Translation of "surges and spikes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Surges and spikes - translation :

Keywords : المسامير مسامير والمسامير مساميري الأشواك

Examples (External sources, not reviewed)

Spikes	الإبدالية
Number of spikes	الرقم من دوائر
Such surges are, by definition, abrupt and thus highly disruptive.	وهذه الطفرات مفاجئة ـ لذا فإنها تؤدي إلى اضطرابات عظيمة.
So this really spikes your cortisol.	لذا هذا الموقف يرفع نسبة الكرتيزول عندك بشكل كبير.
But you can see those spikes, and they're there.	لكن تستطيعون رؤية هذه الأعمدة، إن ها هناك.
Frankensteins of sieges and surges and counter insurgencies, and once again, no exit strategy.	فنطبق الحصار .. ونبدأ العمليات .. وتبدأ العمليات المضادة .. وننجرف في كل هذا دون اي استراتيجية خروج
And if you're wondering about those other spikes, those are also Fridays.	وإن كنتم تتساءلون عن تلك التموجات الأخرى، فهي ايضا أيام جمعة.
The spikes were poisoned! The poison was deadly... More	لقد كانت المسننات مسممة! والسم مميت... المزيد
The opening of new missions and downsizing missions will result in surges of activity.	ويؤدي فتح بعثات جديدة أو تقليص حجم بعثات إلى حدوث طفرات مفاجئة في النشاط.
You land on a set of sharp iron spikes! More	لقد هبطت على مجموعة من المسننات الحديدية المدببة! المزيد
These are the spikes showing that procrastination is global phenomenon.	هناك تموجات تظهر أن المماطلة هي ظاهرة كونية.
Clearly, the combination of storm surges and large waves causes major devastation in coastal areas.	من الواضح أن التركيبة التي تتألف من موجات العاصفة والموجات الضخمة تلحق بالمناطق الساحلية دمارا كبيرا.
Adequate volumetric liquid capacity to handle liquid surges (slugs) from the wells and or flowlines.	سعة السائل الحجمية الكافية لمعالجة اندفاعات (كتل) السائل التي تنتجها الآبار و أو خطوط التدفق.
Despite periodic surges, economic growth in Japan remains on a slow track.	ورغم حالات الارتفاع الكبيرة الدورية المفاجئة، فإن النمو الاقتصادي في اليابان يظل بطيء الوتيرة.
From a longer term perspective, there are only temporary surges of relative wealth, just as there are only temporary surges of apparent success in a particular way of doing business.	ومن منظور طويل الأجل، ينطوي الأمر على زيادات مؤقتة للثروة النسبية فحسب، ولا توجد فضلا عن ذلك سوى زيادات مؤقتة لمستويات النجاح الظاهرية التي قد تحققها طريقة بعينها لإدارة الأعمال.
Thus, when volatility spikes and liquidity dries up, those same banks scramble for dollars.	وعلى هذا فعندما ترتفع التقلبات وينضب معين السيولة، فإن نفس البنوك تتهافت على الدولار.
And storm surges now ride on these elevated sea levels, amplifying flooding losses where they strike.	والآن تمتطي التيارات العاصفة مستويات سطح البحر المرتفعة هذه، الأمر الذي يؤدي إلى تضخيم الخسائر الناجمة عن الفيضانات.
The shrike impales his foes on the spikes of thorn bushes.	الطائر يفتك بفريستة على فروع الأشجار الممتدة
The surges can be handled by the use of individual contractors independent contractors .	وتتم معالجة هذه الطفرات باستخدام المتعاقدين الأفراد.
Since these responses are overdue, they are severe and lead to energy price spikes and volatility.	ونظرا لتأخر ردود الفعل هذه، فلسوف تكون شديدة ولسوف تؤدي إلى ارتفاعات حادة ومتقلبة في أسعار الطاقة.
The people of Nuh and Ad , and Firon , the lord of spikes , rejected ( apostles ) before them .	كذبت قبلهم قوم نوح تأنيث قوم باعتبار المعنى وعاد وفرعون ذو الأوتاد كان يتد لكل من يغضب عليه أربعة أوتاد يشد إليها يديه ورجليه ويعذبه .
Happy those that harvest at this time and whose hands can pick up the spikes.	، وت غنى حولي أغنية السعـادة ، صوت الطـاحونة ... والسطوع لضوء بدأ في التلاشـي
Indeed, surges of organized anger when China is attacked or insulted are hardly new.	والحقيقة أن موجات الغضب المنظم التي تنشأ حين تتعرض الصين للهجوم أو الإهانة ليست بالأمر الجديد.
Our battery can handle the very high temperature rises that come from current surges.	يمكن لبطاريتنا أن تتعامل مع ارتفاع درجات الحرارة العالية جدا الصادرة من موجات التيار.
And as we gets closer and closer to 0, it spikes up, and it goes to positive infinity.	وكلما اقتربنا أكثر فأكثر إلى 0، يصل إلى مالانهائية موجبة.
