Translation of "that failed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That orthodoxy failed.
فقد فشلت هذه العقيدة.
Turkey s Coup that Failed
تركيا والانقلاب الذي فشل
Iran tried that, and failed.
لقد حاولت ايران عمل ذلك وفشلت .
Bush failed to get that combination right.
ومن الواضح أن بوش فشل في الجمع بين عنصري هذه التركيبة.
That well, and a subsequent one, failed.
تم إعطاءها لقب مدينة في 15 مايو، 1957.
Unfortunately, we failed to deliver on that promise.
بيد أننا فشلنا للأسف في الوفاء بهذه الوعود.
But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed.
لكنهم لم يكونوا راضين عن اولادهم وبهذا التصرف بإمكانهم جعل المعلمين او الأبناء يشعرون بالفشل.
Yet the region has failed to construct that firewall.
ورغم هذا فإن المنطقة فشلت في بناء جدار الحماية هذا.
So far, Royal has failed to play that role.
وحتى الآن فشلت رويال في لعب هذا الدور.
That happened when Lehman Brothers failed in September 2008.
ولقد حدث هذا عندما أفلس بنك ليمان براذرز في سبتمبر أيلول 2008.
failed.
فشل.
Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal.
ولكن من المؤسف أن أغلب المناظرات الحديثة فشلت في تحقيق هذه الغاية.
The UN process worked. It was US policy that failed.
لقد أثبتت الأمم المتحدة نجاحها، وفشلت سياسة الولايات المتحدة.
Mankiw made that argument, but he failed to be understood.
ساق مانكيو تلك الحجة لكنه لم يحظ بفهم الحاضرين له.
Backup Failed
فشل النسخ الاحتياطي
Restore Failed
فشل الاسترجاع
Authentication failed
فشل التحقق
They failed.
ولكن مساعيهم باءت بالفشل.
They failed to get that vote, and early elections were called.
ولكنهم فشلوا في الحصول على ذلك الصوت، واستدعى الأمر الدعوة إلى إجراء انتخابات مبكرة.
Package operation failed
فشل عملية حزمة
Sami failed Layla.
خذل سامي ليلى.
Both approaches failed.
وفشل النهجان.
All five failed.
ولقد فشل الرؤساء الخمسة.
Histogram calculation failed.
فشل حساب التدر ج التكراري.
The experiment failed.
وقد فشلت التجربة.
But worsening financial conditions prove that this policy response has failed miserably.
إلا أن تفاقم الظروف المالية سوءا يؤكد أن هذه الاستجابة الإستراتيجية كانت فاشلة على نحو مثير للشفقة.
Maria Mohamed explains why she thinks that Maldives is a failed democracy.
تشرح ماريا محمد في مدونتها Rejuventademe (بالإنجليزية)، لماذا تعتقد أن الديمقراطية في بلادها ناقصة.
Iraq also argues that Iran has failed to substantiate the amount claimed.
ويحتج العراق أيضا بأن إيران قد أخفقت في إقامة الدليل على المبلغ الم طالب به.
It will be recalled that efforts to arrest him in that country in 2002 failed.
وينبغي التذكير بأن الجهود من أجل إلقاء القبض عليه في ذلك البلد في عام 2002 باءت بالفشل.
Turkey s Failed Bureaucratic Coup
تركيا والانقلاب البيروقراطي الفاشل
'I failed!' He cried.
باكية لقد فشلت
Last session import failed
آخر جلسة فشل استيرادها
What Failed in 2008?
ما الذي أخفق في عام 2008
All our attempts failed.
باءت كل محاولاتنا بالفشل.
No one has failed.
لم يرسب أحد.
Another Failed British Experiment
تجربة بريطانية أخرى فاشلة
The effort failed completely.
ولكن تلك الجهود باءت بالفشل الذريع.
Why Stimulus Has Failed
لماذا فشل التحفيز
Muddling through has failed.
فقد فشلت القرارات المتخبطة.
But appeasement has failed.
بيد أن محاولات الاسترضاء هذه باءت بالفشل.
Thatcher failed on (4).
كما فشلت تاتشر في تبني المبدأ الرابع.
Failed to create directory,
فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
Failed to rename Album
فشل إلى اعادة تسمية الألبوم
This attempt also failed.
وقد فشلت هذه المحاولة أيضا .
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
ثالثا فشلت في تصديق أن التشرد هو سلوك، وليس أسلوب حياة.

 

Related searches : When That Failed - Failed - Operation Failed - Had Failed - Update Failed - We Failed - Payment Failed - Failed Miserably - Mission Failed - Failed Delivery - Upload Failed - Assertion Failed - Failed Parts - Are Failed