Translation of "tainted meat" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The government blamed the outbreak on the consumption of anthrax tainted meat, and ordered the confiscation of all uninspected meat that entered the city.
وألقت الحكومة باللوم على تفشي المرض على استهلاك اللحوم الملوثة بالجمرة الخبيثة، وأمرت بمصادرة جميع اللحوم غير الخاضعة للتفتيش التي دخلت المدينة.
He cannot afford to be tainted with collaboration.
فهو غير قادر على تحمل تبعات تلطيخ سمعته باعتباره متعاونا مع العدو.
Such scandals have tainted Japanese politics for decades.
لقد لوثت مثل هذه الفضائح السياسة اليابانية طيلة عقود من الزمان.
Russian involvement in world affairs is tainted by poison and corruption.
وأصبحت مشاركة روسيا في شئون العالم ملطخة بالسم والفساد.
Kosovo s Albanians do not want a state tainted by such allegations.
إن ألبان كوسوفو لا يريدون دولة ملطخة بمثل هذه الادعاءات.
But Putin s legitimacy has also been tainted by the pervasive fraud.
ولكن شرعية بوتن أيضا أصبحت ملطخة بهذا الاحتيال الفاضح.
One such episode was the sale of tainted baby formula in 2008.
ان احدى هذه الحلقات هو بيع الحليب الملوث في سنة 2008.
Meat Unpreserved meat has only a relatively short life in storage.
اللحوم الغير محفوظة لديها فقط عمر قصير نسبيا في التخزين.
Meanwhile, notable Chinese investments in the Philippines have been tainted by accusations of corruption.
في هذه الأثناء، تمت ملاحظة الاستثمارات الصينية المعروفة غي الفلبين بسبب اتهامها بالفساد.
At the same time, the country was tainted by rampant corruption in the governing bureaucracy.
في الوقت نفسه انتشر الفساد في البلاد في الإدارة البيروقراطية.
Some meat remained.
لقد بقي بعض اللحم
The meat tastes bad.
طعم اللحم سيء.
This meat smells bad.
لهذا اللحم رائحة كريهة.
That meat is chicken.
ذلك اللحم لحم دجاج.
Do you eat meat?
هل تأكل اللحم
His Belgian colleague, Filip Dewinter, represents a Flemish nationalist party tainted by wartime collaboration with the Nazis.
وهناك زميله البلجيكي فيليب ديوينتر، الذي يمثل الحزب القومي الفلمنكي الملوث بتعاونه مع النازيين في زمن الحرب.
But, for many revolutionaries, there were other ways to sack a tainted prosecutor and cleanse the judiciary.
فعلى سبيل المثال، كان يمكن إصدار قانون جديد ينظم السلطة القضائية ، و ذلك من بين مطالب الثورة منذ أسابيعها الأولى.
NEW DELHI In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy of imperialism.
نيودلهي ــ على أكثر من نحو، وبدرجات متفاوتة، لا تزال آسيا تعيش مع تركة الاستعمار الملوثة.
The very word democracy, when voiced by US government spokesmen, has become tainted by neo imperialist connotations.
حتى أن لفظ الديمقراطية ، حين ينطق به المتحدثون باسم الحكومة الأميركية، أصبح ملطخا بدلالات استعمارية جديدة.
Also on twitter, Greg Mortenson ( gregmortenson), author of the scandal tainted book Three Cups of Tea , asked
وتساءل غريغ مورتنسن مؤلف الكتاب المثير للجدل ثلاثة أكواب من الشاي على تويتر
Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf s ministry were tainted.
وأشارت عدة تقارير في وسائل الإعلام المطبوعة والإلكترونية إلى أن العقود التي منحتها وزارة أشرف كانت مشوبة بالفساد.
These people, tainted by communism, constituted the majority of the participants in all revolts against the communist dictatorships.
وكان هؤلاء الناس الذين لطختهم الشيوعية يشكلون أغلبية المشاركين في الثورات ضد الدكتاتوريات الشيوعية.
I'd prefer meat to fish.
أفض ل اللحم على السمك.
She doesn't find meat tasty.
هي لا تعتبر اللحم لذيذا.
Give the cat some meat.
أعط القط بعض الل حم.
The child is eating meat.
الطفل يأك ل اللحم.
Meat is very expensive nowadays.
اللحم غال جدا اليوم.
They also asserted that there is no meat shortage, and they urge consumers to boycott meat to stabilize prices.
كما أكدت الوزارة أنه لا يوجد أى نقص فى اللحوم وطالبت من المستهلكين مقاطعة اللحوم لتثبيت أسعارها.
The meat has begun to rot.
اللحم بدأ يتعفن.
The butcher is weighing the meat.
الجزار يوزن اللحم
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?
و لحوم العين شيء مختلف، شيء به ألياف أكثر، وربما، شيء أكثر قوة. ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا الشيء لحوم العين
He likes to eat salad with meat.
يحب تناول السلطة باللحم.
What did he do to my meat?
ماذا فعل للحمي
It's a child that is eating meat.
إنه الطفل الذي يأك ل اللحم.
It's meat that the child is eating.
إنه الل حم الذي يأك له الطفل.
Where's the best place to buy meat?
ما هو أفضل مكان يمكن شراء الل حم منه
Unfortunately, Blair and his government are perceived to be tainted by some of the less attractive features of free market capitalism.
من المؤسف أن بلير قد وص م، هو وحكومته، ببعض مظاهر رأسمالية السوق الحرة الأقل جاذبية.
America's standing plummeted in Islamic countries, whose support is needed to help track the flow of terrorists, tainted money, and dangerous weapons.
كما وصلت شعبية أميركا إلى الحضيض في الدول الإسلامية التي تحتاج إلى دعمها من أجل المساعدة في تعقب الإرهابيين والأموال الملوثة والأسلحة الخطيرة.
Which do you like better, meat or fish?
أيهما تفضل اللحم أم السمك
Cats like fish more than they like meat.
القطط تحب السمك أكثر من اللحم.
As for the child, he is eating meat.
بالنسبة لطفل, هو يأك ل اللحم.
Muslims don't eat pork because it's dangerous meat.
المسلمون لا يأكلون الخنزير لأن ه لحم فيه خطر.
Hence, not every Jew relies on kosher meat.
وبالتالي فإن ليس كل يهودي يعتمد على اللحم الحلال.
And meat of birds that they may wish .
ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
And meat of birds that they may desire .
ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .

 

Related searches : Tainted With - Tainted Evidence - Tainted Food - Tainted Money - Tainted Products - Tainted Water - Tainted Blood - Tainted By Association - To Be Tainted - Crab Meat - Meat Products - Meat Tenderizer