Translation of "subsoil use" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Belarus responded Yes the Intergovernmental Council of the countries of the Commonwealth of Independent States on the exploration, use and protection of the subsoil. | 9 أجابت بيلاروس بنعم. المجلس الحكومي الدولي لبلدان رابطة الدول المستقلة المعني باستكشاف واستخدام وحماية باطن الأرض. |
| A newer technology leaves the surface untouched by pumping steam into the subsoil. | أما التكنولوجيا الأحدث فإنها لا تتعامل مع السطح، حيث تضخ البخار إلى باطن الأرض. |
| (d) Agreement on border cooperation in the study, development and protection of the subsoil (Minsk, 31 May 2001). | (د) اتفاق للتعاون الحدودي في دراسة وتنمية وحماية باطن الأرض (مينسك، 31 أيار مايو 2001). |
| Groundwater means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil. | يقصد بمصطلح المياه الجوفية كل المياه الكائنة تحت سطح الأرض في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة الجوفية. |
| Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof | معاهدة حظر وضع الأسلحة النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل على قاع البحار والمحيطات وفي باطن أرضها |
| The outer limits of the continental shelf of a State also define the Area (the seabed and ocean floor and subsoil thereof, beyond the limits of national jurisdiction), which is, together with its resources, the common heritage of mankind (article 136 of the Convention). | كما تعرف الحدود الخارجية للجرف القاري لدولة ما المنطقة (قاع البحار والمحيطات وباطن أرضها خارج حدود الولاية الوطنية)، التي تشكل بمواردها تراثا مشتركا للإنسانية (المادة 136 من الاتفاقية). |
| (b) Use and use patterns | (ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام |
| Land use, land use change and forestry | استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة |
| Land use, land use change and forestry 3 | البند 3 من جدول الأعمال المؤقت |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | فانا استخدم المؤتمرات المرئية .. والمحادثة عبر الانترنت والايميل .. والهاتف كان يتوجب علي ان استخدم كل ما يتوفر لدي ليس فحسب للتواصل بل للقيادة |
| Some use the amount of overrun others use the surge duration. | فبعضهم يستخدم مقدار التجاوز، والبعض الآخر يستخدم مدة التمور. |
| Fair use | استخدام معتدل |
| Use Metadata | بيانات فوقيةcamera make |
| Use BPC | إستعمل |
| Peaceful use | الاستخدام السلمي |
| Terrorists would not hesitate to threaten to use them or to use them. | ولن يتردد الإرهابيون عن التهديد باستخدامها أو استخدامها فعلا. |
| Tremendous, tremendous use. | إستخدام مذهل للغاية. |
| Allow DAO use | السماح باستخدام DAO |
| Cover to use | الغلاف للاستخدام |
| Use This Plugin | استخدم هذه الإضافة |
| Use a countdown | استعمل العد التنازلي |
| Use system fonts | استخدم خطوط الن ظام |
| Use menu bar | استعمل شريط القوائم |
| Use notification sounds | استخدم أصوات التبليغ |
| Use graphical smileys | استخدم التعابير المرسومة |
| Name in use | الاسم مستخدم مسبق ا |
| Use of terms | المصطلحات المستخدمة |
| I use it. | أستخدمه. |
| I use Firefox. | أنا أستخدم برنامج فايرفوكس. |
| I use Firefox. | أنا أستخدم Firefox |
| Use your head! | إستخدم رأسك! |
| Non commercial use. | هز زلزال بقوة 6. |
| Use Existing File | إستعمل sRGB التوصيف |
| Use embedded profile | إستعمل التوصيف |
| Use default profile | إستعمل افتراضي التوصيف |
| Use selected profile | إستعمل م نتقى التوصيف |
| Use Multiple Filters | إستعمال مرشحات متعددة |
| Attribute in use | الصفة في الاستعمال |
| Use comment file | استعمل ملف التعليق |
| Use custom definition | مخصص |
| Use of technology. | استخدام التكنولوجيا. |
| Use code B1 . | استخدام رمز B1 . |
| Facilitation of use | تيسير التعاطي |
| (ii) Building use | '2 استخدام المباني |
| Use of force | استعمال القوة |