Translation of "take eye off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Take - translation :

Keywords : يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

First, Kosovo cannot take its eye off the paramount task of fulfilling the standards, especially those that relate to Kosovo's minority community.	أولا ، لا يمكن أن تغيب عن ناظري كوسوفو المهمة الأسمى المتمثلة في تنفيذ المعايير، ولا سيما ما يتصل منها بطائفة الأقليات في كوسوفو.
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.	فاقطع يدها ولا تشفق عينك
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.	فاقطع يدها ولا تشفق عينك
Take off your socks.	انزع جوربيك.
Take off your socks.	انزعي جوربيك .
Take off your clothes.	اخلع ملابسك!
Teachers take days off.	يأخذ المدر سون أي ام راحة.
Take off your shoes.	اخلع نعل ي ك.
Take off your shoes.	اخلع حذاءك.
Please take off your hat.	من فضلك إخلع قبعتك.
Please take your shoes off.	من فضلك اخلع نعليك.
Take off your socks, please.	إخلع شرابك من فضلك.
Take off your socks, please.	إخلع خفيك من فضلك.
They take fewer days off work.	ذلك أن الأصحاء من الناس أكثر قدرة على الإنتاج، فهم يتغيبون عن أعمالهم لأيام أقل، ويعيشون حياة أطول، ويقطعون شوطا أطول في التعليم، ويميلون إلى إنجاب أطفال أقل عددا وأوفر صحة ويستثمرون قدرا أعظم من أموالهم على رفاهة أطفالهم.
Will you take your hand off me?	ألا تبعد يدك عني
You can take off the bandage tomorrow.	بإمكانك خلع الض مادة غدا.
Sami didn't take his eyes off Layla.	لم ينزع سامي عيناه من ليلى.
Airplanes MTOW Maximum take off weight, MLW Maximum landing weight, TOR Take off run (SL, ISA 15 , MTOW), LR Landing run (SL, ISA 15 , MLW) Helicopters MTOW Maximum take off weight See also Wide body aircraft References	MTOW وزن الإقلاع الأقصى, MLW أقصى وزن للهبوط, TOR Take off run (SL, ISA 15 , MTOW), LR Landing run (SL, ISA 15 , MLW) هليكوبتر MTOW وزن الإقلاع الأقصى طائرة ذات بدن واسع
Eric Dishman Take health care off the mainframe	إيريك ديشمان لنأخذ الرعاية الصحية بعيدا عن التمركز.
Please don't take my mind off the work.	من فضلك لا تشت ت ذهني عن العمل.
Legend has it that even though he was thrown off of the university's tower, he survived with an eye injury.	تقول الأسطورة إنه تم إلقاء بهاتا من فوق برج الجامعة ومع ذلك نجى بإصابة في عينه فقط.
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	اذهبوا بقميصي هذا وهو قميص إبراهيم الذي لبسه حين ألقي في النار كان في عنقه في الجب وهو من الجنة أمره جبريل بإرساله وقال إن فيه ريحها ولا ي لقى على مبتل ى إلا عوفي فألقوه على وجه أبي يأت يصر بصيرا وائتوني بأهلكم أجمعين .
Take my shirt and place it unto my father 's face . This will restore his eye sight .	ولما سألهم عن أبيه أخبروه بذهاب بصره من البكاء عليه ، فقال لهم عودوا إلى أبيكم ومعكم قميصي هذا فاطرحوه على وجه أبي ي ع د إليه بصره ، ثم أحضروا إلي جميع أهلكم .
They take the load off, and it becomes, again, compliant.	يزول عنهم ضغط الحمل، فيرجع مرة أخري كما كان.
Sami was forced to take off his clothes and shoes.	أ رغ م سامي على خلع ملابسه و حذائه.
Do you want to take off the other part of it?	أتريدين نزع القسم الثاني منها
They're fitted like Formula One. You take them off your wall.	إنها كالفورميولا ون, تنزعهم عن الحائط
Take off your shoes . You are in the sacred valley , Tuwa !	إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
Take off your shoes . You are in the sacred valley , Tuwa !	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
To be sure, the blame for America s malaise lies squarely with Obama s predecessors Bill Clinton, for encouraging the Fed to take its eye off financial market supervision and regulation, and George W. Bush, for his costly wars, which added massively to US government debt.	لا شك أن المسؤولية عن الوعكة التي تعاني منها أميركا اليوم تقع على عاتق أسلاف أوباما ب ل كلينتون الذي شجع بنك الاحتياطي الفيدرالي على التغافل عن تنظيم السوق المالية والإشراف عليها، وجورج دبليو بوش الذي خاض حروبا باهظة التكاليف أضافت بقوة للديون الحكومية الأميركية.
DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.	. دفيد ماك كادليس الإجازة المرضية. نعم، أنت بالتأكيد تريد أن تأخذ بعض الوقت.
Girl I just take off my CI, and I don't hear anything.	الفتاة أقوم فقط بإزالة القوقعة المزروعة، ولا أسمع شيئا
I do not take shit home, I tell straight away. Fuck off!	أنا لا آخذ المشاكل معي للمنزل بل أتحد ث بصراحة، فانصرف من هنا.
Take off your shoes . You are in the sacred valley of Tuwa .	إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
Take off your shoes . You are in the sacred valley of Tuwa .	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
For example, a parent may take time off from work in order to take care of a sick child.	فعلى سبيل المثال، قد يحصل الأب على إجازة من العمل من أجل رعاية طفل مريض.
KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK.	كيث بارى حسنا ، سوف أقوم بنزعها. أنت بخير.
YR Yes, with the final goal to take off, but with initial speed.	إ.ر. نعم، مع الهدف النهائي للاقلاع، و لكن بسرعة أولية.
They ordered us to take off our clothes and tied our hands up.	أمرونا بخلع ملابسنا وربط أيدينا.
If He please , He will take you off and bring a new generation .	إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد بدلكم .
If He please , He will take you off and bring a new generation .	إن يشأ الله يهلك م أيها الناس ، ويأت بقوم آخرين يطيعونه ويعبدونه وحده .
Supporters of capital punishment usually put forward three arguments to justify state sanctioned killing of those who take the life of another. First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	عادة، يسوق مؤيدو عقوبة الإعدام ثلاث حجج لتبرير قيام الدولة بقتل من يقتل إنسانا آخر. الحجة الأولى تتلخص في قانون quot العين بالعين والسن بالسن quot القديم. وطبقا لكلمات إيمانويل كانت ، وليس أحد حكام ولاية تكساس القدامى quot لا وجود لعقوبة أخرى قادرة على إرضاء العدالة quot .
Red Eye...	أحمر العين.
Red Eye	أحمر العين.
Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second.	قومي بنزعها بنفسك. أنت بخير. سوف نتوقف لبرهة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية