Translation of "to fool people" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The less people understand about something, the easier it is to fool them. | فكلما قل فهم الناس لشيء ما، كلما كان خداعهم أسهل. |
| Fool! | أبله |
| Silence, you fool! | اسكت يا غبي! |
| He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy. | من يلد جاهلا فلحزنه. ولا يفرح ابو الاحمق. |
| He replied , My people , I am not a fool but a Messenger of the Lord of the Universe . | قال يا قوم ليس بي سفاهة ولكني رسول من رب العالمين . |
| He replied , My people , I am not a fool but a Messenger of the Lord of the Universe . | قال هود يا قوم ليس بي نقص في عقلي ، ولكني رسول إليكم من رب الخلق أجمعين . |
| They didn't fool us. | لم يخدعونا |
| He is a fool. | إن ه أحمق. |
| As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا . |
| He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy. | من يلد جاهلا فلحزنه. ولا يفرح ابو الاحمق. |
| Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool. | ايضا اذا مشى الجاهل في الطريق ينقص فهمه ويقول لكل واحد انه جاهل |
| I am not a fool , O people , he answered , but have been sent by the Lord of all the worlds . | قال يا قوم ليس بي سفاهة ولكني رسول من رب العالمين . |
| I am not a fool , O people , he answered , but have been sent by the Lord of all the worlds . | قال هود يا قوم ليس بي نقص في عقلي ، ولكني رسول إليكم من رب الخلق أجمعين . |
| A group of the unbelievers among his people said , You look to us like a fool and we think that you are a liar . | قال الملأ الذين كفروا من قومه إنا لنراك في سفاهة جهالة وإنا لنظن ك من الكاذبين في رسالتك . |
| A group of the unbelievers among his people said , You look to us like a fool and we think that you are a liar . | قال الكبراء الذين كفروا من قوم هود إنا لنعلم أنك بدعوتك إيانا إلى ترك عبادة آلهتنا وعبادة الله وحده ناقص العقل ، وإنا لنعتقد أنك من الكاذبين على الله فيما تقول . |
| The market s verdict is likely to be uncompromising. As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | إن القرار الذي سوف تصدره السوق من غير المرجح أن يكون متساهلا. وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا . |
| He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever. | من يسأل يكن غبي ا خمس دقائق، ومن لا يسأل يبق غبيا أبد الآبدين. |
| And yet Lukashenko is no fool. | ورغم ذلك فإن لوكاشينكو ليس بالشخص الأحمق. |
| He said , My people , I am by no means a fool , but rather am a messenger from the Lord of the Universe , | قال يا قوم ليس بي سفاهة ولكني رسول من رب العالمين . |
| He said , My people , I am by no means a fool , but rather am a messenger from the Lord of the Universe , | قال هود يا قوم ليس بي نقص في عقلي ، ولكني رسول إليكم من رب الخلق أجمعين . |
| Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool. | ايضا اذا مشى الجاهل في الطريق ينقص فهمه ويقول لكل واحد انه جاهل |
| Peter Donnelly shows how stats fool juries | يبي ن بيتر دونلي كيف تخدع الاحصائيات هيئة المحلفين |
| He made a fool of his teacher. | أ ض ح ك الناس على أستاذه. |
| The Rational Fool quotes from the ruling | أقتبس The Rational Fool من الحكم |
| I do know that the world cannot afford to rely again on America s press for its information fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | إلا أنني أدرك تمام الإدراك أن العالم لن يسمح لنفسه مرة أخرى بالاعتماد على الصحافة الأميركية في استقاء المعلومات فالمرء لا ينبغي أن يلدغ من نفس الجحر مرتين. |
| The fool among us spoke against God outrage , | وأنه كان يقول سفيهنا جاهلنا على الله شططا غلوا في الكذب بوصفه بالصاحبة والولد . |
| The fool among us spoke against God outrage , | وأن سفيهنا وهو إبليس كان يقول على الله تعالى قولا بعيد ا عن الحق والصواب ، م ن دعوى الصاحبة والولد . |
| As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. | كما يعود الكلب الى قيئه هكذا الجاهل يعيد حماقته. |
| I say again, Let no man think me a fool if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little. | اقول ايضا لا يظن احد اني غبي. وإلا فاقبلوني ولو كغبي لافتخر انا ايضا قليلا. |
| And that the fool among us used to utter false exaggerations against Allah . | وأنه كان يقول سفيهنا جاهلنا على الله شططا غلوا في الكذب بوصفه بالصاحبة والولد . |
| And that the fool among us used to utter false exaggerations against Allah . | وأن سفيهنا وهو إبليس كان يقول على الله تعالى قولا بعيد ا عن الحق والصواب ، م ن دعوى الصاحبة والولد . |
| The fool folds his hands together and ruins himself. | الكسلان ياكل لحمه وهو طاو يديه. |
| Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man. | المحاولة لتعليم أحمق كمثل توفير علاج طبي لرجل ميت. |
| Don't answer a fool according to his folly, lest you also be like him. | لا تجاوب الجاهل حسب حماقته لئلا تعدله انت. |
| The question is Can anyone in China fool the CCP? | السؤال هو هل يستطيع أحد في الصين أن يخدع الحزب الشيوعي |
| The ignorant fool among us has spoken outrageously against Allah , | وأنه كان يقول سفيهنا جاهلنا على الله شططا غلوا في الكذب بوصفه بالصاحبة والولد . |
| The ignorant fool among us has spoken outrageously against Allah , | وأن سفيهنا وهو إبليس كان يقول على الله تعالى قولا بعيد ا عن الحق والصواب ، م ن دعوى الصاحبة والولد . |
| Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes. | جاوب الجاهل حسب حماقته لئلا يكون حكيما في عيني نفسه. |
| Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him. | لا تجاوب الجاهل حسب حماقته لئلا تعدله انت. |
| Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. | جاوب الجاهل حسب حماقته لئلا يكون حكيما في عيني نفسه. |
| A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this | الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا . |
| Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly. | كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا. |
| A brutish man knoweth not neither doth a fool understand this. | الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا . |
| The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh. | الكسلان ياكل لحمه وهو طاو يديه. |
| It is as sport to a fool to do mischief but a man of understanding hath wisdom. | فعل الرذيلة عند الجاهل كالضحك. اما الحكمة فلذي فهم. |
Related searches : To Fool With - To Fool Oneself - A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool - Motley Fool
