Translation of "to rule" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you. | فقال لهم جدعون لا اتسلط انا عليكم ولا يتسلط ابني عليكم. الرب يتسلط عليكم. |
| Each question pertained to a Rule, and beneath each Rule was a checklist pertaining to the implementation measures. | وارتبط كل سؤال بقاعدة أ درجت في كل منها قائمة مرجعية لتدابير التنفيذ. |
| Exceptions to the local remedies rule | حالات الاستثناء من قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية |
| All await a chance to rule. | وجميعهم ينتظرون الفرصة لتولي الحكم. |
| (iii) Suspension pursuant to rule 110.2. | الأصول الإجرائية السليمة |
| A new paragraph 3 was added to rule 87 and a new sentence was added to rule 92, paragraph 1.9 | وأضيفت الفقرة الجديدة 3 إلى المادة 87 وأضيفت جملة جديدة إلى الفقرة 1 من المادة 92(9). |
| Note that a corrigendum has already been issued to correct, in the third line, rule 64 to read rule 65 . | تكون مقتنعة بأن المتهم سيمثل للمحاكمة وأنه، إذا أفرج عنه، فلن ي عرض للخطر أي ضحية أو شاهد أو أي شخص آخر. |
| Rule | 17 استبدال أعضاء المكتب 23 |
| Rule | 26 اعتماد القرارات 25 |
| Rule | 32 و33 النظر في التقارير 27 |
| Each term in this particular rule is a rule name. | كل مصطلح في هذه القاعدة المحدة هو اسم قاعدة. |
| There are still exceptions to the rule. | ومع ذلك، هناك استثناءات لهذه القاعدة. |
| Replies made pursuant to the present rule | 2 ينبغي في الرد الذي يمارس عملا بهذه المادة |
| At the same session, the Committee adopted paragraphs 1 to 4 of rule 94 (previously provisional rule 93).11 | 11 واعتمدت اللجنة، في نفس الدورة، الفقرات 1 إلى 4 من المادة 94 (المادة المؤقتة 93 سابقا )(11). |
| The parsing table instructs it to apply rule (1) from the grammar and write the rule number 1 to the output stream. | جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (1) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 1 إلى تدفق الإخراج. |
| The parsing table instructs it to apply rule (3) from the grammar and write the rule number 3 to the output stream. | جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (3) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 3 إلى تدفق الإخراج. |
| Rule, Germania | الحكم والمانيا |
| Rule 45 | المادة 45 |
| Rule 47 | المادة 47 |
| Rule 48 | المادة 48 |
| Rule 50 | المادة 50 |
| Rule Page | المادة الصفحة |
| Rule Page | الفصل العاشر المشتركون الآخرون والمراقبون |
| Rule 1 | المادة 1 الاشتراك |
| Rule 2 | المادة 2 تكوين الوفود |
| Rule 3 | المادة 3 الممثلون المناوبون والمستشارون |
| Rule 4 | المادة 4 تقديم وثائق التفويض |
| Rule 5 | المادة 5 لجنة وثائق التفويض |
| Rule 6 | المادة 6 الاشتراك المؤقت في المؤتمر |
| Rule 7 | المادة 7 الانتخابات |
| Rule 8 | المادة 8 مدة شغل المنصب والاستبدال |
| Rule 9 | المادة 9 غياب الرئيس |
| Rule 10 | المادة 10 حقوق التصويت للرئيس |
| Rule 11 | المادة 11 الرئيس المؤقت |
| Rule 12 | المادة 12 المهام الإدارية للأمين العام للأونكتاد |
| Rule 13 | المادة 13 الواجبات الإدارية لأمانة المؤتمر |
| Rule 14 | المادة 14 بيانات الأمانة |
| Rule 15 | المادة 15 النصاب القانوني |
| Rule 16 | المادة 16 السلطات العامة للرئيس |
| Rule 17 | المادة 17 الكلمات |
| Rule 18 | المادة 18 الأسبقية |
| Rule 19 | المادة 19 النقاط النظامية |
| Rule 20 | المادة 20 إقفال قائمة المتكلمين |
| Rule 21 | المادة 21 حق الرد |
| Rule 22 | المادة 22 تأجيل المناقشة |
Related searches : Work To Rule - To Rule With - Right To Rule - Mob Rule - Rule Against - Rule In - Slide Rule - Rule Engine - Thumb Rule - Volcker Rule - Plumb Rule - Proposed Rule - Constitutional Rule
