Translation of "third of all" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Third - translation :

Third of all - translation :

Keywords : ثالث الثالث ثالثة ثلث الثلث

Examples (External sources, not reviewed)

A third of all the people commute by bike.	ثلث السكان يستخدمون الدراجات في التنقل
And third of all, it's so sharp, it just cuts.	وثالثا، إنها حادة جدا تقطع فورا
All of that over a squared times b to the third power... times b to the third power.	كل هذا مقسوما على a 2 b 3
Only one third of all countries reported having gender specific services.	ولم يبل غ إلا ثلث البلدان مجتمعة بأن لديها خدمات تراعي نوع الجنس.
It is where a third of all the traffic is going.	حيث يتصفحه ثلث رواد الموقع.
The third is terrorism in all its aspects.	والتحدي الثالث هو الإرهاب بجميع جوانبه.
Private sector funding accounts for approximately one third of all health expenditure.	وي مثل التمويل الذي ي قدمه القطاع الخاص ثلث إجمالي نفقات الصحة.
That's roughly a third more nuclear power than all of France creates.	هذا العدد يزيد بالثلث عن كمية الطاقة التي تنتجها فرنسا بالكامل.
So first of all what's this third interior angle going to be?	لكن أولا ما درجة الزاوية الداخلية الثالثة
On Earth the third day, producing all the plants	على الأرض في اليوم الثالث ، وتنتج جميع النباتات
One third of all drug overdoses in the U.S. and that includes cocaine, heroin, alcohol, everything one third of drug overdoses are prescription medications.	ثلث الجرع الزائدة للأدوية في الولايات المتحدة وهذا يتضمن الكوكايين، الهرويين، الكحول، وكل شيء ثلث الجرع الزائدة للأدوية هي أدوية موصوفة.
So all we're left with is an a to the third here a to the third and then plus, plus this b to the third plus this b to the third	اذا كل ما يتبقى لدينا هو a 3 هنا a 3
All five sectors are eventually destroyed by the end of the third season by destroying the Core of Lyoko in the third season finale, X.A.N.A.	يتم تدمير جميع القطاعات الخمسة في نهاية المطاف في نهاية الموسم الثالث ، من خلال تدمير جوهر ليوكو في الحلقات الاخيرة في الموسم الثالث ،بفعل زانا كي لا تشكل الخماسيةتهديداله و لمخططاته الشريرة لحكم العالم الحقيقي .
All of that, it's a to the negative 1, b squared, c to the third power, that's each of these items to the third power.	كل ذلك، اي a 1، b 2، c مرفوع لقوة 3، اي ان كل عبارة من هنا مرفوعة للقوة 3
A third of all the fruits that we eat are all a result of insects taking care of the reproduction of plants.	وثلث ما نأكل من الفواكهه وكل ذلك نتيجة بأن الحشرات لها دور فاعل في المحافظة على تكاثر النباتات.
I'm a third generation driller, doin' it all my life.	أنا
Nor do I see any evidence at all in favor of the third explanation.	كما لا أرى أي دليل على الإطلاق يؤيد التفسير الثالث.
In comparison, 13 of all Third World deaths result from water and air pollution.	وبالمقارنة، فإن نحو 13 من كل الوفيات في العالم الثالث ترجع إلى تلوث المياه والهواء.
Of all the items listed above, one third had been used at the complex.	ولقد استخدم بهذا المجمع ثلث المواد المذكورة أعلاه.
Almost all of the third largest army in the world is deployed against Pakistan.	إن السواد اﻷعظم من أفراد جيش يعد ثالث أكبر جيش في العالم قد تم وزعهم لمواجهة باكستان.
Simplify 25 a to the third and a to the third is being raised to the third power, times b squared and all of that over 5 a squared, b times b squared	قم بتبسيط 25(a 3) 3 b 2 كل هذا مقسوما على 5a 2b b 2
Let all of us join Europe together and help complete the third wave of European liberation.	دعونا جميعا ننضم إلي أوروبا ونساعد في إكمال الموجة الثالثة من تحرير أوروبا.
The Assembly has also thus concluded its consideration of all the reports of the Third Committee.	وبالتالي اختتمت الجمعية أيضا نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة.
Let's say I have a to the third, b to the fourth power over a squared b, and all of that to the third power.	لنقل ان لدي a 3 b 4) a 2 b) 3
So x to the third, all of these choices are x to the third, plus 11x squared, so it's either b your d, plus 34x.	اذا x تكعيب, جميع هذه الخيارات فيها x مرفوعة الى القوى الثالثة، زائد 11x تربيع, اذا الجواب هو احد الخيارين b او d، زائد 34x
