Translation of "things are busy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet their hearts are oblivious of this and besides , they are busy with other things ,
بل قلوبهم أي الكفار في غمره جهالة من هذا القرآن ولهم أعمال من دون ذلك المذكور للمؤمنين هم لها عاملون فيعذبون عليها .
Yet their hearts are oblivious of this and besides , they are busy with other things ,
لكن قلوب الكفار في ضلال غامر عن هذا القرآن وما فيه ، ولهم مع شركهم أعمال سيئة ، ي م هلهم الله ليعملوها ، فينالوا غضب الله وعقابه .
When are you busy?
متى تكون مشغولا
You aren't busy, are you?
لست مشغولا ، صحيح
Are you busy tomorrow morning?
هل انت مشغول غدا صباحا
Are you busy tomorrow morning?
هل أنت مشغول صباح الغد
Verily , the dwellers of the Paradise , that Day , will be busy in joyful things .
إن أصحاب الجنة اليوم في شغ ل بسكون الغين وضمها عما فيه أهل النار مما يتلذذون به كافتضاض الأبكار ، لا شغل يتعبون فيه ، لأن الجنة لا نصب فيها فاكهون ناعمون خبر ثان لإن ، والأول في شغل .
Verily , the dwellers of the Paradise , that Day , will be busy in joyful things .
إن أهل الجنة في ذلك اليوم مشغولون عن غيرهم بأنواع النعيم التي يتفكهون بها .
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
حيث أعمل، في المنطقة العربية، والناس مشغولون بإستخدام الإبتكارات الغربية ويقوموا بتحويلها الى أشياء التي ليست تقليدية غربية ، ولا تقليدية إسلامية.
Both Tom and I are very busy.
أنا وتوم كلانا مشغولان
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
اليكم مايحدث كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة.
Busy
مشغول
See , the inhabitants of Paradise today are busy in their rejoicing ,
إن أصحاب الجنة اليوم في شغ ل بسكون الغين وضمها عما فيه أهل النار مما يتلذذون به كافتضاض الأبكار ، لا شغل يتعبون فيه ، لأن الجنة لا نصب فيها فاكهون ناعمون خبر ثان لإن ، والأول في شغل .
See , the inhabitants of Paradise today are busy in their rejoicing ,
إن أهل الجنة في ذلك اليوم مشغولون عن غيرهم بأنواع النعيم التي يتفكهون بها .
I'm busy.
أنا مشغول.
I'm busy.
إنني مشغول.
You look busy.
تبدو مشغولا .
You were busy.
كنت مشغولا .
I'm not busy.
لست مشغولا .
I'm not busy.
لست مشغولة.
I'm very busy.
إنني مشغول جدا .
I'm very busy.
إنني مشغولة جدا .
I've been busy.
كنت مشغولا.
Sami seems busy.
يبدو سامي مشغولا.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة.
Indeed , the companions of the Garden are this Day busy in their rejoicing .
إن أصحاب الجنة اليوم في شغ ل بسكون الغين وضمها عما فيه أهل النار مما يتلذذون به كافتضاض الأبكار ، لا شغل يتعبون فيه ، لأن الجنة لا نصب فيها فاكهون ناعمون خبر ثان لإن ، والأول في شغل .
Indeed , the companions of the Garden are this Day busy in their rejoicing .
إن أهل الجنة في ذلك اليوم مشغولون عن غيرهم بأنواع النعيم التي يتفكهون بها .
Think of it. 1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things, listening, understanding and being moved by a piece by Chopin.
فكروا بهذا . 1600 شخص أشخاص مشغولون منخرطون بأعمال من كافة الأنواع يستمعون ويفهمون ويتأثرون بمقطوعة من شوبان
The people in charge, from NGOs to government officials, have great ideas about structures tax policy, official financing, etc. while the entrepreneurs themselves are too busy running their companies to find out about these things.
ويحمل المسؤولون، بداية من المنظمات غير الحكومية إلى المسؤولين الحكوميين، أفكارا عظيمة حول الهياكل ــ السياسة الضريبية، والتمويل الرسمي، إلى آخر ذلك ــ في حين يصبح أصحاب الأعمال والمشاريع أنفسهم أكثر انهماكا في إدارة شركاتهم من أن يسمح لهم وقتهم بالبحث في مثل هذه الأمور.
Here are more images from Gaza's busy markets earlier this week from Hasan Mustafa
هنا المزيد من الصور من أسواق غزة المزدحمة من حسن مصطفى هذا الاسبوع
The drive is busy
المشغل مشغول
You have been busy.
كنت مشغولا .
I was busy yesterday.
كنت مشغولا البارحة.
I wasn't busy yesterday.
لم أكن مشغولا بالأمس.
Tom has been busy.
كان توم مشغولا.
I am busy now.
أنا مشغول الأن.
I am busy now.
أنا مشغولة الأن.
The shop was busy.
كان المتجر مكتظا.
Fadil was busy texting.
كان فاضل مشغولا، يكتب الر سائل الهاتفي ة.
Tom is busy, too.
توم مشغول أيضا.
Photo by Busy (Léon)
تصوير ليون
At work, we're so busy communicating that we often don't have time to think, we don't have time to talk, about the things that really matter.
في العمل، نكون في غاية الانشغال في التواصل لدرجة أننا عادة لا نجد الوقت للتفكير، ليس لدينا الوقت للكلام، حول الأشياء المهمة فعلا.
Children commonly miss school because they are too busy fetching water or are sick with a water related disease.
فكثيرا ما يتغيب الأطفال عن المدرسة بسبب انشغالهم بجلب المياه لإصابتهم بمرض ذي صلة بالمياه.
You will be busy tomorrow.
ستكون مشغولا في الغد.
You were busy last week.
كنت مشغولا الأسبوع الماضي.

 

Related searches : Are Busy - Things Got Busy - Things Get Busy - Things Were Busy - Things Are - Are You Busy? - Are Busy With - You Are Busy - Times Are Busy - We Are Busy - Are You Busy - Are Currently Busy - Busy Busy - Things Are Better