Translation of "to enhance something" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Enhance - translation : Something - translation : To enhance something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
to enhance maritime security | أنشطة المنظمة البحرية الدولية لتعزيز الأمن البحري |
Enhance | حس ن |
to enhance these communities' access to land. | تعزيز إمكانية حصول هذه المجتمعات على الأراضي. |
C. Actions to enhance disaster preparedness | جيم اﻻجراءات المتعلقة بتعزيز التأهب لمواجهة الكوارث |
In our view, States themselves must also enhance and continue to enhance international cooperation to counter nuclear proliferation. | ونرى أنه يجب على الدول نفسها أيضا أن تعزز وتواصل تعزيز التعاون الدولي لمكافحة الانتشار النووي. |
We do something to something | حيث نقوم بفعل ما على سطح ما |
The special measures to enhance maritime security | التدابير الخاصة لتعزيز الأمن البحري |
To enhance relations between journalists and scientists. | ويهدف إلى تعزيز العﻻقات بين الصحفيين والعلماء. |
assistance to third countries to enhance their export controls | مساعدة البلدان الأخرى في تعزيز مراقبتها للصادرات |
Japan is determined to work to enhance that synergy. | واليابان عاقدة العزم على العمل من أجل تعزيز هذه النتائج. |
You want to look for something solid, something safe, something long lasting. | شيء آمن، |
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities | تدابير تعزيز التعاون مع أجهزة إنفاذ القانون |
Early election was also thought to enhance cooperation. | وهناك اعتقاد أيضا بأن الانتخابات المبكرة تعزز التعاون. |
III. TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES TO ENHANCE THE CAPACITY | المنهجية التقييم ثالثا |
C. Actions to enhance disaster preparedness . 74 21 | اﻻجراءات المتعلقة بتعزيز التأهب لمواجهة الكوارث |
VI. MEASURES TO ENHANCE THE PERFORMANCE PRODUCTIVITY AND | سادسا تدابير لتحسين آداء وحدة التفتيش المشتركة وإنتاجيتها وأثرها |
Something, something, something. | أي شيء , أي شيء , أي شيء |
Similarly, Chile apos s delegation deems it especially important for reform to lead to greater transparency in decision making, something that is indispensable if we want to enhance the Council apos s legitimacy and credibility. | وبالمثل، يرى وفد شيلي أن من المهم أن يؤدي اﻹصﻻح إلى شفافية أكبر في اتخاذ القرارات، وهو أمر ﻻ غنى عنه إذا كنا نريد تعزيز شرعية المجلس ومصداقيته. |
Everyone has something to teach. Everyone has something to learn. | إن كل إنسان لديه ما يعلمه، وهناك دوما ما يستطيع أن يتعلمه. |
It gives me something to do, something to work towards. | هي تعطيني شيئا لأفعله، شيئا لأعمل نحوه. |
I just want something to... I want to do something. | ... أريد فعل شيئا |
I have to do something, I have to do something. | يجب أن أفعل شيئا. يجب أن أفعل شيئا. |
Always wanting them to have something and to be something. | كان دائما يريدهم أن يحصلوا على شيء وأن يصبحوا شيئا له قيمة |
The Committee welcomes efforts to enhance support to national execution. | واللجنة ترحب بالجهود المبذولة لتعزيز الدعم المقدم للتنفيذ الوطني للبرامج. |
I must take advantage to enhance my language ability. | لا بد أن أنتهزها لرفع قدري الل غوي ة. |
UNICEF worked with UNDG to enhance staff well being. | 163 وعملت اليونيسيف مع مبادرة مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لتعزيز رفاه الموظفين. |
Objective To enhance peace and national reconciliation in Somalia. | الهدف تعزيز السلام والمصالحة الوطنية في الصومال |
That will enhance Africa's attractiveness to foreign direct investment. | وسيعزز ذلك جاذبية أفريقيا للاستثمار المباشر الأجنبي. |
Targeting incentives to enhance the economic role of women | وضع حوافز لتعزيز الدور اﻻقتصادي للمرأة |
I don't speak to teach something I speak to create something. | انا لا اتحدث كي أ علم شيئا انا اتكلم كي اخلق شيئا . |
Something to keep me quiet or something to make me talk. | ربما شئ ليجعلنى هادئا او ليجعلنى اتكلم |
You don't need something more to explain something more. | لا تحتاج لشئ أكثر لشرح شئ أكثر. |
Something, again, that went back to something more fundamental. | تعريف يعود لأساس التكنولوجيا |
Something I can't avoid, something I have to solve. | شيء لا يمكنني تجاهلة, شيء يجب علي حله |
He says he has something to say, something important! | لديه شيء يخبرني به شيء مهم |
And 16 of something plus 1 of something plus 8 of something is going to be 25 of that something. | و 16 من 22 16 من شيء زائدا 8 من نفس الشيء سوف يكون 25 من ذلك الشيء |
They were supposed to be together to enhance each other's life, | من المفترض ان يكونا معا كل منهما لإنماء حياة الآخر، |
To get something | لأجلب شيئا ما |
Something... to me... | ماذا ... فعلت بي |
Something to eat! | شيئـا للأكل ! |
To settle something. | لننتهي من أمر ما. |
Something to torpedo. | شيئ لنطلقه. |
Something to drink? | هل ترغبان بتناول الشراب |
Something to drink. | شيء للشرب. |
To do something. | لكي أفعل شيئا . |
Related searches : How To Enhance - Strive To Enhance - Measures To Enhance - Need To Enhance - To Enhance Sensitivity - Contribute To Enhance - Aim To Enhance - Aims To Enhance - Designed To Enhance - Continue To Enhance - Aiming To Enhance - Seeks To Enhance - Effort To Enhance - Ability To Enhance