Translation of "strike terror" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will cast terror into the hearts of those who disbelieve . So strike at their necks and strike at every pore and tip . | إذ يوحي ربك أيها النبي إلى الملائكة الذين أمد الله بهم المسلمين في غزوة بدر أني معكم أ عينكم وأنصركم ، فقو وا عزائم الذين آمنوا ، سألقي في قلوب الذين كفروا الخوف الشديد والذلة والص غ ار ، فاضربوا أيها المؤمنون رؤوس الكفار ، واضربوا منهم كل طرف وم ف صل . |
| I shall cast terror into the hearts of the unbelievers . Strike them above the necks , smite their finger tips ' | إذ يوحي ربك أيها النبي إلى الملائكة الذين أمد الله بهم المسلمين في غزوة بدر أني معكم أ عينكم وأنصركم ، فقو وا عزائم الذين آمنوا ، سألقي في قلوب الذين كفروا الخوف الشديد والذلة والص غ ار ، فاضربوا أيها المؤمنون رؤوس الكفار ، واضربوا منهم كل طرف وم ف صل . |
| Encourage the believers . I shall cast terror into the hearts of the unbelievers and you will strike their heads and limbs | إذ يوحي ربك أيها النبي إلى الملائكة الذين أمد الله بهم المسلمين في غزوة بدر أني معكم أ عينكم وأنصركم ، فقو وا عزائم الذين آمنوا ، سألقي في قلوب الذين كفروا الخوف الشديد والذلة والص غ ار ، فاضربوا أيها المؤمنون رؤوس الكفار ، واضربوا منهم كل طرف وم ف صل . |
| The fight against terror turns on who will strike first so far, the terrorists have been faster and more professional than the Russian state. | وإن النجاح في الحرب ضد الإرهاب يتمحور حول من سيضرب أولا وحتى الآن كان الإرهابيون أكثر سرعة وأشد ح ر فية من الدولة الروسية. |
| In that day, says Yahweh, I will strike every horse with terror, and his rider with madness and I will open my eyes on the house of Judah, and will strike every horse of the peoples with blindness. | في ذلك اليوم يقول الرب اضرب كل فرس بالحيرة وراكبه بالجنون. وافتح عيني على بيت يهوذا واضرب كل خيل الشعوب بالعمى. |
| Remember when your Lord inspired to the angels , I am with you , so strengthen those who have believed . I will cast terror into the hearts of those who disbelieved , so strike them upon the necks and strike from them every fingertip . | إذ يوحي ربك أيها النبي إلى الملائكة الذين أمد الله بهم المسلمين في غزوة بدر أني معكم أ عينكم وأنصركم ، فقو وا عزائم الذين آمنوا ، سألقي في قلوب الذين كفروا الخوف الشديد والذلة والص غ ار ، فاضربوا أيها المؤمنون رؤوس الكفار ، واضربوا منهم كل طرف وم ف صل . |
| And when you strike , you strike mercilessly ? | وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة . |
| And when you strike , you strike mercilessly ? | أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين . |
| and when you strike you strike like tyrants ? | وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة . |
| And when you strike , you strike as tyrants . | وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة . |
| and when you strike you strike like tyrants ? | أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين . |
| And when you strike , you strike as tyrants . | أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين . |
| And as you can see from the visuals, the service was responding and rescuing victims from the incident locations even before the police could cordon off the incident locations and formally confirm it as a terror strike. | وكما ترون من خلال الشاشة كانت الخدمة تتفاعل و تنقذ الضحايا من موقع الحادثة حتى قبل أن تطوق الشرطة موقع الحادثة وقبل تأكيدهم لها بأنها ضربة إرهابية |
| Egypt Strike! | مصر إضراب! |
| Crime and terror | الإطار 1 |
| Drugs and terror | 2 المخدرات والإرهاب |
| Police strike back | اشتباك الشرطة |
| She screamed with terror. | صرخت رعبا . |
| The Terror Next Door. | الرعب في الدار المجاورة |
| The Terror Next Door | الإرهاب في الدار المجاورة |
| Whose War on Terror? | حرب م ن ضد الإرهاب |
| When the Terror descends | إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| When the Terror descends | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| Iran s Pre Emptive Strike | ضربة إيران الوقائية |
| What s the strike about? | و شو بتعمل حماس بالتعليم |
| CFAS nuclear strike stockpile. | CFAS مخزون ضربة نووية. |
| United With Putin Against Terror? | متحدون مع بوتن ضد الإرهاب |
| The Visual Politics of Terror | سياسات الإرهاب البصرية |
| The French Climate Terror Connection | الرابط الفرنسي بين المناخ والارهاب |
| An Intelligent War on Terror | حرب ذكية ضد الإرهاب |
| Pervez Musharraf s Minions of Terror | برويز مشرف وأتباع الإرهاب |
| The Media War on Terror | حرب الإعلام ضد الإرهاب |
| The Philippines Sanctuaries of Terror | ملاذ الإرهاب في الفلبين |
| This terror attack was a terror attack, period. Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize. | هذا الهجوم الإرهابي هجوم إرهابي ونحن ندينه، نطلب منهم الاعتذار والتعبير عن أنفسهم. |
| The Old Economies Strike Back | الاقتصاد القديم يرد الضربة |
| Mehdi Khazali renews hunger strike. | يكر ر مهدي خزعلي إضرابه عن الطعام. |
| The Swedish General Strike (sv. | كان الإضراب السويدي العام (sv. |
| And those that strike violently , | فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة . |
| And strike sparks of fire , | فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل . |
| And strike sparks of fire , | فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها . |
| A serious steel strike in January 1946 involving 800,000 workers the largest in the nation's history was followed by a coal strike in April and a rail strike in May. | هناك الأضراب الصلب الخطير في يناير عام 1946 التي شارك بها 800.000 من العمال وهى الأكبر في تاريخ الأمة تلتها اضراب الفحم في أبريل وأضراب السكك الحديدية في مايو. |
| Saudi Arabia s Phony War on Terror | حرب السعودية الزائفة على الإرهاب |
| Osama bin Laden, Bard of Terror | أسامة بن لادن، شاعر الإرهاب |
| Russia u0027s Incompetent War on Terror | الحرب العاجزة التي تشنها روسيا ضد الإرهاب |
| The Discreet Terror of Fidel Castro | فيدل كاسترو والإرهاب المتحفظ |
Related searches : Night Terror - Terror Suspect - Terror Alert - Counter Terror - Terror Plot - Mortal Terror - Terror Cell - Terror Group - Abject Terror - Terror Threat - Terror Insurance - Terror Organization