Translation of "this conclusion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conclusion - translation :

استنتاج

This - translation :

هذه

This conclusion - translation :

هذا الاستنتاج

Keywords : استنتاج الاستنتاج الإستنتاج إستنتاج الختام الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

This is the conclusion.	هذا هو الاستنتاج
I disagree with this conclusion.	)٢٨٢( د.
I've come to this conclusion	توصلت لهذه الخلاصة
I fully concur with this conclusion.	وأنا أتفق تماما مع هذا الاستنتاج.
The consultants' findings support this conclusion.	وتؤيد نتائج البحث الذي أجراه الخبراء الاستشاريون هذا الاستنتاج.
The Committee cannot share this conclusion.	وﻻ يمكن للجنة أن تشاطره هذا الرأي.
This is the condition and this is the conclusion.	هذا هو الشرط .. وهذا هو الاستنتاج
This outcome is hardly a foregone conclusion.	من الصعب أن ننظر إلى هذه المحصلة باعتبارها استنتاجا من الماضي.
This conclusion is based on various factors	ويستند هذا اﻻستنتاج إلى عدة عوامل
This could well be a false conclusion.	وهــذا قــد يكون استنتاجا زائفا.
So we're faced with this astounding conclusion	لذلك نحن أمام استنتاج مذهل
But this need not be a foregone conclusion.	ولكن لا ينبغي لنا أن نعتبر هذه النتيجة أمرا واقعا لا محالة.
My delegation is not convinced of this conclusion.	ويبدي وفدي عدم اقتناعه بهذه الخاتمة.
What conclusion can be drawn from this contradiction?	ما الإستنتاج الذي يمكن التوصل إليه من هذا التناقض
What conclusion can be drawn from this contradiction?	ما يمكن أن يتم استنتاجه من هذا التناقض
Ln making this test, what was your conclusion?	بعد هذا الإختبار ، الى ماذا توصلت
This conclusion followed from the inadequacy of Ethiopia's evidence.	وهذا الاستنتاج انبثق عن الأدلة الإثيوبية غير الكافية .
This is getting us to a very important conclusion.	إن هذا سيصل بنا إلى استنتاج هام جدا
Many of the other themes flowed from this general conclusion.	ولقد انبثقت أغلب المواضيع الأخرى من هذا الاستنتاج العام.
This conclusion is based on comparing Muslim countries' electoral competitiveness.	يستند هذا الاستنتاج إلى مقارنة التنافسية الانتخابية في الدول الإسلامية.
Three key developments led the Chinese leadership to this conclusion	وهناك ثلاثة تطورات قادت الزعامات الصينية إلى هذا الاستنتاج
Most Russians reached this conclusion long before the Beslan attack.	لقد توصل أغلب الروسيين إلى هذه النتيجة قبل وقت طويل من هجوم بيسلان .
So America and Europe must help him reach this conclusion.	وعلى هذا فمن الضروري أن تحرص أميركا وأوروبا على مساعدته في التوصل إلى هذه النتيجة.
I do not agree with him. This is my conclusion	أنا لا اتفق معه هذا إستنتاجي
This unexpected conclusion led me to seriously revise my thinking.	هذا الختام الغير متوق ع دفعني إلى إعادة النظر بجدي ة في تفكيري.
Conclusion	خاتمــة
Conclusion	خاتمة
Conclusion	زاي النتيجة
Conclusion	4 الخاتمة
Conclusion	م.
Conclusion	استنتاج
Conclusion	الخلاصــــة
Conclusion	الحواشي (تابع)
Conclusion	رابعا خاتمة
Conclusion	ثالثا خاتمــــة
Conclusion	3 خاتمة
Conclusion	ثالثا الاستنتاجات
Conclusion	خامسا الخلاصة
Conclusion	سادسا خاتمة
Conclusion	رابعا الخلاصة
Conclusion	3 الاستنتاج
Conclusion	سابعا خلاصة
Conclusion	3 الخلاصة
Conclusion	رابعا النتيجة
Conclusion	خاتـمـــة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية