قدر كبير من الأهمية إذا تم إجراء الدراسات بشكل صحيح ستستطيع معرفة كم يتطلب علاجك كفرد للعناية بك صحي ا مناظر ل طوال حياتك | It's actually quite interesting. If you do the right studies, you can look at how much you as an individual spend on your own health care, plotted over your lifetime. |
لذا نعتقد بأن هذا سيقودنا في نهاية المطاف إلى ما نسميه ب خزعات ال DNA. قبل أن يتم علاجك من السرطان، يجب عليك حقا النظر إلى هذه التقنية، وأن تنظر إلى وجه العدو. | So we think that this will eventually lead to what we call DNA biopsies. Before you get treated for cancer, you should really look at this technique, and get a feeling of the face of the enemy. |