Translation of "tenths of thousands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second. | و فكروا، حسنا، سنجرب 55 فولتا، لمدة عشرين من الثانية. |
| Dividing grads into tenths to give a circle of 4000 decigrades has also been used in armies. | تقسيم الخريجون إلى أعشار لإعطاء دائرة 4000 decigrades قد استخدمت أيضا في الجيوش. |
| Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area. | قبل خمسين سنة، مثل هذه الحالات الشاذة لا تغطي سوى اثنين إلى ثلاثة أعشار واحد في المئة من مساحة اليابسة. |
| The Soviet Union divided these into tenths to give a circle of 6000 units, usually translated as mils . | والاتحاد السوفياتي إلى تقسيم هذه أعشار لإعطاء دائرة من 6000 وحدة، وعادة ما يترجم ميلز . |
| And there's thousands and thousands and thousands of images. | وهناك آلاف وآلاف وآلاف من الصور. |
| According to responses to the questionnaire, about four tenths of biotechnology related activities carried out by United Nations bodies are in collaboration with another entity. | 7 واستنادا إلى الأجوبة عن الاستبيان، فإن نحو أربعة أعشار الأنشطة المتعلقة بالتكنولوجيا الأحيائية التي تضطلع بها وهيئات الأمم المتحدة تنفذ بالتعاون مع كيان آخر. |
| The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary. | مركبات الله ربوات الوف مكررة. الرب فيها. سينا في القدس . |
| We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. | لدينا آلاف البطاريق المغطاة بالنفط وآلاف المتطوعين لكنهم بلا خبرة |
| I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders and the number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands | ونظرت وسمعت صوت ملائكة كثيرين حول العرش والحيوانات والشيوخ وكان عددهم ربوات ربوات والوف الوف |
| The developed world still accounts for nine tenths of world outward FDI flows, but FDI from developing countries has shown higher growth rates in the recent past. | 13 ولا يزال العالم المتقدم يستأثر بتسعة أعشار الصادر من الاستثمار الأجنبي المباشر في العالم، غير أن الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من البلدان النامية عرف ارتفاعا في معدل النمو في الماضي القريب. |
| However, efficient tumor formation requires thousands or tens of thousands of cells to be introduced. | ومع ذلك، فإن تكوين ورم فعال يحتاج إلى حقن الآلاف بل عشرات الآلاف من الخلايا. |
| (In thousands of dollars) | إنفاق أقاليمي |
| (In thousands of dollars) | للتجارة والتنمية |
| (in thousands of dollars) | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (In thousands of euros) | (بآلاف اليوروهات) |
| (Thousands of US dollars) | (بآلاف الدولارات) |
| Reached thousands of persons. | وقد وصلت رسالته إلى آلاف الناس. |
| For most industrial purposes, degrees of polymerization in the thousands or tens of thousands are desired. | وغالبا ما يترواح الطول المطلوب للتطبيقات الصناعية بداية من آلاف الواحدات المتكررة إلى عشرات الآلاف. |
| When it rested, he said, Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel. | وعند حلوله كان يقول ارجع يا رب الى ربوات الوف اسرائيل |
| After thousands upon thousands of years, their enemies have learned that these butterflies are poisonous. | بعد الآلاف والآلاف من السنين تعل م أعداؤها أنها سامة. |
| (Thousands of United States dollars) | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (In thousands of US dollars) | مؤسسات جهات متنوعة 1.7 |
| (Thousands of United States dollars. | صيانة وإصلاح 18 مرفقا في 8 مواقع |
| (Thousands of United States dollars. | الكتيبة (الباكستانية 10) (756) |
| (Thousands of United States dollars) | (1) الميزانية العادية |
| (Thousands of United States dollars. | 2 (ف 5)، 1 (ف 4)، 1 (خ م)، 2 (م ف و)، 1 (ر م) |
| (Thousands of United States dollars. | الموظفون المدنيون |
| (Thousands of United States dollars) | تطوير قدرة نظام للمعلومات الجغرافية بالتعاون مع السلطات المحلية وتوفير معلومات جغرافية مكانية |
| (Thousands of United States dollars) | النقل الجوي والسلامة الجوية |
| (Thousands of United States dollars) | تكنولوجيا المعلومات |
| (Thousands of United States dollars. | خريطتان تنظيميتان |
| (Thousands of United States dollars. | 1 (مد 1)، 1 (ف 5)، 1 (ف 4)، 1 (خ م)، 2 (م ف و)، 1 (ر م) |
| (Thousands of United States dollars) | (بآلآف دولارات الولايات المتحدة) |
| (Thousands of United States dollars) | الجدول 2 |
| (Thousands of United States dollars) | المرفق الأول |
| (Thousands of United States dollars) | مد 2 مد 1 22 |
| (Thousands of United States dollars) | التبرير |
| (Thousands of United States dollars) | متطوعو الأمم المتحدة زيادة 7 وظائف (جميعها بالميدان) |
| (Thousands of United States dollars) | وبغية توفير الدعم اللوجستي المكرس للانتخابات، فقد اقت رح نشر مساعدي هندسة في مقر البعثة (خدمة ميدانية). |
| Resources (thousands of US dollars) | 1 ف 3(أ) |
| (thousands of United States dollars) | ألا يتجاوز عدد الاجتماعات التي تستخدم فيها الترجمة الشفوية 40 في كل دورة |
| Resources (thousands of US dollars) | 3 خ ع (رأ) |
| (Thousands of United States dollars) | 1 ف 4، 13 خ م، 3 خ ع (ر أ)، 18 م و |
| (Thousands of United States dollars) | قسم الشؤون المالية |
| (Thousands of United States dollars) | الإيرادات الأخرى والتسويات |
