Translation of "tabulation of results" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Source Special tabulation based on UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS) | المصدر جدولة خاصة مبنية على نظام الأونكتاد لتحليل التجارة والمعلومات . |
| Source Special tabulation based on UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS). | المصدر جدولة خاصة مبنية على نظام الأونكتاد لتحليل التجارة والمعلومات . |
| The 2010 census placed the population at 10,398, a decrease of 1,101, or 9.5 percent, from the 2000 tabulation of 11,499. | بلغ عدد السكان 10,398 نسمة في تعداد عام 2010، بانخفاض نسبته 1,101 نسمة، أو 9.5 بالمئة، من تعداد عام 2000 البالغ نسمة 11,499. |
| Definition of results based management and results based budgeting | تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج |
| Results of such calculations can be compared with experimental results. | حيث يتم مقارنة نتائج تلك الحسابات بالحسابات التجريبية. |
| Summary of results | موجز النتائج |
| Results of some research | نتائج بعض الأبحـــاث |
| Results of previous interventions. | نتائج التدخلات السابقة. |
| Results | (ب) تواصل تحقيق الإنجازات في ميدان البرامج، سواء من حيث التنفيذ أو من حيث إيجاد صيغ جديدة، وذلك على الرغم من تأثر الجانبين بانخفاض مستوى الموارد المرتقبة والمتعددة السنوات اللازمة لتمويل المهام الموكلة إلى الصندوق |
| Results | 1988 2002 النتائج |
| Then the results obtained are compared with the expected results. | ثم يتم مقارنة النتائج مع النتائج المتوقعة. |
| Results of sampling, however, need careful analysis as both false positive and false negative results can occur. | بيد أن نتائج أخذ العينات تحتاج إلى تحليل يتسم بالتأني حيث يمكن أن تقع أخطاء في تحديد النتائج الموجبة والسالبة. |
| Submit results | أرسل النتائج |
| View results | اعرض النتائج |
| The Results | النتائج |
| Results matrices | مصفوفات النتائج |
| Main results | النتائج الرئيسية |
| C. Results | جيم النتائج |
| The Council will have to be aware of the results of that meeting and of President Mbeki's analysis of those results. | ويتعين على المجلس أن يكون على علم بنتائج ذلك الاجتماع وبتحليل الرئيس امبيكي لتلك النتائج. |
| Results of all group matches 1. | نتائج في جميع المباريات 1. |
| Publication of International Comparison Programme results | دال نشر نتائج برنامج للمقارنات الدولية |
| E. Preliminary results of the survey | هاء النتائج الأولية للدراسة الاستقصائية |
| Results of a survey of country practices | باء نتائج الدراسة الاستقصائية للممارسات القطرية |
| Payment by Results (PbR) is type of public policy instruments where payments are contingent on the independent verification of results. | الأجر بالإنتاج (PbR) هو نوع من أدوات السياسة العامة حيث تتوقف المدفوعات على التحقق المستقل من الإنتاج. |
| The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results. | أما النتائج فتتمثل في شعور الأفراد بالرضاء، وإرضاء العملاء، والأثر الذي تخلفه على المجتمع، ونتائج الأعمال. |
| Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7 وبهذا التعريف للإدارة القائمة على النتائج، تكون الميزنة القائمة على النتائج الأساس اللازم لتطويع الموارد للنتائج المراد تحقيقها في هذا الإطار. |
| Results based budgeting | الميزنة على أساس النتائج |
| Awaiting the Results | في انتظار النتائج |
| Announcing the Results | إعلان النتائج |
| Results based management | 5 الإدارة على أساس النتائج |
| Results based budgeting | ثانيا الميزنة على أساس النتائج |
| Effectiveness tangible results | الفعالية تحقيق نتائج ملموسة |
| Results based management | 5 الإدارة على أساس النتائج |
| E. Voting results | هاء نتائج التصويت |
| Results based budgeting | ثانيا الميزانية التي ترتكز على النتائج |
| But the results are of interest nonetheless. | ولكن النتائج مثيرة للاهتمام رغم ذلك. |
| The results of the inquiry are published. | وت نشر النتائج التي يتوصل إليها التحقيق. |
| The results of those comparisons were negative. | وجاءت نتائج هذه المضاهاة سلبية. |
| The expected results of the project include | 22 وتشمل نتائج المشروع المتوقعة ما يلي |
| Analysis of the results of the recruitment campaign | خامسا تحليل نتائج حملة التوظيف |
| Summary account of the results of the proceedings | 2 تدعى الدولة الطرف المعنية إلى إبلاغ اللجنة في غضون فترة زمنية معقولة بالإجراء الذي اتخذته فيما يتعلق بالنتائج التي توصلت إليها اللجنة واستجابة لتعليقات أو اقتراحات اللجنة. |
| This includes employing the Atlas system as a performance management system, linking resources to results and costing of outputs and results. | وتشمل هذه الركائز استخدام نظام أطلس باعتباره نظاما لإدارة الأداء مع ربط الموارد بالنتائج وتكاليف النواتج والنتائج. |
| Summary account of the results of the proceedings 154 | 84 البيان الموجز عن نتائج الإجراءات 169 |
| Don't worry about the results of your test. | لا تقلق بشأن نتائج إختبارك. |
| Don't worry about the results of your test. | لا تقلق بشأن نتائج إمتحانك. |
