Translation of "that means something" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Means - translation :

يعني

Something - translation :

شيئا ما

That - translation :

أن

That means something - translation :

هذا يعني شيئا

Keywords : الوسائل يَعْني يعنيه يعنى معنى شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

That means a looks something like that and b looks something like that.	وهذا يعني تبدو شيء مثل هذا، وتبدو ب شيء من هذا القبيل.
That means it's time to do something.	أقصد آن أوان القيام بأمر.
That means something like accessory after the fact.	هذا يعني شيئا مثل مكمل للحقيقة
Like it means something	مثل هذا يعني شيئا
like it means something.	كانها ذات اهمية
Non terminal means something that we're not finished with.	(غير) طرفية تعني أنه شيئ لم نـنهيه
Now whenever something is in parentheses, that means do that first.	الآن بغض النظر عن ما بين القوسين، وهو ما يعني ان نفعل
Obviously, one message means something to one group and another means something to another group.	بوضوح رسالة واحدة تعني شيئ ما لأحد المجموعات و رسالة أخرى لها معنى آخر عند مجموعة أخرى
It absolutely means something more.	انها تماما تعني لنا شيئ اكثر
It means something closer to	أنه يعني شيئا أقرب إلى
But seeing what the Hungarians have done that means something to us.	ولكن حين نرى ما فعله المجريون فإن هذا يعني شيئا بالنسبة لنا.
It means something that you have to give future economic benefit for.	وتعني أن شيء تعطي من أجله فائدة اقتصادية مستقبلية.
He wants you to stay for something that means more than anything.	يريدكم أن تبقوا لأجل شئ تعزونه أكثر من أي شئ آخر
But in psychology, learning means something else.	لكن التعلم في علم النفس يعني شيئا آخر.
Which means that the blue side, the blue side has to look something like that.	ما يعني ان الضلع الازرق الضلع الازرق يجب ان يبدو هكذا
It means that something has gone out of this valley that may never be replaced.	... هذا يعني أن . شيء ما ذهب خارج الوادي . وربما لن يتم تعويضه مطلقا
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.	لان تبعا لما سبق فأن نقع في الخطىء يعني ان هناك خطىء فينا نحن كأفراد
Other people would say it means something else.	يقول آخرون بأنه يعني شئ آخر.
It means we just add something to it.	تعني اننا سنضيف شيئ ما اليها
So games, it means something more to us.	اذا الألعاب, تعني لنا الكثير.
And it essentially means to cut up something.	وهذا يعني تقطيع شيئ ما
Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story.	قالت نعم، شئ من هذا القبيل. حسنا، هذا يعني أننا في نصف القصة.
The whole idea of keeping it secret means that they have something to hide! ...	والفكرة المقصودة من اﻻحتفاظ بسريته تعني أن هناك شيئا ينبغي إخفاؤه.
But, what that means is, that something, well, it's, if it's, this program's around for 50 years, it must be doing something useful, right?	اذا هناك برنامج دعنا نقل إنه موجود من خمسين عاما فمعناه أن هذا البرنامج يؤدي غرضا مفيدا أليس كذلك وإلا فإن الناس سيستغنون عنه.
It means something much deeper and well defined. It means Turkey s admission to the EU.	إنه يعني قبول تركيا عضوا في الاتحاد الأوروبي.
That means that this thing has to evaluate to something that is further than a away from 0.	هذا يعني انه يجب ان يقيم بشيئ ما يكون بعده عن الصفر اكبر من a
Cala a boca, Galvao actually means something very different.	كالا أ بوكا، غالفاو في الواقع تعني شيئا مختلفا تماما.
The means consist of noting something a little technical,	الوسائل عبارة عن شيء أكثر تقنية
Beauregard is kind of French. It means something too.	واسميفرنسيأيضا، (بوريجارد) ، يعني شيئا أيضا
There was a time, when a desktop meant something horizontal, today it means something vertical.	كان هناك زمن، عندما كان سطح المكتب يعني شيئا أفقي ا، اليوم يعني شيئ ا عمودي ا.
It literally means when someone says a strong acid, something that completely disassociates into water.	معناه الحرفي عندما يقول احد ما حمض قويه مركب يتحلل تماما بالماء
As of yesterday, however, June 4 means something entirely different.	اعتبارا من يوم أمس، سيشير 4 حزيران يونيو إلى شيئ مختلف تماما .
Hybrid means it's something that's half living and half machine.	والهجين هنا نعني به ان يكون نصفه كائن حي .. والاخر آلي
Do you realize this means we'll have something to eat?	توقفي عن العد الآن لا وقت لدينا
This means something to you. You know where he is?	هذا يعني شيئا لك
All I know is the rosary means something to me.	كل مااعرفه ان المسبحة لها معنى عندي
When a Japanese official says that he will take something into serious consideration, he means no.	فعندما يقول مسؤول ياباني إنه سوف يأخذ أمرا ما بعين الاعتبار بشكل جدي فهذا يعني أنه يرفض ذلك الأمر.
We're beginning to explore what it means to communicate with something that isn't just another person.	بدأنا نكتشف معنى التواصل مع شيء آخر غير البشر.
The my means it connects with something deep inside your soul.	ياء الضمير تعني أنها اتصلت بشيء عميق داخل روحك.
But to me, adapt all the time means something deeper, too.	ولكن بالنسبة لي، التكيف طيلة الوقت يعني شيئا أعمق، أيضا.
But a triangle in front of something litterally means change in .	لكن المثلث امام أي شئ يعني معدل التغير
That means that we have a lot more mouths to feed, and this is something that worries more and more people.	وهذا يعني أن لدينا الكثير من الأفواه لتتغذى. وهذا أمر يثير قلق المزيد والمزيد من الناس.
But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about.	ولكن هذا يعني ان الثلثين المتبقيين فيما يمكننا فعله حيال التيار الثالث هو شيء يمكننا تحسينه
But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about.	لكن ذلك يعني أيض ا أننا نستطيع التحكم بالثلثين الباقيين مما يمكننا فعله في الفصل الثالث من حياتنا.
The formulation means something, quite obviously, and I like what it means and I would like to preserve it.	وأن الصياغة لها مدلولها، بكل وضوح، وأنا أوافق على هذا المدلول وأرغب في المحافظة عليه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية