Translation of "this mission" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mission - translation : This - translation : This mission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We call this Mission Zero.
وسميناها المهمة صفر
This is Apollo 15. This was his mission.
للمهمة التي شارك فيها بأبولو 15.
Nordic personnel participate in this mission.
وهناك أفراد من بلدان الشمال يشاركون في هذه البعثة.
This is part of DEPTHX's mission.
هذا هو جزء من مهمة في DEPTHX.
This will be a very dangerous mission.
هذه ستكون مهمة خطيرة جدا .
This is verified by the verification mission.
وتتولى بعثة التحقق التثبت من ذلك.
This is verified by the verification mission.
وتتثبت بعثة التحقق من ذلك.
I knew this is my life's mission.
علمت حينها أن هذه هي مهمتي في الحياة
This capability is identified as a necessity for this mission.
وهذه القدرة محددة بوصفها من مستلزمات البعثة.
GV Why did you embark on this mission?
الأصوات العالمية لماذا بدأتم بهذه المهمة
We fully support Iraq in this difficult mission.
إننا نؤيد العراق كل التأييد في هذه المهمة الصعبة.
We appreciate this positive assessment of the mission.
ونحن نشعر بالتقدير لهذا التقييم اﻹيجابي الذي خلصت إليه البعثة.
So here's my special mission for this talk
لذا سأقدم لكم مهمتي الخاصة لهذا الحديث
This one's special. Think you're on a mission?
ماذا ستفعل به
In this section a conceptual and mission planning team will carry out the establishment of procedures for mission establishment and operation and mission planning.
وفي هذه الدائرة، يقوم فريق للتخطيط المفاهيمي وتخطيط البعثات بوضع اجراءات إنشاء وتشغيل البعثات. كما يقوم بتخطيط البعثات.
During this mission he visited Somaliland , Puntland and Nairobi.
وخلال تلك الفترة، قام بزيارة صوماليلاند و بونتلاند ونيروبي.
This becomes your mission. That is all you do.
تصبح هذه هي مهمتك. هذا كل ما تفعله.
This is to be an absolutely secret infiltration mission.
على هذا فإن مهمة التسلل هذه عالية السرية
You're wondering why they've chosen me for this mission.
أنت تتساءل لم اختاروني لهذه المهمة
This had become her single mission in life, Krug remembered.
تتذكر كرغ أصبحت هذه مهمتها الوحيدة في الحياة، أن تجد مدرب ا وأن تصل للأولمبياد.
This amount exceeds a full year's worth of Mission costs.
وهذا المبلغ يتجاوز قيمة تكاليف البعثة لمدة سنة كاملة.
This required expertise is not available in the mission area.
وهذه الدراية الفنية المطلوبة غير متاحة في منطقة البعثة.
This Mission has been established and has begun its work.
وقد أنشئت هذه البعثة وبدأت عملها فعﻻ.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
وهؤلاء ليسوا جنودا مهيئين لأداء هذه المهمة على الإطلاق.
I have this chart right here from the voyager mission.
لدي هذا المخطط هنا من مهمة فوياجر.
Your mission in this angle game is to figure out this angle right here.
والمطلوب الآن هو ايجاد هذه الزاوية
This estimate provides for official travel between United Nations and the mission area as well as within the mission area.
٢١ يوفر هذا التقدير للسفر في مهام رسمية بين اﻷمم المتحدة ومنطقة البعثة باﻹضافة الى داخل منطقة البعثة.
How dangerous do you think this mission is going to be?
برأيك، كم سيكون مدى خطورة هذه المهمة
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.
هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم مهمة مستحيلة الجزء الثالث
During this manned space mission, Liu performed experiments in space medicine.
وخلال هذه الرحلة قامت ليو بإجراء بعض تجارب الطب الفضائي.
The Mars 500 study of 2011 prepared for this manned mission.
في عام 2011، أعدت دراسة المريخ 500 لهذه المهمة المأهولة.
The SDS concept is designed to support this mission deployment schedule.
وقد أعد مفهوم مخزونات النشر الاستراتيجي من أجل دعم هذا الجدول الزمني لنشر البعثات.
The mission welcomed the efforts of MINUSTAH to redress this situation.
ورحبت البعثة بجهود بعثة الأمم المتحدة لمعالجة هذا الوضع.
This provision covers the cost of external audit for the Mission.
٧٣ يغطي هذا اﻻعتماد تكلفة مراجعة الحسابات الخارجية للبعثة.
This aircraft has been with the mission since early March 1993.
وهذه الطائرة موجودة مع البعثة منذ أوائل آذار مارس ١٩٩٣.
This provision covers the cost of external audit for the mission.
٥٨ يغطي هذا اﻻعتماد تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات البعثة.
The Iraqi authorities blocked this team from carrying out its mission.
ومنعت السلطات العراقية هذا الفريق من القيام بمهمته.
9. The Mission suffered some 383 military casualties during this period.
٩ ولحق بأفراد البعثة حوالي ٣٨٣ اصابة عسكرية خﻻل هذه الفترة.
And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor.
ولكي احاول فهم وظيفتي لاتمام مهمة استنباط النكهة الممكنة في الخبز
And let's call this red line, I don't know, mission accomplished.
و دعونا نطلق على هذا الخط الاحمر, لا ادري , المهمة اكتملت
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible ill premiere.
هذا توم كروز يصل للعرض الأول لفيلم مهمة مستحيلة الجزء الثالث
This has also been the case for the current political mission in the Sudan and the future peacekeeping mission in that country.
وجرى نفس الشيء في حالة البعثة السياسية الحالية في السودان وبعثة حفظ السلام المقبلة في ذلك البلد.
One such example of this is the citizens science project associated with the mission that I'm part of, called the Kepler Mission.
مثال علي ذلك هو مشروع علم المواطن لها علاقة بالمهمة التي اعمل فيها، تسمي مهمة كيبلر.
And our goal, our mission in this round is to figure out what this angle is.
والهدف، هو ايجاد قياس هذه الزاوية
Tunisia expressed readiness to receive this mission beginning on 17 May 2005.
وأعربت تونس عن استعدادها لاستقبال البعثة اعتبارا من 17 أيار مايو 2005.

 

Related searches : Overall Mission - Mission Trip - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Social Mission - Field Mission - Key Mission - Mission Objective - Mission Failed