Translation of "this age" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

This - translation : This age - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh yes. We'll be this age or that age.
آه نعم، سنصبح في هذا العمر أو ذاك
This age disparity is usually intentional.
هذا التفاوت سن عادة ما يكون متعمدا.
This really was a Golden Age.
لقد كان عصرا ذهبيا
Having a baby at this age...
.... الحصول على طفل بهذا العمر
This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
هذا هو عصر ما قبل البيروقراطية ، عصر حيث كل شيء كان لا بد أن يكون محلي
This is uncommon before the age of 40, and increases in incidence after that age.
هذا المرض غير شائع قبل سن ال 40، ويزداد معدل الإصابة بعد هذا السن.
So this was the pre bureaucratic age.
لذلك كان هذا عصر ما قبل البيروقراطية.
This was the golden age of finance.
وكان هذا هو العصر الذهبي للتمويل.
I can't be married at this age.
أنا لا يمكن أن أتزو ج في هذا العمر
So this takes care of my age.
وهذا ما ينقضي عمري به
At this ripe old age of 30,
في هذه المرحلة .. مرحلة الثلاثينات
But I have it at this age?
ولكنني لدي طفل في هذا العمر
This is the secret of old age.
هذا سر الشيخوخة
This is an age of multilateralism, and the United Nations is the centre around which this new age will revolve.
إنه لعصر التعددية، واﻷمم المتحدة هي المركز الذي سيدور في فلكه العصر الجديد.
This guy died at a much younger age,
ولكنه كان في عمر صغيرة جدا عند وفاته
This is age versus cost of health care.
هذا هو العمر مقابل ثمن الرعاية الصحية
This is just the weight versus the age.
وهذا فقط الوزن مقابل العمر
By this age the brain can actually store.
في هذا العمر يمكن للدماغ التخزين.
It's tiring to date at this age right?
متعب التواعد فى هذا الع مر, صحيح
This all started when I was age five.
بدأ هذا كله عندما كنت في الخامسة من عمري
I'm learning this at 40 years of age.
اتعلم هذا و انا في عمر الاربعين
the choice and master spirits of this age.
يا خيرة رجال هذا العصر
This has made my old age rather lonely.
بسبب هذا أصبحت وحيدا جدا فى شيخوختى
If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth.
إذا كان ذلك هو عمر الكون ، إذا هذا هو عمر الحياه على الأرض .
And damn this age and this country and all of us.
يلعن ابو ده زمن على دي بلد على ابونا كلنا.
This process changes with colony age, and it changes like this.
هذه العملية تتغير مع تقدم عمر المستعمرة، وهي تتغير مثل هذا.
We call this the information age for a reason.
نحن لا ندعو وقتنا بعصر المعلوماتية بلا سبب
Stop acting so noble. We're already at this age.
توقفى عن التصرف هكذا نحن فى نفس السن
This is Tim Ferriss circa 1979 A.D. Age two.
هذا تيم فريس ١٩٧٩ اى.د. العمر ٢
Another complexity this is the age of the oceans.
تعقيد آخر هذا هو عمر المحيطات
But this one died at the age of 16.
ولكن هذا كان قد توفي في عمر ال16
And that doesn't work in this day in age.
لمدة 14عاما وكان ذلكالشخص أوجو تشافيز. وهذا التصرف لايمكن أن ينجح في هذه العصر
I... I wish I'd done this at your age.
تمنيت لو فعلت هذا وأنا فى مثل عمرك
A girl of marriageable age should think about this.
فتاة فى سن الزواج يجب أن تفكر فى ذلك.
This is an age that likes noise and whoopee.
هذا هو العصر الذي يحب الضجيج والإثارة
Further study indicates an age of 18 for this specimen.
وتقدر دراسة أخرى لهذا الهيكل عمره بنحو 18 سنة.
But, sunbae, is there still such innocence in this age?
لكن, سونبى هل يزال هناك اخلاص فى مثل هذا العمر
This is the peace and quiet of my old age.
هذا هو السلام والهدوء في شيخوختي .
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.
في هذا العمر يسيطر الد ماغ على قدرات الإدراك الحسي.
What could possibly go wrong in this new machine age?
ماذا يمكن أن يسوء في عصر الآلة الجديد
This is the percentage of adults who are working age.
وهذه نسبة البالغين الذين هم في سن العمل
This is me being great when I was age two.
هذه صورة لي عندما كنت في الثانية من عمري .. كنت مميزة !
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.
والآن ، كنت قد سمعت هذه العبارة ، سن العقل ، من قبل.
Age upon age, men have looked to the law as they would to the mountains. And here, here in this courtroom...
و هنا ، فى هذه القاعة
The realization of this age old dream calls for energetic measures.
وﻻ بد من تدابير نشطة لتحقيق هذا الحلم القديم.

 

Related searches : In This Age - At This Age - Age - Age To Age - Bronze Age - Increasing Age - Age Restriction - Age Gap - Age Spots - Age Cohort - Tender Age - Space Age - Age Hardening - Age Structure