You can see that they're curling up and beginning to grow what's going to become spikes.	يمكنكم أن تروا أنها تتجعد وقد بدأت تنمو لتصبح عبارة عن ما يعرف بالمنجل.
We talked about before the H and N spikes on the surface of the flu virus.	تحدثنا قبلا, عن بروزي ال H ,و الM على سطح فيروس الإنفلوانزا.
This is not saying that the function just goes to 1 and then spikes back down.	هذا ليس كالقول ان الدالة تؤول إلى 1 و القمة تعود لأسفل.
Despite these low rates, there were surges of inflation in the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, and Trinidad and Tobago.	وبالرغم من هذه المعدﻻت المنخفضة، فقد كانت هناك حاﻻت جيشان في التضخم في ترينيداد وتوباغو، والجمهورية الدومينيكية، والسلفادور، وغواتيماﻻ.
And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.	وكما ترون، هناك الكثير من البيانات هنا، تستطيعون رؤية المستقيمات بوضوح.
They may be applied to signal concern over import surges and to persuade trading partners to reduce export growth.	وقد تطبق للإشارة إلى شاغل من الشواغل المتعلقة بزيادة مفاجئة في الواردات وإقناع الشركاء التجاريين بالتقليل من نمو الصادرات.
A healthy supply of alternative energy sources will help to combat gasoline price spikes.	ووفق ا للصحيفة، فإن مصادر الطاقة البديلة تساعد على مكافحة ارتفاع أسعار البنزين.
Then, it is years of deadly damage control, Frankensteins of sieges and surges and counter insurgencies, and once again, no exit strategy.	وما هي الا برهة حتى يلي ذلك سنوات من الدمار وانعدام السيطرة فنطبق الحصار .. ونبدأ العمليات .. وتبدأ العمليات المضادة .. وننجرف في كل هذا دون اي استراتيجية خروج
And now, like all asset price surges that are divorced from the fundamentals of supply and demand, the gold bubble is deflating.	والآن بدأت هذه الفقاعة تنكمش، مثلها كمثل كل ارتفاعات أسعار الأصول التي كانت منفصلة عن أساسيات العرض والطلب.
Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written by Jamie Zawinski 2001.	الرسومات a كرة عشوائي آخ كتب أداء.
But this will create its own challenges, including recurrent inflationary pressures and surges in capital inflows, leading to greater policy experimentation.	ولكن هذا من شأنه أن يخلق تحديات خاصة به، بما في ذلك الضغوط التضخمية المتكررة والارتفاعات الحادة في تدفقات رأس المال، على نحو يؤدي إلى المزيد من التجريب في وضع السياسات.
In past decades, large expansions of bank reserves caused lending surges that increased the money supply and fueled inflationary spending growth.	في العقود الماضية، كانت التوسعات الكبيرة في الاحتياطيات المصرفية تؤدي إلى موجات صعود في الإقراض تسفر عن زيادة المعروض من المال وتغذية نمو الإنفاق التضخمي.
Our blood pressure spikes... body temperature and heart rate rise as we move out into the world. Our days, and our	حرارة الجسد ومعدل ضربات القلب يرتفع كلما تحركنا خارجا في هذا العالم. أيامنا،
This therefore calls for careful consideration and implementation of measures for streamlining the inflow of aid flows and avoiding harmful surges of flows.	ولذا فهذا الأمر يستدعي النظر المتأني في تدابير تنظيم ورود تدفقات المساعدات وتجنب التصاعد المفاجئ المضر للتدفقات، وفي تنفيذ هذه التدابير.
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.	إذا هنا ديناصور لديه تموجات شائكة من الرأس,بدون ق بة وع قد على انفه
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.	لديه تموجات شائكة من الرأس,بدون ق بة وع قد على انفه
And the neurons communicate with each other by sending little pulses or spikes of electricity via connections to each other.	والخلايا العصبية تتواصل مع بعضها البعض من خلال إرسال نبضات صغيرة أو تموجات كهربائية من خلال الروابط لبعضها البعض.
On floods and storm surges, he noted structural measures such as multipurpose cyclone centres, and non structural measures such as subsurface food and seed storage.	وفيما يتعلق بالفيضانات وعرام العواصف، لاحظ وجود تدابير هيكلية مثل مراكز متعددة الأغراض تتعلق بالأعاصير وتدابير غير هيكلية مثل الأغذية الجوفية وتخزين البذور.
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.	في الحقيقة لا اعتقد انها تجاوزت ال 6 دولار ! الا في حالات نادرة
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.	في الحقيقة لا أعتقد أنها تجاوزت ال 6 دولارات، إلا في حالات ارتفاع قليلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية