Translation of "time for escape" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Escape - translation :

هرب

Time - translation :

زمن

Time for escape - translation :

الوقت للهروب

Keywords : الهروب هروب للهروب للهرب مهرب وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

It appears they wanted to signal and gain time for others to escape.	يبدو أنهم قرروا إرسال أشارة وكسب بعض الوقت لكى يهرب الآخرين
I felt at first it was time to escape.	ولقد أحسست بذلك منذ البداية ولهذا قررت الهرب.
And if he tries to escape this time, shoot him !	و لو حاول الهروب هذه المره اطلق النار عليه
And there is not world enough nor time enough for these men to escape my vengeance.	وليس هناك عالم ولاو قت بما فيه الكفاية لهؤلاء الرجال للهروب من ثارى
Escape, escape...	اهربي،اهربي...
I should warn you, don't waste your time trying to escape.	ويجب أن أحذرك، لا تهدر وقتك في محاولة الهرب.
Can't wait for the escape.	أطفال محبوبين أتوق للرحيل من هنا
You had this in mind all the time. You want to escape.	ذلك ما يدور فى بالك كل ذلك الوقت أنك تريد الهروب
How many a generation We have destroyed before them ! They cried out for help , but gone was the time for escape .	كم أي كثيرا أهلكنا من قبلهم من قرن أي أمة من الأمم الماضية فنادو ا حين نزول العذاب بهم ولات حين مناص أي ليس حين فرار والتاء زائدة ، والجملة حال من فاعل نادوا ، أي استغاثوا ، والحال أن لا مهرب ولا منجى وما اعتبر بهم كفار مكة .
How many a generation We have destroyed before them ! They cried out for help , but gone was the time for escape .	كثير ا من الأمم أهلكناها قبل هؤلاء المشركين ، فاستغاثوا حين جاءهم العذاب ونادوا بالتوبة ، وليس الوقت وقت ق بول توبة ، ولا وقت فرار وخلاص مما أصابهم .
My escape route's only for one.	طريق الهروب لا يسمح إلا بفرد واحد
Then they will not lose a minute, for the sooner they do their work the longer time they will have for their escape.	ثم أنها لن تفقد لحظة ، لانهم عاجلا للقيام بعملهم وقتا أطول سيكون لديهم لهربهم.
It's time to set all the symbols aside, the echoing of purity, innocence, escape .	حان الوقت لتضع كل الرموز جانبا _BAR_ الصدق، البراءة، الخلاص،
You are under arrest for attempted escape.	أنت رهن الاعتقال لمحاولتك الهرب
It was allright for him to escape.	كان مناسبا بالنسبة له أن يهرب
I've come to help you escape. Escape?	لقد جئت لأساعدك علي الهرب
How many a generation We have destroyed before them , and they cried out when there was no longer time for escape !	كم أي كثيرا أهلكنا من قبلهم من قرن أي أمة من الأمم الماضية فنادو ا حين نزول العذاب بهم ولات حين مناص أي ليس حين فرار والتاء زائدة ، والجملة حال من فاعل نادوا ، أي استغاثوا ، والحال أن لا مهرب ولا منجى وما اعتبر بهم كفار مكة .
How many a generation We destroyed before them , and they cried out when it was no longer the time for escape !	كم أي كثيرا أهلكنا من قبلهم من قرن أي أمة من الأمم الماضية فنادو ا حين نزول العذاب بهم ولات حين مناص أي ليس حين فرار والتاء زائدة ، والجملة حال من فاعل نادوا ، أي استغاثوا ، والحال أن لا مهرب ولا منجى وما اعتبر بهم كفار مكة .
How many a generation We have destroyed before them , and they cried out when there was no longer time for escape !	كثير ا من الأمم أهلكناها قبل هؤلاء المشركين ، فاستغاثوا حين جاءهم العذاب ونادوا بالتوبة ، وليس الوقت وقت ق بول توبة ، ولا وقت فرار وخلاص مما أصابهم .
How many a generation We destroyed before them , and they cried out when it was no longer the time for escape !	كثير ا من الأمم أهلكناها قبل هؤلاء المشركين ، فاستغاثوا حين جاءهم العذاب ونادوا بالتوبة ، وليس الوقت وقت ق بول توبة ، ولا وقت فرار وخلاص مما أصابهم .
Escape	افلات
Escape	إفلاتQShortcut
Escape?	! اهرب
Escape?	ولم تحاولي أبدا الهروب منها مثلي
Escape?	نهرب
How many a generation have We destroyed before them , and they then called out but it was not a time for escape .	كم أي كثيرا أهلكنا من قبلهم من قرن أي أمة من الأمم الماضية فنادو ا حين نزول العذاب بهم ولات حين مناص أي ليس حين فرار والتاء زائدة ، والجملة حال من فاعل نادوا ، أي استغاثوا ، والحال أن لا مهرب ولا منجى وما اعتبر بهم كفار مكة .
How many a generation have We destroyed before them , and they then called out but it was not a time for escape .	كثير ا من الأمم أهلكناها قبل هؤلاء المشركين ، فاستغاثوا حين جاءهم العذاب ونادوا بالتوبة ، وليس الوقت وقت ق بول توبة ، ولا وقت فرار وخلاص مما أصابهم .
MacGregor managed to escape punishment for his deception.	تمكن ماكجريجور من التهرب من العقاب على ما ارتكبه من احتيال.
Never so , for there will be no escape .	كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
Never so , for there will be no escape .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الإنسان م ن طلب الفرار ، لا ملجأ لك ولا منجى . إلى الله وحده مصير الخلائق يوم القيامة ومستقرهم ، فيجازي كلا بما يستحق .
Israel cannot escape the responsibility for the killings.	وﻻ يمكن ﻻسرائيل أن تتنصل من مسؤوليتها عن أعمال القتل هذه.
They escape by creating institutions for collective action.	لقد تمك نوا من تفاديها عن طريق إنشاء مؤسسات للعمل الجماعي.
There's no chance for you, Ann, no escape.	ليس هناك فرصة لك يا (آن)، لا مفر
I've arranged for Spartacus to escape from Italy.	لقد رتبت ليهرب سبارتاكوس من إيطاليا
This is the sentinel responsible for the escape.	الحارس هو المسؤول عن هروبه
Escape sequences	سلاسل الهروب
Escape string	نص الهروب
Escape response	استجابة الهروب
To escape.	للهرب
His escape.	هروبه.
Represents escape.	إنها تمثل الهروب
Let's escape!	ل نهر ب!
The escape.	الهروب
To escape.	أن أهرب.
An escape?	فرار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية