Translation of "their findings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Findings - translation : Their - translation : Their findings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | ثم أرادوا مشاركة اكتشافاتهم مع جميع زملائهم |
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings. | وينفق العاملون في الحقل الأكاديمي قدرا كبيرا مـن طاقاتهم فـي نشر نتائجهم البحثية علـى أوسع نطاق ممكن. |
I would like to briefly summarize their findings. Proceed. | أود أن ألخص بإيجاز النتائج التي توصلوا إليها تابع |
Other findings, conclusions and recommendations can be found in their individual reports. | أما النتائج واﻻستنتاجات والتوصيات اﻷخرى فيمكن اﻻطﻻع عليها في التقارير المتعلقة بكل منها. |
The new Assembly working group should also take their findings into account. | وينبغي أن يراعي الفريق العامل الجديد الذي ستنشئه الجمعية العامة النتائج التي تتوصل إليها هذه الهيئات. |
Findings | ثالثا النتائج |
Findings | ثانيا النتائج المستخلصة |
(f) An environment conducive to conducting health studies and benefiting from their findings | ح البيئة المشجعة لإجراء الأبحاث الصحية والاستفادة من نتائجها |
Main findings | خامسا النتائج الرئيسية |
Thematic findings | ثانيا النتائج الموضوعية |
Key findings | أهم النتائج |
Survey findings | ألف نتائج الاستقصاء |
II. FINDINGS | ثانيا النتائج |
Detailed findings | النتائج التفصيلية |
They left to report their findings, at which time Fawkes also left the building. | غادروا مباشرة ليقوموا بالإبلاغ عن ما وجدوه، و في نفس الوقت، غادر فاوكس المبنى. |
One of the findings was that women had little institutional support for their activities. | ومن النتائج التي تم التوصل إليها، ضآلة الدعم المؤسسي المقدم للمرأة فيما يتعلق بأنشطتها. |
Care providers can use its findings to help improve the approachability of their organisation. | وبوسع مقدمي الرعاية أن يستفيدوا من نتائج هذه الدراسة للمساعدة في تحسين كيفية التعامل مع منظماتهم. |
According to their findings, the majority of sex workers had no other sources of income. | وطبقا لنتائج الدراسة، فإن غالبية العاملين في البغاء لم يكن لديهم أي مصدر دخل آخر. |
The court would then decide whether to perform a new marriage based on their findings. | ثم تقر ر المحكمة ما إذا كانت ستعقد زواجا جديدا بالاستناد إلى ما تخلص إليه من نتائج. |
Summary of findings | باء موجز النتائج |
III. DETAILED FINDINGS | ثالثا النتائج التفصيلية |
summary and findings | الموجز واﻻستنتاجات |
Report radar findings. | نتائج تقرير الرادار. |
The findings are clear. | والنتائج واضحة. |
II Findings and Results | مواطن القوة |
The findings were negative. | وقد كانت النتائج سلبية. |
Findings of recent assessments | ثانيا النتائج التي توصلت إليها أحدث عمليات التقييم |
Findings from sectoral analyses | النتائج المستخلصة من التحليلات القطاعية |
Findings of the mission | ثالثا النتائج التي توصلت إليها البعثــة |
Findings and policy options | سادسا الاستنتاجات والخيارات في مجال السياسة العامة |
Summary of main findings | موجز اﻻستنتاجات الرئيسية |
B. Summary of findings | باء موجز النتائج |
I'll summarise our findings. | سوف ألخص ما وجدناه |
The UNICEF findings are powerful. | إن النتائج التي توصلت إليها دراسة اليونيسيف بالغة القوة. |
Laboratory findings are usually normal. | عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية. |
A. Commercializing existing research findings | ألف الاستغلال التجاري للنتائج البحثية الموجودة |
Methodology testing summary of findings | 4 منهجية الاختبار ملخص الاستنتاجات |
I. FINDINGS OF THE MISSION | أوﻻ استنتاجات البعثة |
Social Network Analysis Recent Findings | تحليل شبكات التواصل الاجتماعي، أحدث النتائج |
Cambridge University Press is publishing their research and findings this month, under the title Smart Solutions to Climate Change. | وتتولى مطبعة جامعة كمبريدج هذا الشهر نشر بحثهم والنتائج التي توصلوا إليها تحت عنوان حلول ذكية لتغير المناخ . |
Implementation of findings should be developed as a cooperative venture, with assistance given to States in developing their capacities. | وينبغي تطوير تنفيذ النتائج المتحصلة باعتباره مشروعا تعاونيا، مع تقديم المساعدة للدول من أجل تطوير قدراتها في هذا المضمار. |
Presentations by invited speakers describing the status of their findings in research and education were followed by brief discussions. | وتلت مناقشات وجيزة عروضا قدمها متحدثون مدعوون وصفوا فيها حالة النتائج التي وصلوا إليها في مجال البحث والتعليم. |
They collected their findings under the title apos Population movement in Cyprus in the light of statistical distortions apos . | وقاما بجمع استنتاجات تحت هذا العنوان quot حركة السكان في قبرص في ضوء التحريفات اﻹحصائية quot . |
Well, I'm certain the government findings will be fair... and I shall abide by their official confirmation or denial. | أنا متأكد من أن الحكومة ستكون منصفة في التحقيقات... وسوف ألتزم بقرارها الرسمي سواء كان بالسلب أو الإيجاب |
But, these findings were eventually forgotten. | ولكن هذه النتائج تم نسيانها في نهاية المطاف . |
Related searches : Share Their Findings - Laboratory Findings - Adverse Findings - Study Findings - Interim Findings - Findings Made - New Findings - Clinical Findings - Recent Findings - No Findings - Overall Findings - General Findings - Physical Findings