) All members of the Committee, except Mr. Kenneth Osborne Rattray attended the thirty third session.	وفي الدورة الثالثة والثلاثين
All third party contributions would be accepted subject to the agreement of the recipient Government	وسوف تقبل جميع المساهمات المقدمة من أطراف ثالثة رهنا بموافقة الحكومة المتلقية.
And the third is all of the sound that we humans generate that's called anthrophony.	و الثالث هو كل الأصوات التي ننتجها نحن البشر و هي تسم ى الأصوات البشرية.
In the third row, or let me say third column, although it would've applied to the third row as well, the 1 shows up in the third component, and then it's zeroes all the way down.	وفي الصف الثالث, أو العمود الثالث, رغم أننا لم نطبق الصف الثالث أيضا, فإن الرقم واحد يظهر في المركبة الثالثة, وبالتالي تصبح أصفار مرورا للأسفل
EU states command a third of all Provincial Reconstruction Teams (PRTs), and, together with the European Commission, have paid for a third of the country s post 2001 reconstruction.	وتتولى دول الاتحاد الأوروبي إدارة ثلث ampquot فرق إعادة التعمير الإقليميةampquot ، وبالاشتراك مع المفوضية الأوروبية ساهمت في دفع ثلث تكاليف إعادة التعمير في البلاد في مرحلة ما بعد العام 2001.
and be ready against the third day for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.	ويكونوا مستعدين لليوم الثالث. لانه في اليوم الثالث ينزل الرب امام عيون جميع الشعب على جبل سيناء.
And be ready against the third day for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.	ويكونوا مستعدين لليوم الثالث. لانه في اليوم الثالث ينزل الرب امام عيون جميع الشعب على جبل سيناء.
As figure 4 illustrates, one third of all offices completed their requisite number a further third completed at least one evaluation, but not the full quota.	الشكل 4
The principal theme of the twenty third session of the Working Group was welcomed by all participants.	19 رحب سائر المشاركين بالموضوع الرئيسي لدورة الفريق العامل الثالثة والعشرين.
4 minus 1 is 3, and then all of that in parentheses to the third power.	لأن 4 1 3، ومن ثم كل هذا المقدار الموجود داخل الاقواس مرفوعا للقوة 3
And they all don't have a second or third c, only this	وليس جميعهم يمتلكون c ثانية او ثالثة، فقط
By the third time, in all 42 cases, we have achieved success.	ببلوغ المرحلة الثالثة في كل ال 42 حالة، كنا قد حققنا النجاح.
A third part shall be at the king's house and a third part at the gate of the foundation. All the people shall be in the courts of Yahweh's house.	والثلث في بيت الملك والثلث في باب الاساس وجميع الشعب في ديار بيت الرب.
The pre crisis profits of banks one third of all corporate profits appear to have been a mirage.	والواقع أن الأرباح التي حققتها البنوك قبل وقوع الأزمة ـ ثلث أرباح الشركات بالكامل ـ تبدو وكأنها كانت سرابا .
Against all odds, mortality rates are now one third of what they were in the beginning of 2004.	وبالرغم من كل العقبات، انخفض معدل الوفيات إلى الثلث مما كان عليه في بداية العام 2004.
Third, it has to be reminded that the arrest of ICTY fugitives is an obligation of all States.	ثالثا، لا بد من التذكير بأن إلقاء القبض على الفارين من المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة واجب منوط بجميع الدول.
3x to the minus 2 plus 5 x to the third minus 7x, all of that to the fifth, and then this whole expression to the third power.	(3x 2 (5x 3 7x 5 ومن ثم فإن كل هذه العبارة مرفوعة للقوة 3
Third, the soaring price of oil has made the Kremlin s inhabitants believe that they are all powerful.	ثالثا ، تصور سكان الكرملين بسبب أسعار النفط التي ارتفعت حتى بلغت عنان السماء أنهم قادرون على كل شيء.
in the third chariot white horses and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.	وفي المركبة الثالثة خيل شهب وفي المركبة الرابعة خيل منم رة شقر.
The list of speakers for the general discussion on all items allocated to the Third Committee inopen.	قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة مفتوحة الآن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية