ترجمة "اقسم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اقسم بأن تقول الحقيقة ولا غير الحقيقة اقسم | Do you swear to tell the truth and nothing but the truth? |
اقسم ان اقول الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة اقسم | Swear to tell the truth and nothing but the truth! |
اقسم أفقيا | Split Horizontal |
اقسم عموديا | Split Vertical |
اقسم العرض | Split View |
اقسم القطعة | Split Segment |
انا اقسم | I swear to God. |
اقسم اسمك | I do. Your name? |
اقسم لك.. | It wasn't. |
اقسم لك | So help me, |
اقسم بأمك | I swear by your ma, |
اقسم لى | Swear it. |
نعم، اقسم | I swear. |
اود ان اقسم | I'm going to divide it into |
اقسم انها هي | She is the one, I swear on my mother! |
اقسم اننى سأفعل | I swear I will. |
اقسم لكي ، رأيته! | I promise you, I saw him! |
اقسم على ذلك. | I swear it. |
الكساندر ,اقسم لك | Alexander, I swear to you... |
اقسم على ذلك | I swear it. |
اقسم بشرف الكشافه | Scout's honor. |
اقسم على هذا | Swear on it. |
اقسم على ذلك | Swear it! |
اقسم على ذلك | Swear it. |
انا اقسم لك | I swear. |
اقسم على هذا | I so swear. |
اقسم على هذا | I swear it! |
حصل فرعون انا اقسم | The Pharaoh got I swear to God. |
اقسم العرض إلى شطرين | Split the view into two panes |
اقسم عمودياMouse Cursor Shape | Split vertical |
اقسم اني سمعت شيئا | I could have sworn I heard something. |
أنا اقسم وحدة مقس مة. | I'm partitioning a partitioned unit. |
وتذكروا، انني اقسم كل | And just remember, I'm just dividing in both |
بادري، انا اقسم ان ... .. | Padre, I swear that... |
اقسم, لن نقول شيئا . | I swear, we won't tell a thing. |
اقسم لك انها الحقيقه | I swear to you, it's true. |
. اقسم بأنه سوف يعود | He vowed that he'd return. |
اقسم استخدام المعالج بعدد المعالجات | Divide CPU usage by number of CPUs |
دعوني اقسم هذا على 10 | Let me divide this by ten. |
جولييت لا اقسم على الاطلاق | JULlET Do not swear at all |
اقسم لك انى لم اكتبه | l didn't write it. I swear I didn't. |
اقسم لك... اى شئ تقوله | I swear it. |
اقسم على هذا ما الأمر | I do. |
ستكونىمخطوبهقبلعودتك، اقسم لك على ذلك | You'll be betrothed before you return. I've sworn it. |
، اقسم الآن سأحرس (بيرل) بحياتي | Now swear I'll guard Pearl with my life. I will guard Pearl with my life. |