Translation of "story from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

From here we follow the story
ومن هنا لنتابع الحكاية
That is the remarkable story of the twentieth century. The question now is what story will emerge from the twenty first century.
الحق أنها قصة رائعة من القرن العشرين. ولكن السؤال الآن يدور حول معالم القصة التي قد يفرزها القرن الحادي والعشرون.
She told her story on her blog, From You to Me
كتبت المدونة عن معاناتها تحت عنوان (م نك لي )
Honduran news site El Heraldo picks up the story from there
وي كم ل موقع الأخبار الهندوراسي، إل إيرالدو، القصة من هنا
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.
إنها قصة قص ها لي شخص ما سمعها من أحد مرجح أنها قصة حقيقية.
My story of Nigeria growing up was very different from the story I encountered in prison, and I had no language for it.
و قصتي عن نيجيريا و أنا أكبر, مختلفة تماما عن القصة التي لاقيتها في السجن, و لم تكن لدي اللغة لأوصفها.
But I must quickly add that this tendency to see a story as more than a story does not solely come from the West.
لكن على عجالة لابد من أن أضيف, أن التوجه إلى اعتبار قصة ما بأنها أكثر من كونها قصة ليس مصدره الغرب فحسب,
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
دعوني اخبركم قصة من خبراتي في التفاوض
Below is the story of Trika who travelled from Sebha to Tripoli
وفيما يلي قصة تريكا الذي سافر من سبها إلى طرابلس
The UAE Community Blog linked to the story and published excerpts from it, generating criticism from readers.
مدونة مجتمع الامارات وضعت وصلة إلى القصة ونشرت مقتطفات منها, مثيرة انتقادات القراء.
The game also has story arcs in which the player has a list of playable characters to choose from, to play as in the story mode.
تحتوي اللعبة قصص حيث يمتلك اللاعب قائمة بالشخصيات التي يمكن اللعب بها ليختار منها، للعب كما في صيغة القصة.
One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida.
قصة واحدة أخيرة هذا هو كيلي يونغ ، مريض التهاب المفاصل الروماتويدي من ولاية فلوريدا .
Recent data from the International Monetary Fund s World Economic Outlook tell the story.
وتنبئنا بالقصة كاملة البيانات الصادرة عن صندوق النقد الدولي.
You'll never sing again, said her doctor. But in a story from the very edge of medical possibility, operatic soprano Charity Tillemann Dick tells a double story of survival of her body, from a double lung transplant, and of her spirit, fueled by an unwavering will to sing. A powerful story from TEDMED 2010.
لقد ا خبرت بأنها لن تتمكن من الغناء مجددا .. ولكن مغنية الاوبرا شاريتي تيلمان ديك تتحدث عن تجربة صحية على حافة الموت خاضتها مع جسدها الضعيف .. حيث أجريت لها عملية زرع للرئة .. وهي تقص هذه القصة وتتبعها بأغنية رائعة بصوتها .. محادثة رائعة من مؤتمر تيد الطبي 2010
This story is based on a true story.
هذه القصة م ستم دة من قص ة واقعية.
The Union s founding story is not their story, but the story of their parents or grandparents.
ذلك أن قصة تأسيس الاتحاد ليست قصتهم، بل هي قصة آبائهم وأجدادهم.
First, America s national story is different in essence from those of Western European nations.
أولا ، تختلف قصة أميركا الوطنية في جوهرها عن تلك في بلدان أوروبا الغربية.
Another story involves the exile of a group of brothers from the Drengot family.
تشمل قصة أخرى نفي مجموعة صغيرة من الإخوة من عائلة درينغوت.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.
ان المفهوم الامريكي ينص على ان الحلم الامريكي يعتمد على وجود عدد لا متناه من الخيارات
But for every piece I ve written I have added the source from where the story originated from, said Miron Brezev from Veles.
ب عيد لقاء Meta. mk مع اثنين من أصحاب المواقع، سارع الآخرون المذكورون في مقالتي Examiner وMeta.
There is a macro story and a micro story here.
والأمر هنا ينطوي على قصة تتصل بالاقتصاد الشامل، وقصة أخرى بالغة الص ـغ ر.
The story was always that speculation in the markets had government leaders worried, which is, of course, essentially the same story that we heard from China on February 27.
وكانت القصة تدور دوما حول قلق القيادات الحكومية من المضاربة في السوق، والتي هي في الأساس نفس القصة التي سمعناها في الصين في السابع والعشرين من فبراير شباط.
True story.
قصة حقيقية.
Story 5
القصة ٥
Zahra s story
قصة زهراء
Children's story.
قصة للأطفال 1980.
Children's story.
قصة للأطفال 1986 .
Children's story.
قصة للأطفال.
So the teacher rings up the parents, and says, Very shocking story from little Billy today.
فيتصل المعلم بأهله ويقول لهم لقد صعقت عندما إدعى بيلي اليوم
At first, official sources contested the story from the international news agency Reuters on January 9.
في البداية قامت المصادر الرسمية بالتشكيك في رواية الوكالة الإخبارية الدولية (رويترز) بتاريخ 9 يناير، كانون الثاني 2009.
Jing Gao from Ministry of Tofu translated the story and netizens' reaction on the photo presentation.
قام جنج جاو من موقع مينستري أوف توفو بترجمة المقال المصور كذلك ردود فعل مستخدمي الإنترنت على تلك الصور.
The story has been covered from North America to New Zealand, skipping through the Middle East.
تم تغطية القصة من شمال الولايات المتحدة إلي نيوزيلاندا، متخطية الشرق الأوسط.
The feature photo in this story is a screenshot from the popular mobile game Fighting Crime.
صورة الواجهة في هذه القصة هي لقطة من تطبيق لعبة الهاتف الجوال الشهيرة Fighting Crime.
Video below Africa Whats Your story ? 'An African Voice Telling the African Story'
الفيديو بالأسفل أفريقيا ما هي قصتك 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية'
Is it possible that the entire nation believes a concocted story from trash KurirVesti magazine based on fake email from imaginary person?
هل من الممكن أن تصدق أمة بأكملها قصة مختلقة من الزبالة مجلة كورير اعتمدت على ايميلات مزيفة أرسلها شخص وهمي.
each of us, in fact, with a story to tell from the pollen fingerprint that's upon us.
وكل واحد منا في الحقيقة لديه قصة يرويها من خلال حبات اللقاح المتعلقة بنا
Throughout the game there are over 20 clips from the film that give context to the story.
طوال اللعبة، هناك أكثر من 20 لقطة من الفيلم تعطي سياقا للقصة.
It was created for 1940 as a separate writing award from the Academy Award for Best Story.
أنشئت من أجلها لعام 1940 على النحو جائزة الكتابة منفصلة عن جائزة الأوسكار لأفضل قصة.
Telling their story
التحدث عن قصتهم
Dopdi, short story
دوبدي، قصة قصيرة
Club Story award.
جائزة نادي القصة.
End of story.
نهاية القصة.
No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story.
لا إذا .. ان السبب هو القصة ذاتها لاننا نشعر اننا منخرطون بهذه القصة
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.
قل لهم هذه القصة , وأقنعهم بإخبار القصة لشخصين آخرين
This is a fascinating love story between Sam from Kibera, a slum in the city of Nairobi, Kenya and Alissa from Minnesota, USA
هذه قصة حب رائعة بين سام من كيبيرا، أحد الأحياء الفقيرة في مدينة نيروبي عاصمة كينيا وأليسا من ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة الأمريكية

 

Related searches : A Story From - Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story