Translation of "statutory heirs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Statutory - translation :

Keywords : ورثة الورثة ورثته الشرعيين ورثتك اغتصاب قاصر الإغتصاب إغتصاب القانوني

Examples (External sources, not reviewed)

The Heirs of Inequality	ورثة التفاوت
These are the heirs	أولئك هم الوارثون لا غيرهم .
Those are the heirs	أولئك هم الوارثون لا غيرهم .
These are the heirs	هؤلاء المؤمنون هم الوارثون الجنة .
Those are the heirs	هؤلاء المؤمنون هم الوارثون الجنة .
and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.	فان كنا اولادا فاننا ورثة ايضا ورثة الله ووارثون مع المسيح. ان كنا نتألم معه لكي نتمجد ايضا معه
And if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.	فان كنا اولادا فاننا ورثة ايضا ورثة الله ووارثون مع المسيح. ان كنا نتألم معه لكي نتمجد ايضا معه
Statutory Companies.	قانوني الشركات.
Statutory request.	طلب منصوص عليه قانونا.
These will be the heirs ,	أولئك هم الوارثون لا غيرهم .
These will be the heirs ,	هؤلاء المؤمنون هم الوارثون الجنة .
Statutory (preferential) creditors	الدائنون النظاميون (ذوو الأفضلية)
these are the heirs of Paradise	أولئك هم الوارثون لا غيرهم .
these are the heirs of Paradise	هؤلاء المؤمنون هم الوارثون الجنة .
Women in Statutory Bodies	المرأة في الهيئات التشريعية
We are the heirs to their accomplishments.	نحن ورثة إنجازاتهم.
These are they who are the heirs ,	أولئك هم الوارثون لا غيرهم .
These are they who are the heirs ,	هؤلاء المؤمنون هم الوارثون الجنة .
There is no statutory timeframe.	لا يوجد إطار زمني قانوني.
Drafting of statutory law continues.	ولا يزال تحرير القانون التأسيسي مستمرا.
We are the heirs to their accomplishments. We are their debtors.	نحن ورثة إنجازاتهم. ونحن مدينون لهم، ولا يمكننا أن نرد إليهم هذا الدين. ولا نملك إلا أن نتذكرهم.
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever .	الذين يرثون الفردوس هو جنة أعلى الجنان هم فيها خالدون في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده .
And make me of the heirs of the garden of bliss	واجعلني من ورثة جنة النعيم ممن يعطاها .
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever .	الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها ، هم فيها خالدون ، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول .
And make me of the heirs of the garden of bliss	واجعلني من عبادك الذين تورثهم نعيم الجنة .
Today, by contrast, their heirs are openly criticizing the Asian capitalist model.	وفي يومنا هذا وعلى النقيض من أسلافهم، ينتقد الورثة النموذج الرأسمالي الصيني علانية.
That is what We did and We made another nation their heirs .	كذلك خبر مبتدأ ، أي الأمر وأورثناها أي أموالهم قوما آخرين أي بني إسرائيل .
and make me one of the heirs to the paradise of bliss .	واجعلني من ورثة جنة النعيم ممن يعطاها .
That is what We did and We made another nation their heirs .	مثل ذلك العقاب يعاقب الله م ن كذ ب وبد ل نعمة الله كفر ا ، وأورثنا تلك النعم من بعد فرعون وقومه قوم ا آخرين خلفوهم من بني إسرائيل .
and make me one of the heirs to the paradise of bliss .	واجعلني من عبادك الذين تورثهم نعيم الجنة .
Remember, none of these directions have any statutory backing.	تذكروا، ليس لأي من هذه التعليمات أساس قانوني.
How odd of Mao s heirs, however accidentally, to resurrect this forsaken Catholic ideology.	ومن عجيب المفارقات هنا أن يعمل ورثة ماو تسي تونج، ولو كان ذلك بصورة غير مقصودة، على إحياء هذه الإيديولوجية الكاثوليكية المهجورة.
He died in 1189 without having heirs, which led the kingdom to decline.	توفي في 1189 دون وجود ورثة وهو ما أدى إلى تدهور حال المملكة.
Statutory Instrument No. 1082, 2003, www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm.	() على سبيل المثال، طلب مكتب التحقيقات الاتحادي مساعدة رابطة بائعي المواد الزراعية بالتجزئة لهذه الغاية، كما أشير إلى ذلك في www.geaps.com ingrain 2001 oct01 industry 03.cfm() الصك التشريعي رقم SI 1082 2003، www.legislation.hmso.gov.uk si si2003 20031082.htm.
regionalization of GLCs and companies set up by statutory boards	التوجه الإقليمي لعمليات الشركات المرتبطة بالحكومة والشركات المنشأة من قبل المجالس التشريعية
Ortega won thanks to an alliance with the heirs of Nicaragua s old dictator Somoza.	فقد فاز أورتيجا بفضل تحالفه مع ورثة دكتاتور نيكاراجوا القديم سوموزا .
If you are Christ's, then you are Abraham's seed and heirs according to promise.	فان كنتم للمسيح فانتم اذا نسل ابراهيم وحسب الموعد ورثة
Otis is a Statutory Town in Washington County, Colorado, United States.	أوتيس هي بلدة تقع في مقاطعة واشنطن، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Paoli is a Statutory Town in Phillips County, Colorado, United States.	باولي هي بلدة تقع في مقاطعة فيليبس، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Peetz is a Statutory Town in Logan County, Colorado, United States.	بيتز هي بلدة تقع في مقاطعة لوغان، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Pierce is a Statutory Town in Weld County, Colorado, United States.	بيرس هي بلدة تقع في مقاطعة ويلد، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Romeo is a Statutory Town in Conejos County, Colorado, United States.	روميو هي بلدة تقع في مقاطعة كونيهوس، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Wiggins is a Statutory Town in Morgan County, Colorado, United States.	ويغينز هي بلدة تقع في مقاطعة مورغان، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
The judgement reads as follows The crime committed is statutory rape.	(1) فيما يلي نص الحكم الجريمة المرتكبة هي اغتصاب قاصر.
We surely guided Moses and made the Children of Israel the heirs of the Book	ولقد آتينا موسى الهدى التوراة والمعجزات وأورثنا بني إسرائيل من بعد موسى الكتاب التوراة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية