Translation of "that exist" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Does that clinic still exist?
ألا تزال تلك العيادة موجودة
Several responses to that query exist.
هناك العديد من الردود على هذا التساؤل.
But to exist is greater than not to exist.
لا يوجد دليل مادي عن أعمال مكتوبة منسوبة لـيسوع.
This will not correct the imbalances that exist today.
ولن يفلح هذا بأي حال من الأحوال في تصحيح الخلل في التوازن القائم اليوم.
Three sites that no longer exist have been removed.
فقد أزيلت ثلاثة مواقع لم يعد لها وجود.
Both selves exist, but do not exist at the same time.
وكلا الذاتين موجودتان، إلا أنهما غير موجودتين في نفس الوقت.
That is a wrong deduction, based on evidence that does not exist.
هذا استدلال خاطئ بطبيعة الحال لأنه يعتمد على دليل لا وجود له.
By that he meant to suggest that nuclear disarmament does not exist.
وما قصد قوله هو أن نزع السلاح النووي لا وجود له.
Pretending that it does not exist is not a strategy.
والتظاهر بأن هذا النظام الجديد لا وجود له ليس بالاستراتيجية اللائقة على الإطلاق.
this same geographical space, many elements that no longer exist.
هذا الفضاء الجغرافي، عناصر كثيرة لم تعد موجودة.
For example, it seems that cement cartels exist almost everywhere.
وعلى سبيل المثال، يبدو أن كارتلات الإسمنت موجودة في كل مكان تقريبا .
Similar conditions exist or may begin to exist in several locations worldwide.
إن العديد من المناطق في أنحاء العالم تعيش نفس الظروف الآن.
Regulations that might exist to combat the conditions are never enforced.
وتلك القوانين التي من شأنها مكافحة هذه الظروف، لا تطب ق أبد ا.
As of January 22, 2009, that Web site ceased to exist.
بتاريخ 22 يناير 2009 وموقع ويب لم يعد موجود.
Profile doesn't exist
ملف التعريف غير موجود
Does she exist?
هل هي موجودة حقيقة
It does exist.
فإنها موجودة.
Financial concerns exist
باء وجود شواغل مالية
Egyptian blogger Zeinobia says that aliens do not exist in this post.
المدونة زنوبيا تقول أنه ليس هناك كائنات فضائية, في هذه التدوينة.
While the Government is sure that Rama did not exist, historians disagree.
بينما تعتقد الحكومة بأن راما ليس له وجود أصلا , يختلف معها المؤرخون, حيث يذكر أ.
NEW YORK Why add to something that is not supposed to exist?
نيويورك ــ لماذا نضيف إلى شيء ليس من المفترض أن يكون له وجود
Economists have agreed that there exist different social models in the EU.
وقد اتفق الاقتصاديون على حقيقة وجود نماذج اجتماعية مختلفة في الاتحاد الأوروبي.
We acknowledge that major shortcomings still exist which need to be addressed.
ونقر بأن نواقص كبيرة لا تزال قائمة، وهي بحاجة إلى المعالجة.
It deserves to be emphasized, however, that other impediments to trade exist.
31 بيد أنه يجدر التشديد على وجود حواجز أخرى تعوق التجارة.
File does not exist.
الملف غير موجود.
Precedents exist for this.
وهناك حوادث سابقة لهذا الأمر.
Why do I exist?
لم أنا موجود
File does not exist
الملف غير موجود
Doubts that Pinochet will be punished exist because pinochetismo remains alive in Chile.
ترجع الشكوك التي تحيط باحتمالات معاقبة بينوشيه إلى البينوشيزمية التي ما زالت على قيد الحياة في شيلي.
Many students today are being prepared for jobs that do not yet exist.
فاليوم يتم إعداد الكثير من الطلاب لوظائف لم توجد بعد.
But Folkman persevered, and eventually he proved that such chemical substances do exist.
ولكن فوكمان كان مثابرا، وفي نهاية المطاف أثبت أن المادة التي تطلقها الأورام موجودة بالفعل.
These are very rare genuinely used and most copies that exist are specimens.
تعتبر هذه الطوابع نادرة جدا ومعظم النسخ الموجودة هي عينات.
Such firefighting forces that did exist lacked modern equipment and used outdated tactics.
افتقرت قوات إطفاء الحرائق التي كانت موجودة إلى المعدات الحديثة واستخدمت التكتيكات القديمة.
Does he not remember that We created him when he did not exist ?
أولا ي ذكر الإنسان أصله يتذكر أبدلت التاء ذالا وأدغمت في الذال وفي قراءة تركها وسكون الذال وضم الكاف أنا خلقناه من قبل ولم يك شيئا فيستدل بالابتداء على الإعادة .
Does he not remember that We created him when he did not exist ?
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا
Consequently, errors that may exist in other modules would not have been identified.
وعليه، ما كان ليتسنى تحديد الأخطاء التي قد تكون موجودة في آليات أخرى.
James allows that transempirical entities may exist, but that it's not fruitful to talk about them.
ويقول جيمس بأن الكيانات فوق التجريبية قد تكون موجودة، ولكن الحديث عنها غير مثمر.
Do you believe ghosts exist?
هل تصدق أن الأشباح موجودة
I think love doesn't exist.
أنا أعتقد أن الحب غير موجود.
Global consequences exist as well.
والأمر يشتمل أيضا على عواقب عالمية.
Do any Lychrel numbers exist?
هل توجد أعداد ليكريل Lychrel number?
The good news is that such solutions exist, and are proving their efficacy everyday.
والأنباء الطيبة هنا أن مثل هذه الحلول متاحة بالفعل، وتؤكد على فعاليتها وكفاءتها في كل يوم.
It is not clear that any of these conditions exist in today s Middle East.
ليس من الواضح ما إذا كان أي من هذه العناصر متوفرا في الشرق الأوسط اليوم.
We will win battles but kill crews in a war that does not exist.
وسوف نفوز ببعض المعارك، ولكننا سنقدم الضحايا في حرب لا وجود لها.
Fama, the most important proponent of the efficient markets hypothesis, denies that bubbles exist.
إن فاما، وهو النصير الأكثر أهمية لفرضية كفاءة الأسواق ، ينكر وجود ما يسمى بالفقاعات.

 

Related searches : That May Exist - That Still Exist - That Already Exist - Exist Of - Not Exist - If Exist - Exist For - Should Exist - Information Exist - Really Exist - Problems Exist - Provisions Exist - Also Exist