Translation of "things keep changing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Things just can't possibly keep changing as fast as they are.
فليس من الممكن أن تستمر الأشياء في التغير بالسرعة التي هي عليها.
And these numbers keep changing.
وتبقى هذه الاعداد تتغير
You can keep changing sides.
يمكنك تبديل الأماكن.
Progress Things are changing.
التقدم الأمور تتغير.
Why do you keep changing the topic?
لماذا تستمري بتغير الموضوع
But you keep changing the right hand side.
لكنك تستمر في تغيير الجانب الايمن
Yes. The things are changing. Shit...
اذهب للنوم ليله طيبه يا ابي
Could living things be changing too?
هل يمكن أن الأشياء الحية تكون متغيرة أيضا
Ah! What!? Why do you keep changing your mind?
آه! ماذا لماذا تستمر بتغير رأيك
Funny the way they keep changing the doors here.
من المضحك أنهم يقومون بتغيير الأبواب هنا باستمرار
So it's clear that things are changing.
لذلك فمن الواضح أن الأمور آخذة في التغير.
It'll keep things simple.
سأبقى الاشياء بسيطة
I keep skipping things.
ما زلت اتخطى الاعداد
Keep things status quo?
الآ يمكننا فقط إبقاء الأمور كما هى
Although the world is changing, not everything is changing some things stay the same, by which we mean things in the general debate.
وعلى الرغم من أن العالم يتغير ليس كل شيء يتغير إن بعض اﻷشياء تبقى كما هي، وأقصد أشياء في المناقشة العامة.
We must evolve and keep pace with a rapidly changing world.
إذ لابد وأن نتطور حتى يتسنى لنا أن نلاحق خطوات عالم سريع التغير.
And on top of all off these rules, they keep changing.
لا بل فوق كل هذه القواعد .. انها تتغير على الدوام القوانين الثقافية
I could keep plotting things.
يمكنني الاستمرار في تعيين الاشياء
I keep remembering those things. All the old things.
هذه الاشياء لا تبرح ذاكرتى
First one only thinks of changing life, improving things.
الواحد منا يفكر في تغيير الحياة فقط وتحسين الأمور
They keep doing it they just keep making these things.
ويستمرون بالقيام بذلك
These little things will keep coming up. It will keep happening.
مواقف اكثر خطورة ستظهر ما ان تستيقضي
I want to keep learning things, I want to keep growing.
أرغب بتعلم أشياء جديدة طيلة الوقت و أسعى لكي أطور نفسي
But let's keep things in proportion.
لكن دعونا نحافظ على الأمور في تناسب.
You see, I keep forgetting things.
هل ترين ، إن اسوأ متاعبى أننى أنسى الأشياء
I keep track of these things.
أحافظ على تتبع هذه الأشياء
But things are also changing at a very rapid pace.
لكن الاشياء ايضا تتغير بسرعة كبيرة جدا
I would ask that you reconsider, because things are changing.
أسألكم أن تعيدوا النظر، لأن الأمور تتغير.
But when something like this happens, things are qualitatively changing.
لكن حين يحدث شيء كهذا، تتغير الأشياء نوعيا.
So what are the signs that things are fundamentally changing?
إذا ما هي الإشارات أن تلك الأشياء تتغير جوهريا
I keep things in, so I can't express some things clearly.
ليستعنديالقدرةعلى التعبيرعنمشاعريبشكل دقيق, لكن رغم أني أعرفك من بضعة ساعات فقط
And it'll keep, the direction keeps changing as long as it is turning.
وانها ستحافظ , الاتجاه يبقى يتغير لفتره طويله هي تدور .
Still caught in that same mental state that we all feel today, about how can we keep adapting and changing things, we have some ideas to help you.
جوفروا دائما في سياق الثورة الفكرية
Let me switch colors, keep things colorful.
سأغير الألوان وذلك للتنويع في الألوان
Williams and Mirani will keep things moving.
ويليامز وميراني سيتابعون الأمور
You keep getting me into these things.
لازلت تجعلني أخوض معك في هذه الأشياء.
Don't change topic so quickly. Gives me a headache when you keep changing them.
لا تغيري الموضوع بهده السرعه إنك تشعريني بالصداع عندما تستمرين بتغيرهم
It's funny how things keep disappearing around here.
غريب كيف تختفي الأشياء هنا.
I try to keep things cheerful with them.
أحاول إبقاء الأمور مبهجة بالنسبة لهم
line which is essentially just to keep things out keep all of these pathogens out.
الأول الذي يمثل وجوده بالضرورة إبقاء الأشياء خارجا إبقاء كل مسببات الأمراض تلك خارجا
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
الحداثة تتغير وتتكيف عندما تتغير الأشياء وأنتم بحاجة لأن تكيفوا أنفسكم.
I could keep adding things above and below 32.
يمكنني الاستمرار في اضافة الاعداد الاكبر والاقل من 32
Let me switch colors, just to keep things interesting.
دعوني أبدل الألوان حتي تظل الأمور جذابة
Don't kick my new shoes! Keep things tidy, then
لا تركل حذائي الجديد حافظ على ترتيب الأشياء لو سمحت
How do they keep their balance in these things?
كيف يسيرن بهذه الأشياء كيف يحافظن على توازنهن

 

Related searches : Keep Changing - Keep Things - Things Are Changing - Keep Things Fun - Keep Things Tidy - Keep Things Interesting - Keep Things Short - Keep Things Separate - Keep Things Going - Keep Things Fresh - Keep Things Moving - Keep Things Running - Keep Things Easy - Keep Things Light