Translation of "technical services department" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Department - translation :

Technical - translation :

Keywords : قسمك قسمي قسمنا القسم الأقسام خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك التقنية تقنية تقني التقني فنية

Examples (External sources, not reviewed)

The Office of Internal Oversight Services has recommended the migration of the technical development, maintenance and support functions from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, specifically to the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.	وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بنقل مهام التطوير التقني والصيانة والدعم من إدارة عمليات حفظ السلام إلى إدارة الشؤون الإدارية، وبالتحديد إلى شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات بمكتب خدمات الدعم المركزية.
Operational and technical programme services	الخدمات التشغيلية والتقنية
Advisory services, technical cooperation and field	شعبة إجراءات حقوق الإنسان
Technical cooperation, advisory services and meetings	باء التعاون التقني والخدمات الاستشارية والاجتماعات
Port Vila Department of Education, Policy Planning Services.	بورت فيلا إدارة خدمات التعليم والسياسية العامة والتخطيط.
Advisory services and technical assistance for Burundi	21 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Nepal	23 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical assistance for Burundi	75 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Cambodia	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا
Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical assistance for Burundi	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 75
Technical cooperation and advisory services in Cambodia	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 82
Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 85
Advisory services and technical assistance for Burundi	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
Advisory services and technical assistance for Burundi	تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدات التقنية إلى بوروندي
Advisory services and technical assistance for Burundi	22 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
Technical cooperation and advisory services in Nepal	24 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Advisory services and technical cooperation for Burundi	الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي
AMP Technical Services DSR 1 specialized sniper rifle.	AMP للخدمات الفنية DSR 1 بندقية قنص المتخصصة.
Advisory services and technical assistance for Burundi 9	الجسيمة لقانون حقوق الإنسان الدولي والانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي 9
Technical cooperation and advisory services in Nepal 9	1 استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسـة حق الشعوب في تقرير المصير 9
Advisory services and technical assistance for Burundi 287	2005 75 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي 290
Technical cooperation and advisory services in Cambodia 293	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 296
Technical cooperation and advisory services in Nepal 295	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 299
Advisory services, technical cooperation and field activities 2,987,300	(ب) البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار 300 304 دولار
2005 Technical cooperation and advisory services in Nepal	2005 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال
Providing the requisite technical services is a demanding task.	49 وتوفير الخدمات التقنية الضرورية مهمة شاقة.
Table 18 Operational Technical Services Resource Requirements by Activity	الجدول 18
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	البرنامج الفرعي 3
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	البرنامج الفرعي 3 الخدمات الاستشارية والتعاون التقني والأنشطة الميدانية
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities	58 170 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 8	22 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 19 34
Technical cooperation and advisory services in Nepal 19 9	24 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 19 34
Advisory services and technical assistance for Burundi 19 290	2005 75 الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية المقدمة إلى بوروندي 19 316
Technical cooperation and advisory services in Cambodia 19 296	2005 77 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في كمبوديا 19 322
Technical cooperation and advisory services in Nepal 19 299	2005 78 التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال 19 325
With the assistance of the department of technical services as well as NGOs and other actors working in rural areas, the Adult Literacy and Education Department has been organizing annual literacy campaigns since 1970 in five national languages, namely Hausa, Zarma, Kanuri, Fulfulde and Tamajaq.	تنظم مديرية محو الأمية لدى الكبار وتدريبهم، بالتعاون مع الهيئات الفنية للدولة والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الشركاء العاملين في الأرياف، حملات سنوية لمحو الأمية كانت بدايتها في السبعينات باستخدام خمس (5) لغات وطنية، أي الهاوسا والزارما والكانوري والبيول والتاماشيك.
Biography Kutan graduated from Istanbul Technical University, Department of Civil Engineering in 1952.	تخرج قوطان من جامعة إسطنبول التقنية، قسم الهندسة المدنية في عام 1952.
Programme Component F.2.3 Technical Cooperation Services in Industrial Governance	المكو ن البرنامجي واو 2 3 خدمات التعاون التقني في مجال الإدارة الصناعية الرشيدة
The programme provides a range of advice and technical services.	ويوفر البرنامج مجموعة من الخدمات الاستشارية والتقنية.
Technical assistance, advisory and training services, and information and advocacy	(د) تقديم المساعدة التقنية، والخدمات الاستشارية والتدريبية، والخدمات الإعلامية والدعوية
Specific technical areas covered by the advisory services will include	وستشمل مجالات التعاون التقني المحددة التي تغطيها الخدمات الاستشارية ما يلي
His own Department was providing technical assistance to both projects and unequivocally supported the judgement and decisions of the Department of Management.	وتوفر إدارته المساعدة التقنية بشأن المشروعين وتدعم دعما تاما آراء وقرارات إدارة الشؤون الإدارية.
The Commission is composed of 53 members elected for terms of office of three years, meets annually for a period of two to three weeks and receives substantive and technical services from the Department.	وتتكون اللجنة من 53 عضوا، ي نتخبون لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات، وتجتمع سنويا لمدة تتراوح من أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، وتتلقى من الإدارة الخدمات الفنية والتقنية.
The Department was also addressing shortcomings in technical security procedures, training and compliance tools.	وتتناول الإدارة أيضا أوجه النقص القائمة في إجراءات الأمن الفنية والتدريب وسبـل الامتثال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية