Translation of "tongue lashing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why is China Lashing Out? | ما السبب وراء غضب الصين |
| So Sarkozy shouldn t be lashing out against speculative capitalism. | لا يجوز لساركوزي إذا أن يجلد رأسمالية المضاربة . |
| In a bizarre, but not unexpected way, America is lashing out at others for its problems. | بدأت أميركا الآن، على نحو غريب ولكن لا نستطيع أن نقول إنه غير متوقع، تميل إلى الغضب واللجوء إلى العنف مع الآخرين بسبب ما تواجهه من مشاكل. |
| Italian mother tongue | الإيطاليــة اللغة الأم. |
| Mother tongue Danish | اللغة الأم الدانمركية. |
| French (mother tongue). | اللغة الأم الفرنسية |
| Malagasy mother tongue | الملغاشية اللغة الأم |
| German (mother tongue). | الألمانية (اللغة الأم) |
| In essence, the US is lashing out at its own banker, even as it asks the banker for yet more loans! | والحقيقة أن الولايات المتحدة الآن تصب جام غضبها على صرافها، حتى وهي تطلب من ذلك الصراف المزيد من القروض! |
| Land, nation and tongue | الأرض، الأمة واللغة الأم |
| and my tongue fluent | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| The dip burned my tongue. | الصلصة حرقت لساني. |
| What is your mother tongue? | ما هي لغتك الأم |
| Watch out for your tongue. | انتبه لما تتفوه به. |
| Spanish is her mother tongue. | الأسبانية هي لغتها الأم. |
| My mother tongue is Polish. | لغتي الأم البولندية. |
| Berber is my mother tongue. | الأمازيغية هي لغتي الأم. |
| One tongue , and two lips , | ولسانا وشفتين . |
| in a clear , Arabic tongue . | بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله . |
| In a clear Arabic tongue . | بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله . |
| a tongue , and two lips , | ولسانا وشفتين . |
| a tongue , and two lips ? | ولسانا وشفتين . |
| In the perspicuous Arabic tongue . | بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله . |
| One tongue , and two lips , | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| a tongue , and two lips , | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| a tongue , and two lips ? | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| The blade part of the head extends out of the lashing and shows clear signs of having been used to chop and cut. | شفرة الجزء من الرأس تمتد من الجلد وتظهر علامات واضحة على أنها قد استخدمت لختم وقطع. |
| The tongue map in which different tastes are distributed in different regions of the tongue is a common misconception. | إن خريطة اللسانالتي تتوزع فيها الطعمات المختلفة في مناطق مختلفة من اللسان هي اعتقاد خاطئ. |
| English is not my mother tongue. | الإنجليزية ليست لغتي الأم. |
| Remove the defect of my tongue | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| And a tongue and two lips ? | ولسانا وشفتين . |
| and a tongue , and two lips , | ولسانا وشفتين . |
| And a tongue and two lips , | ولسانا وشفتين . |
| And a tongue , and two lips ? | ولسانا وشفتين . |
| and a tongue and two lips ? | ولسانا وشفتين . |
| Remove the hitch from my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| Unloose the knot upon my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| Loosen the knot in my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| And a tongue and two lips ? | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| and a tongue , and two lips , | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| And a tongue and two lips , | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| And a tongue , and two lips ? | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| and a tongue and two lips ? | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| He did the same thing last summer by lashing out against a successful mining and metallurgical company, Mechel, and provoking the war in Georgia. | ولقد فعل نفس الشيء في الصيف الماضي حين شن هجوما عنيفا ضد شركة ناجحة وهي شركة ميشل للتعدين واستخراج المعادن، قبل أن يشعل الحرب في جورجيا. |
| And untie the knot of my tongue . | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
Related searches : Tongue-lashing - Lashing Eye - Lashing Belt - Cargo Lashing - Lashing Chain - Lashing Device - Lashing Rain - Lashing Bar - Spring Lashing - Ratchet Lashing - Lashing Means - Lashing Ring